Page 138 - MO
P. 138
o"x©d£ Fn ©cp uT¥n¦ id¦ i§e ¦ih¥ ETl akw
ב וּ §ב ¦חי¨נה זוֹ¦ ,ל§זכּŸר ¨תּ ¦מיד ¨בּעוֹ ¨לם ©ה ¨בּא§ ,דּ ©ה§ינוּ §ל ©א §ד ¨בּ ¨קא ¤שׁ ¦נּ §ב¨דּל ©מ¨דּעוֹ ¦מן ©מ¨דּ ¥ענוּ¨ .ה¦ראשׁוֹן ¤ -שׁ §בּ ©מ¨דּעוֹ ¨ה ¤א ¨חד יוֹ¥ד ©ע §י ¦דיעוֹת
©רבּוֹת§ ,ו ¥אין ¦רבּוּי §בּ ©מ¨דּעוֹ© .ה ¥שּׁ ¦ני -יוֹ¥ד ©ע ©ה §דּ ¨ב¦רים ק¤Ÿדם ¦ה ¨מּ §צ ¨אם,
©מ £ח ©שׁ §ב ¥תּהּ §בּ ¨ע §ל ¨מא §דּ ¨א ¥תי ,הוּא ¦בּ §כ ¨ל ¦ליּוּת £א ¦פלּוּ §כּ ¤שׁ ¥אין ¨ל ¤הם £ה¨ו¨יה §כּ ¨לל§ .ו ©ה §שּׁ ¦לי ¦שׁי ¤ -שׁ ©מּ¨דּעוֹ ©מ ¦קּיף §דּ ¨ב¦רים
וּ ¦ב §פ¨ר ¦טיּוּת¦ .בּ §כ ¨ל ¦ליּוּת ¨ -כּ ְך ¨ראוּי ¦ל §היוֹת ¦מ §נ ©הג ¦י§ר ¥אי ©ה ¥שּׁם¥ :תּ ¤כף ¤שׁ ¥אין ¨ל ¤הם ©תּ §כ ¦לית§ .ו ¨ה§ר ¦בי ¦עי ¤ -שׁ ¥אין ¦שׁנּוּי ¦בּי ¦די ¨עתוֹ§ ,ו ¥אין ¦שׁנּוּי
©בּבּ¤Ÿקר ©בּ £ה ¦קיצוֹ ,ק¤Ÿדם ¤שׁ©יּ §ת ¦חיל שׁוּם ¨דּ ¨בר¦ ,י§זכּŸר ¦מ¨יּד §בּ ¨ע §ל ¨מא §כּ ¤שׁיּוֹ¥ד ©ע ©ה¨דּ ¨בר §בּכ© Ÿח§ ,ו ©א ©חר־ ¨כּ ְך ¨שׁב פּ©Ÿעל§ .ו ©ה £ח ¦מי ¦שׁי ¤ -שׁ§יּ ¦די ¨עתוֹ
§דּ ¨א ¥תי§ ,ו ©א ©חר־ ¨כּ ְך ©י£ע ¤שׂה זŸאת ¦בּ §פ¨ר ¦טיּוּת¦ .כּי ¨כל ¨העוֹ ¨לם ©הזּ¤ה הוּא
¦ה §ת ©ל §בּשׁוּת ©מ §ד¥רגוֹת ©ה ©תּ §חתּוֹנוֹת ¤שׁל ©ה §קּªד ¨שּׁה© ,ה§ינוּ §בּ ¦חי©נת ©ר §ג ¦לין ¥אין מוֹ ¦ציא ©ה¨דּ ¨בר ¥מ ¤א §פ ¨שׁרוּתוֹ© ) :עד ¨כּאן §לשׁוֹנוֹ ז"ל(.
¤שׁל ©ה §קּªד ¨שּׁה¦ ,בּ §ב ¦חי©נת )ישעיה סו(§ :ו ¨ה ¨א¤רץ £הדŸם ©ר §ג ¨לי© .אף ¤שׁ©גּם
©מ §ד¥רגוֹת ¨ה ¤ע §ליוֹנוֹת ¤שׁל ©ה §קּªד ¨שּׁה¥ ,ישׁ ¥מ ¤הם ©גּם־ ¥כּן ¦ה §ת©גּלּוּת ¨בּעוֹ ¨לם )§ו ¥הא §ל ָך ªנ §ס ¨חא §שׁ ¦נ¨יּה¤ ,שׁ ¨כּ ©ת §ב ¦תּי §בּ ©ע §צ ¦מי §ק ¨צת ¦מזּ¤ה§ ,כּ ¦פי ©מה ¤שּׁ ¨שּׁ ©מ §ע ¦תּי§ ,וז¤הוּ(:
©הזּ¤ה© ,א ְך ¤שׁ ¥אין ©ה ¦ה §ת©גּלּוּת ¦מ §ת ©ל ¥בּשׁ §בּ ¤ע ¤צם §בּז¤ה ¨העוֹ ¨לם¦ ,כּי־ ¦אם
¤ה ¨א¨רה ¤שׁ ¥מּ ¦איר ¦בּ §ב ¦חי©נת ©ר §ג ¦לין£ .א ¨בל §בּ ¦חי©נת ©ר §ג ¦לין ¦מ §ת©גּ ¦לּין §בּ ¤ע ¤צם §כּ ¤שׁ ¨א¨דם זוֹ ¤כה ¦ל §שׁ ¥למוּת ©ה©דּ ©עת© ,ה§ינוּ ¤שׁזּוֹ ¤כה ¨ל©ד ©עת ¤שׁ ¦אי ¤א §פ ¨שׁר
§בּז¤ה ¨העוֹ ¨לם§ .ו ¨כל יוֹם ¥ישׁ בּוֹ ©מ £ח ¨שׁ ¨בה ¦דּבּוּר וּ ©מ£ע ¤שׂה§ ,ו ©ה ¨קּדוֹשׁ־
¨בּרוּ ְך־הוּא §מ ©צ §מ ¥צם ¡אלŸקוּתוֹ ¥מ ¥אין סוֹף ©עד ¥אין ©תּ §כ ¦לית© ,עד §נ ªק©דּת §ל ¨א¨דם ¥לי©דע יוֹ ¥תר£ ,א©זי ¥ישׁ ¤ה §פ¥רשׁ ¥בּין ©דּ ©עת ¨ה ¨א¨דם
©ה ¤מּ§ר ¨כּז ¤שׁל עוֹ ¨לם ©ה©גּ §שׁ ¦מי ¤שׁעוֹ ¥מד ¨ע ¨ליו ,וּ ©מ §ז ¦מין לוֹ §ל ¨כל ¨א¨דם ¦בּ §שׁ ¥למוּת §ל©ד ©עת ©ה ¥שּׁם ¦י §ת ¨בּ©ר ְך §בּ ¨ח ¥משׁ §בּ ¦חינוֹת§ ,ו ¥הם §מפ¨Ÿר ¦שׁים
©מ £ח ¨שׁ ¨בה ¦דּבּוּר וּ ©מ£ע ¤שׂה §ל ¦פי ©היּוֹם וּ §ל ¦פי ¨ה ¨א¨דם וּ §ל ¦פי ©ה ¨מּקוֹם, ©בּ §סּ ¨פ¦רים§ .ו ¨צ¦רי ְך ¨ה ¨א¨דם §ל ¦ה §שׁ ©תּ¥דּל ¤שׁ©יּ ¦גּי ©ע ¦ל §שׁ ¥למוּת ©ה©דּ ©עת© ,מה
וּ ©מ §ל ¦בּישׁ לוֹ §בּזŸאת ©ה ©מּ £ח ¨שׁ ¨בה ¦דּבּוּר וּ ©מ£ע ¤שׂה¤ ,שׁ ©מּ §ז ¦מין לוֹ §ר ¨מ ¦זים §כּ¥די ¤שּׁ ¦אי ¤א §פ ¨שׁר §ל ¨א¨דם ¥לי©דע יוֹ ¥תר§ ,ולŸא ¦י §ה¤יה ¤ה §פ¥רשׁ ¥בּין ©דּ §עתּוֹ §ל©ד ©עת
§ל ¨ק§רבוֹ ©ל£עבוֹ¨דתוֹ§ .בּ ¥כן ¨צ¦רי ְך §ל ©ה£ע ¦מיק ©מ £ח ©שׁ §בתּוֹ ¨בּז¤ה ,וּ §ל ©ה §ג ¦דּיל ©ה ¥שּׁם ¦י §ת ¨בּ©ר ְך ©רק ©בּ £ח ¦מ ¨שּׁה §דּ ¨ב¦רים ¥אלּוּ¤ ,שׁ ¥אלּוּ £ח ¦מ ¨שּׁה §דּ ¨ב¦רים ¦אי
¦בּי¨נתוֹ ,וּ §ל ¨ה ¦בין ©מהוּ ¨ה§ר ¦מיזוֹת ¦בּ §פ¨ר ¦טיּוּת¤ ,שׁ §מּ ªל ¨בּשׁ §בּזŸאת ¤א §פ ¨שׁר §ל ¥שׂ ¤כל ¡אנוֹ ¦שׁי ¨ל©ד ©עת¦ ,אם לŸא ¦מי ¤שׁהוּא §ל ©מ §ע ¨לה ¦מ ¦מּין
©ה ©מּ £ח ¨שׁ ¨בה ¦דּבּוּר וּ ©מ£ע ¤שׂה ¤שׁל ז¤ה ©היּוֹם¤ ,שׁ ¦ה §ז ¦מין לוֹ ©ה ¥שּׁם ¦י §ת ¨בּ©ר ְך, ¡אנוֹ ¦שׁי© .א ְך ¦ל§זכּוֹת ¦ל §שׁ ¥למוּת ©ה©דּ ©עת הוּא ©על־§י¥די ¥גּ¦רים§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨א §מרוּ
¥הן §מ ¨לא ¨כה אוֹ ©מ ¨שּׂא־וּ ©מ ¨תּן§ ,ו ¨כל ©מה ¤שּׁ ©מּ §ז ¦מין לוֹ ©ה ¥שּׁם ¦י §ת ¨בּ©ר ְך §בּ ¨כל ©רבּוֹ ¥תינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה© :ה§ר ¥בּה ¨ל ©מ §ד ¦תּי ¥מ©רבּוֹ ©תי ,וּ ¦מ ©תּ §ל ¦מי©די יוֹ ¥תר
יוֹם¨ ,צ¦רי ְך §ל ©ה£ע ¦מיק וּ §ל ©ה §ג ¦דּיל ©מ £ח ©שׁ §בתּוֹ ¨בּז¤ה§ ,כּ¥די §ל ¨ה ¦בין §ר ¦מיזוֹ ¨תיו ¦מ ªכּ ¨לּם¦ .כּי ©על־§י¥די ¤שׁ ¨כּל ¤א ¨חד ©מ §ק ¤שׁה §ושׁוֹ ¥אל¦ ,כּי ¨כּל ¤א ¨חד ¥ישׁ לוֹ
§מ ¦ני ¨עה ©ל£עבוֹ©דת ©ה ¥שּׁם ¦י §ת ¨בּ©ר ְך§ ,ו ¨צ¦רי ְך §ל ¨ה ¦שׁיב §ל ¨כל ¤א ¨חד ©על
¤שׁל ©ה ¥שּׁם ¦י §ת ¨בּ©ר ְך: §שׁ ¥א ¨לתוֹ© ,על־§י¥די־ז¤ה ¦נ §שׁ ¨לם ©דּ §עתּוֹ§ ,ו ©על־§י¥די־ז¤ה זוֹ ¤כה §ל ¨ב ¦נים¦ ,כּי ¨ק ¨טן
¥אינוֹ מוֹ ¦ליד¦ ,כּי ¥אין לוֹ ©דּ ©עת ©ה ¨שּׁ ¥לם© ,א ְך §כּ ¤שׁזּוֹ ¤כה §ל©ד ©עת ©ה ¨שּׁ ¥לם
©א ְך ©ה ©ה §ג¨דּלוֹת ©ה ¥שּׂ ¤כל ¨בּז¤ה ¨צ¦רי ְך ¦ל §היוֹת §בּ ¦מ¨דּה¤ ,שׁלּŸא ¥י ¥צא ¦מ §גּבוּל זוֹ ¤כה §ל ¨ב ¦נים§ .ו ©על־ ¥כּן §בּ ©א §ב¨ר ¨הם¤ ,שׁהוּא ¨ה¨יה §מ©ג¥יּר £א¨נ ¦שׁים §ו ¨שׂ¨רה
§מ©ג¤יּ¤רת ¨נ ¦שׁים )ב"ר פ' ל"ט(© ,על־§י¥די־ז¤ה ¨ז ¨כה ¦ל §שׁ ¥למוּת ©ה©דּ ©עת¤ ,שׁלּŸא ¨ה¨יה
©ה §קּªד ¨שּׁה© ,רק §ל ¦פי ¥שׂ ¤כל ¡אנוֹ ¦שׁי ¤שׁלּוֹ ¥כּן ©י §ג ¦דּיל ©ה ©מּ £ח ¨שׁ ¨בה ¨בּז¤ה, ¤ה §פ¥רשׁ ¥בּין ©דּ §עתּוֹ §ל©ד ©עת ©ה ¥שּׁם ¦י §ת ¨בּ©ר ְך¤ ,א ¨לּא ¥אלּוּ ©ה £ח ¦מ ¨שּׁה §דּ ¨ב¦רים,
§ו ¥כן לŸא ¦י §ס ©תּ ¥כּל ¨בּז¤ה §ל ©מ §ע ¨לה ¦מ ©מּ §ד¥ר¨גתוֹ ¦כּי ©בּ ªמּ §פ ¨לא ¦מ §מּ ָך ©אל §ו ©על־§י¥די־ז¤ה ¨ז ¨כה §ל ©ה ¥ה"א ©ה©נּ"ל§ .ו ©על־ ¥כּן ©א §ב¨רם ¥אינוֹ מוֹ ¦ליד© ,א §ב¨ר ¨הם
מוֹ ¦ליד )שם פ' מ"ד(¦ ,כּי ©על־§י¥די §שׁ ¥למוּת ©ה©דּ ©עת¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת ¥ה'¨ ,ז ¨כה
¦תּ §דרŸשׁ )חגיגה יג(§ .וז¤ה¨ :גּ©ד §ל ¨תּ §מאŸד ,הוֹד §ו ¨ה¨דר ¨ל ¨ב §שׁ ¨תּ© .ה§ינוּ,
§להוֹ ¦ליד:
§כּ ¤שׁרוֹ ¤צה ¦ל ©קּח ¨דּ ¨בר ¦מזּ¤ה ¨העוֹ ¨לם¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת הוֹד §ו ¨ה¨דר ¨ל ¨ב §שׁ ¨תּ,
§לשׁוֹן ©ר ¥בּנוּ ¦ז §כרוֹנוֹ ¦ל §ב¨ר ¨כה
* ¦כּי ¨ה©ר §ג ¦לין ¥הם §בּ ¦חי©נת ¤נ ©צח ¤שׁ ¥הם §בּ ¦חי©נת ©ר §ג ¦לין ©ה §מ ªל ¨בּ ¦שׁין §בּז¤ה
¨והוֹד¤ ,שׁ ¥הם §בּ ¦חי©נת הוֹד §ו ¨ה¨דר, ¨העוֹ ¨לם*¦ ,י §ה¤יה ¦בּ §ב ¦חי©נת ¨גּ©ד §ל ¨תּ §מאŸד, ][d"qwz dkepg zay
וּ §כמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב §בּ ¨ס ¨בא ©ה©נּ"ל :הוֹד ©ה§ינוּ ¤שׁ ©ה ©ה §ג¨דּ ©לת ©ה ¥שּׂ ¤כל ¦י §ה¤יה §בּ ¦מ¨דּה ” id¦ i§e© cp ”
§ו ¨ה¨דר ¨ל ¨ב §שׁ ¨תּ¦ ,א ¥לּין §תּ¥רי ©בּ¥דּי וּ §ב ¦צ §מצוּם§ .וז¤ה§ :מאŸד¤ ,שׁהוּא ¦ס §ט¨רא ” ”
£ע¨רבוֹת §וכוּ'© ,עיּ¥ן ¨שׁם¤ ,שׁ ¥הם ” ”
§בּ ¦חי©נת ¤נ ©צח ¨והוֹד§ ,בּ ¦חי©נת ¦דּ §שׂ ¨מא ¨לא¤ ,שׁ ¦מּ ¤מּנּוּ ©ה ¦צּ §מצוּם§ ] .כּמוֹ
¦מ ¥קּץ §שׁ¨נ ©ת¦ים ¨י ¦מים וּ ©פ§רעŸה ח¥ Ÿלם §ו ¦ה¥נּה ע¥ Ÿמד ©על
©ר §ג ¦לין© ,כּ¨יּדוּ ©ע: ¤שׁ ¨כּתוּב §בּ ¨ס ¨בא ¨שׁם§ :מאŸד¨ ,דּא הוּא ¦ס §ט¨רא ©ה§יאŸר§ .ו ¦ה¥נּה ¦מן ©ה§יאŸר עŸלŸת ¤שׁ ©בע ¨פּרוֹת §וכוּ':
¦דּ §שׂ ¨מא ¨לא[: )בראשית מא(
¦מי ¤שׁיּוֹ¥ד ©ע וּ ¥מ ¦בין ¨בּז¤ה© ,ה§ינוּ ¤שׁזּוֹ ¤כה §ל ¨ה ¦בין ¨ה§ר ¨מ ¦זים ©ו £א ¦פלּוּ §י¨י ¡אל©Ÿקי ¨גּ©ד §ל ¨תּ §מאŸד ,הוֹד §ו ¨ה¨דר ¨ל ¨ב §שׁ ¨תּ .ע¤ Ÿטה
¤שׁ §מּ©ר ¥מּז לוֹ ©ה ¥שּׁם ¦י §ת ¨בּ©ר ְך §בּ ¨כל ¨דּ ¨בר§ ,ו ¦אם־ ¥כּן ¦י§ר ¤צה אוֹר ©כּ ©שּׂ §ל ¨מה נוֹ ¤טה ¨שׁ ©מ¦ים ©כּ§י¦רי ¨עה) :תהלים קד(
©ל£עסŸק ©רק ¨בּז¤ה© ,ה§ינוּ ¤שׁ©יּ£עסŸק ©רק §בּ ¦ע §ס ¥קי ¨העוֹ ¨לם ©הזּ¤ה¥ ,מ ©א ©חר ¤שׁהוּא א ¦כּי §צ¦רי ¦כין ¦ל §שׁמŸר §מאŸד ¤את ©ה¦זּ ¨כּרוֹן¤ ,שׁלּŸא ¦יפּŸל §ל ¦שׁ §כ ¨חה,
¥מ ¦בין ¨ה§ר ¨מ ¦זים ¤שׁ ©ה ¥שּׁם ¦י §ת ¨בּ©ר ְך §מ©ר ¥מּז ¨בּ ¤הם© .א ְך ¤בּ ¡א ¤מת ¥אינוֹ ¥כּן¦ ,כּי
¨צ¦רי ְך ¨ה ¨א¨דם ¤שׁ ¦יּ §ה¤יה לוֹ ¦ה §ס ©תּ §פּקוּת§ ,ל ¦ה §ס ©תּ ¥פּק ¦מזּ¤ה ¨העוֹ ¨לם ©רק ©בּ ¤מּה §בּ ¦חי©נת ¦מי ©תת ©ה ¥לּב§ ,ו ¦ע ©קּר ©ה ¦זּ ¨כּרוֹן הוּא ¦ל§זכּŸר
¤שׁ ¨צּ¦רי ְך לוֹ §בּ ¤ה §כ¥ר ¦חיּוּת ¦מזּ¤ה ¨העוֹ ¨לם§ .וז¤ה ¥מ £ח ©מת §שׁ¥ני §ט ¨ע ¦מים: ¨תּ ¦מיד §בּ ¨ע §ל ¨מא §דּ ¨א ¥תי¤ ,שׁלּŸא ¦י §ה¤יה §בּ©ד §עתּוֹ© ,חס §ו ¨שׁלוֹם¤ ,שׁ ¥אין עוֹ ¨לם
¤א ¨לּא ¤א ¨חד§ ,ו ©על־§י¥די ©מה ¤שּׁ §מּ©ד ¥בּק ©מ £ח ©שׁ §בתּוֹ §בּ ¨ע §ל ¨מא §דּ ¨א ¥תי© ,על־
א'¥ .מ £ח ©מת ¤שׁזּŸאת ©ה §קּªד ¨שּׁה© ,ה §מ ªל ¤בּ ¤שׁת §בּ ¦ע §ס ¥קי ¨העוֹ ¨לם© ,הזּ¤ה הוּא §י¥די־ז¤ה ©נ£ע ¤שׂה ¦יחוּד ה' ¡אל©Ÿקי ©ה©נּ"ל¦ ) .כּי ה' ¡אל¦ Ÿקים הוּא §בּ ¦חי©נת ¥שׁם
¨מ ¥לא¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת ¨ע §ל ¨מא §דּ ¨א ¥תי© ,כּמּוּ ¨בא§ ,ו ¥כן §מב¨ Ÿאר §בּ ¨ס ¨בא
§בּ ¦חי©נת ©ר §ג ¦לין§ ,ו ¦היא §קªד ¨שּׁה §נמוּ ¨כה¦ ,בּ §ב ¦חי©נת )תהלים מט(£ :עוֹן £ע ¥ק ©בי ¦מ §שׁ ¨פּ ¦טים ©דּף צח ©על ¨פּסוּק ז¤ה :ה' ¡אל©Ÿקי ¨ -דּא ¥שׁרוּ ¨תא
§י ªס ¥בּ ¦ני¤ .שׁ ©ה §קּ ¦לפּוֹת §מ ©ס §בּ ¦בין אוֹ ¨תהּ ¨תּ ¦מיד§ ,ורוֹ ¦צין ¦לינŸק ¥מ ¤הם© ,על־ ¥כּן ¦דּ §מ ¥ה §מנוּ ¨תא§ ,ס ¦ליקוּ §דּ ©מ £ח ¨שׁ ¨בה §ו ¨ע §ל ¨מא §דּ ¨א ¥תי(:
הוּא ¨מקוֹם §מ ªס ¨כּן§ .בּ ¥כן ¨צ¦רי ְך §ל ¦ה §ס ©תּ ¥פּק ©רק §בּ ¤ה §כ¥ר ¦חיּוּת§ .ועוֹד,
¥מ £ח ©מת ¤שׁ¥יּשׁ £עבוֹ¨דה §גּבוֹ ¨ה ¦מזּוֹ¤ ,שׁהוּא §קªד ¨שּׁה §גּבוֹ ¨הה ¦מ ¤מּ¨נּה§ ,ו ¨צ¦רי ְך
©ל£עבŸד ©ה ¥שּׁם ¦י §ת ¨בּ©ר ְך §בּאוֹ ¨תן ¨ה£עבוֹדוֹת §ו ©ה §קּªדשּׁוֹת ©ה §גּבוֹהוֹת ¦מזּ¤ה.
] ©ה§ינוּ¤ ,שׁ £א ¦פלּוּ ©ה ©צּ ¦דּיק §ו ¤ה ¨ח ¨כם¤ ,שׁ¥יּשׁ לוֹ מ© Ÿח ¨גּדוֹל© ,עד ¤שׁ¨יּכוֹל §ל ¨ה ¦בין
