Page 20 - ZILO-SHEL-HARABI
P. 20
1
~
ęČ ĕė ,ĐĒĐ ęĘđĞč ěđĐ ĦĤĕčĢč ĐĜĕČ ĦĕĘėĦĐ ĕė Ğďĕ ,ĦĚČ ĥģčĚ ĖđĤč ĕčĤ ĦđĕĐč
ČĘČ ,ęĕčĤ đĎĐĜĥ ĕĠė ĕĐĥĘė ĐėČĘĚč ģĝĞ ČĘ ,ěė ĘĞ ĤĥČ .ČĤđčĐ ĦďđčĞđ ĐĤđĦč
ēĤėđĚĥ ěđđĕėĚ ęĘđČ .đďđĚĘĦč ĐĎđĐ ČđĐĥė ĥĤďĚĐ Ħĕčč đĘđė ęđĕĐ ĖĥĚč čĥĕ
ŋ
ĐėČĘĚ đĘ ČĢĚ ,čĞĤč đĦĕč ĕĜč đĞđđĎĕ ĘčĘ đĐĥĘė ĐĝĜėĐ ĤđģĚ đĚĢĞĘ ČđĢĚĘ ĐĕĐ
:ĐđđĢĚ ęĎ Đč ĥĕ ĤĥČ
ĖĥĚč ģĝĞ đĒ ĐėČĘĚč .ĤĕĞčĥ čđĤĕĞĐ ĘĞ ĕČĤēČĐ ďĕģĠĦ ĦČ đĚĢĞ ĘĞ ĘĔĜ ČđĐ
đĦđĜėĘ đĎĐĜ ęĕďĎĜĦĚĐđ ,īģĕĜĪčđĤĕĞĐ ĘĞč ĖđĤč ĕčĤ" ĕđĜĕėĐ đč ģčďĥ ďĞ ĦđčĤ ęĕĜĥ
ĤčĞĚ ĐčĤĐ ĔĥĠĦĐ đĤđČ ,ĥđďģĐ đĜčĤ ĦđģĘĦĝĐ ĒČĚ đĠĘē ĐĜĥ ęĕĞčĥė ."ģĕĜĪĐĤčĞĐ ĘĞč ĖđĤč" ĎĞĘč
ĤĥČ ,đĕďĕĚĘĦ ĕďĕĚĘĦ ĕďĕ ĘĞ ,ěĚđČ À đĘ ĐēđĜĚĘ ĐđđĕČ ĤĥČ ĤĕĞĐ ĕĚđēĦĘ
đĢđĠĕ" :ęĕĕģĘ ęĦđČ ĐĢĕĤĚĐĥ ČĕĐ - īĦđĜĘĕČ ĦđģĥĐĘ ęėĕĘĞī :ĐĥđďģĐ đĦČĕĤģ ĕĦčč ĦđēĘĢ ĤĒĕĠ ĤđĠĕė ęđĕ čĤĞč :ĤĦđĕč ęđĞĒ ĐĕĐ đĦďđčĞ ĦĤđĚĦ Ęčĕģĥ ĤėĥĐ
.ġĤČĐ ĕĜĠ ĘĞ đĤđČ ĦĢĠĐč ,īĐĢđē ĖĕĦđĜĕĕĞĚ .ďĕēĕĐ đĦĝĜėĐ ĤđģĚ ĐĒ ĐĕĐ .ĐģďĢ ğđĝĕČĘ ĤĕĞč ĥĤďĚĐ
,ęĕĚĘĥđ ęĕČĤĕ čĘĝĤč ĕďĕĝē ęĕĕē ęĐčđ ĦđĤĕĕĞđ ęĕĤĞ ĦđĤĥĞ đĜČ ęĕČĢđĚ Ėėđ ĦĕčĘ ġČđ đĕďĎč ğĕĘēĐĘ đĦĕčĘ ĤĐĕĚ ,đĦďđčĞ ĦČ ęĕĕĝĥ ĐĞĥ ,Ħčĥ čĤĞ Ęėč
.ęĐĕĦđĚĢĞč ĤĞđč đĜčĤ Ĥčď ĤĥČ ĤēČĘ ģĤĥ ,ĦččĘĜ Ħčĥ ĦĘčģč ĖĕĤČĐ Ėė Ęė .ČĦėĘĚ Ħčĥ ĕĜĠ ĘčģĘ ĥĤďĚĐ
Ęĥ ĦĕčĤĞ ĦĘĕĠĦč ČđĐ ĘēĐ ĒČ đČ ,ęĕĘĘĠĦĚĐ ĕĜđĤēČĚ ĥĤďĚĐ Ħĕč ěģđĤĦĐĥ
.čđĥĔĕďĤč ĐĦĕĕĐ đĘČ ęĕĤĞĚ .ĥďđģ Ħčĥ
ĕĜčĚ ęĕčđĔđ ęĕčĤ Ęĥ ęĦđčĤģĦĐ ĦđėĒ ĦĠģĒĜ ěĒē ĕđĘĐ ěĚēĜ ĕčĤ ěč ęĐĤčČ ĕčĤĘ ĐĕĐ Ęđėĕ ,īĐĘĕĠĦĐ ĕĤđčĕďč đēđė Ęė ĝĕĜėĐĘī :ĥđďģĐ đĜčĤ ĕĤčď ĦČ ęĕĕģ ĖđĤč ĕčĤ
.đĜčĤ Ęĥ đĥČ ĦČ Đč ĦđčĘĘđ Đč ĤģčĘ ĐĕĐ ĐčĤĚ ,đĒ ĤĕĞč ĐĕĕĘĞĐ .đČđĘĚđ ęĘđĞ ēėđĥ ČđĐĥė ,ĐĘĕĠĦč ĦđėđĤČ ĦđĞĥ ďđĚĞĘ
čđĥĔĕďĤčč čĘĝĤč ĕďĕĝē ĘĞ :ġĕčĤđĐ ĘČđĚĥ ĕčĤ đĕĦđďđČ čĦđė Đėđ
đĜčĤ ďėĜ ģĕĒĕĕČ ĕčĤ :đĜĚĜ
đĜčĤ - đčĝ ĕĢĠēĚ ĐĚė ĥĤĕ) ęĕĤĚđČĥ ĪĐĕĚĥ ĖĕĤčĪčđ ,ĘđďĎ ĪĦđďďđčĦĐ ĘĞčĪ ĐĕĐđī
ďĕĝēĐ ĤĠĕĝĥ ĕĠėđ ,ĥđďģĐ Đč ĖĕĤČĚ ĐĕĐ ,ĐĤđĦ ĤĠĝĐ ĦČĢđĐĘ ěđĤČĐ ĦēĕĦĠ ĦĞč
đĦđĥĤč ĐĕĐ ,ĔĜĘĎ ěĜēđĕ ĕčĤ đĕĐ đĕĦđĘĕĠĦ Ęėđ ,ěē ĕĤđčĕďđ ĘđďĎ ĦđčĐĘĦĐč ĖđĤč ĕčĤ
ęĥ ĘĞčĘ Ėĕĕĥ ĐĕĐĥ ĤđĜĕė Ħĥģč ĐĤđĕėđ ĦđĞĚ ĐĜđĚė Ĥđčĕďđ Ĥđčĕď Ęėđ ,čĤ ēđėč
čĕĔĕĚ ĐĕĐ đĕĘĞ ĥđďģĐ čđĔ ...īĕĠđĕčđ ěēč
(đĐĕĤĚĥ) ĘĪĤĞĚĥ ĕčĤ ,(ěĎĜĘ ĘČđĚĥ ĕčĤ ĞĚĥ ,ĖđĤč ĕčĤ Ęĥ đĦďđčĞ ĘĞ ĐĒ ĕē ĤđČĕĦ
,ĘďĜĚ ĪĤ đĕēČđ ĤčđĥĔĕďĤč
ęĐĤčČ ĕčĤ ,ĤĚĘĕĠ čģĞĕ ĕčĤ ~ čđĥĔĕďĤčč ĐĤđčēĐ ĕĜčĚ - ĤĚĘĕĠ čģĞĕ ĕčĤ ďĕĝēĐ ĕĠĚ
.ĥďđģĐ ġĤČĘ ĐĘĞĥ
ŋ ĕčĤ ,ěĚďĕĤĠ ĘĕĥĞĐ ĘČđĚĥ ĕčĤ ,čđĤĝĕČ ěđĥĚĥ ĕčĤ ,ĖČĚĘĔĝ ĕčĢ ĕčĤ ,ĤĞĚĕĤ ŋ
.ďđĞđ ,ĤĕĘĝĞĔ ěĤĐČ ĕčĤ ,ĕģĜĕčđď ěđĕĢ ěč ĕčĤ ,ĤĎĤč ĐĕĘďĎ ,đĕĤđĐĚ ďēČ Ęĥ ĪĔĕĕĢĤČĕĪĐ Ęē ęđĕ đĦđČč .ěĚđČĘ ĖđĤč ĕčĤ ęĞĠ ĞĕĎĐĥė ĐĒ ĐĕĐ
ďēđĕĚ .ĔĜĘĎ ĖđĤč ĕčĤ ,čĘĝĤč ĕďĕĝēčĥ čĐĘĜĐ ďĕĝēĐ ęĎ ĐĜĚĜ ,đĘČ ęĕďĕĝē ěĕč ĤđčĞĘ đĐđĥģĕč ,ĐĕĐ ĘđďĎ ĖĕĤČĚ ěėĥ ĤđčĕĢ ēĕĘĥė đďčėĘ ĐĕĐ ěĦĕĜ ČĘĥ ěđđĕė ĖČ
.ĪěđĕĢĘ Ččđ ĕĤĥČĪč ĐčĕĦĐ ĕĜĠĘ
13 .Đĥđďģď ĦđčĐĘĦĐĐ ĦđĕđđĤ đĕĦđĘĕĠĦč ĔĤĠčđ ,ĦčĐĘĜĐ đĦďđčĞč ĐĕĐ 20