Page 261 - MO

‫‪dnx‬‬ ‫‪o"x©d£ Fn‬‬ ‫‪eqx dqx cqx bqx‬‬ ‫¦‪ih¥ ETl‬‬

‫”‬ ‫‪mr© h© dqx‬‬ ‫”‬ ‫©ה§י ¦שׁיבוֹת‪¤ ,‬שׁ ‪¥‬מּ ‪¤‬הם ©נ‪£‬ע ¦שׂין §נ ¨הרוֹת ©כּ©נּ"ל‪§ .‬וז‪¤‬הוּ‪© :‬גּם ¨בּ ¦כינוּ ‪¦ -‬כּי ¨צ¦רי ְך‬
‫”‬ ‫”‬ ‫¦ל §בכּוֹת ¦מקּ‪¤Ÿ‬דם‪¦ ,‬בּ §ב ¦חי©נת‪§ :‬ו ¦שׁ ‪ª‬קּ©וי ¦בּ §ב ¦כי ¨מ ¨ס §כ ¦תּי‪© ,‬כּ©נּ"ל‪:‬‬
‫”‬ ‫”‬
‫”‬ ‫‪rC© bqx‬‬ ‫”‬
‫¦כּי ) ¨כּל( ‪¥‬אלּוּ‬ ‫©ה ¦שּׁדּוּ ְך‪,‬‬ ‫§כּ ¦לי ‪¤‬ח‪¤‬רס ¦בּ §שׁ ©עת ¦ה §ת ©ק §שּׁרוּת‬ ‫§שׁ ¦בי©רת‬ ‫©על‬ ‫”‬ ‫”‬
‫©א ְך §ל ©מ ¨טּה‬ ‫‪¤‬א ¨חד )א(‪,‬‬ ‫‪¤‬שׁל ©ה ¦זּוּוּג ‪¥‬הם §ל ©מ §ע ¨לה‬ ‫§נ ¨שׁמוֹת‬ ‫”‬ ‫”‬

‫©ה ¦ה §ת ©ק §שּׁרוּת §ו ©ה ¦ה §ת ©א ‪£‬חדוּת ‪¤‬שׁ ¨לּ ‪¤‬הם הוּא §בּ ‪¤‬ה §ע ‪¥‬לם‪¦ ,‬כּי ‪¥‬אין יוֹ §ד ¦עין‬ ‫‪¤‬שּׁ ¨א¨דם אוֹ ‪¥‬כל‬ ‫©על־§י‪¥‬די ©מה‬ ‫©ה ©קּ©דּ ©חת‪© ,‬ר ‪£‬ח ¨מ¨נא ¦ל §צ ©לן‪¨ ,‬בּא‬ ‫‪¤‬שׁ ‪¢‬ח ¦לי‬
‫‪¥‬מ ¦ה §ת ©א ‪£‬חדוּת ‪¤‬שׁ ¨לּ ‪¤‬הם ©עד ©ה ¦שּׁדּוּ ְך‪© ,‬ו ‪£‬א©זי ¦נ §ת©גּ ‪¤‬לּה ©ה ¦ה §ת ©ק §שּׁרוּת ‪¤‬שׁ ¨לּ ‪¤‬הם‪,‬‬ ‫‪¤‬שּׁ ¨צּ¦רי ְך‪ ,‬הוּא‬ ‫יוֹ ‪¥‬תר ¦מ ©מּה‬ ‫‪£‬א ¦כי ¨לה §י ‪¥‬ת¨רה‪¦ ,‬כּי §כּ ‪¤‬שׁאוֹ ‪¥‬כל‬
‫‪¤‬שׁ ¨ה¨יה ©עד ©ע ¨תּה §בּ ‪¤‬ה §ע ‪¥‬לם‪© .‬א ְך ז‪¤‬ה ©ה ¦ה §ת©גּלּוּת ‪¤‬שׁל ©ה ¦ה §ת ©ק §שּׁרוּת‪,‬‬ ‫§בּ ¦חי©נת ©מ ‪£‬א ©כל §בּ ‪¥‬ה ¨מה‪¦ ,‬כּי ‪¤‬גּ‪¤‬דר ¨ה ¨א¨דם ‪¤‬ל ¡אכ‪Ÿ‬ל ©רק §כּ ¦פי ©מה ‪¤‬שּׁ ¨צּ¦רי ְך‪,‬‬

‫‪¤‬שׁ ¦נּ §ת©גּ ‪¤‬לּה §בּ ‪¥‬עת ©ה §תּ¨נ ¦אים‪ ,‬הוּא ¦בּ §ב ¦חי©נת‪§ :‬ו ©ה ©חיּוֹת ¨רצוֹא ¨ושׁוֹב )יחזקאל‬ ‫וּ §כ ‪¤‬שׁאוֹ ‪¥‬כל יוֹ ‪¥‬תר הוּא ©מ‪£‬ע ‪¥‬שׂה §בּ ‪¥‬ה ¨מה‪¤ ,‬שׁאוֹ ‪¤‬כ ‪¤‬לת §ולוֹ ‪¤‬ע ‪¤‬סת ¨כּל ©היּוֹם‪,‬‬
‫א(‪¦ .‬כּי ¦בּ §שׁ ©עת ©ה ¦שּׁדּוּ ְך ¦נ §ת©גּ ‪¤‬לּה ©ה ¦ה §ת ©ק §שּׁרוּת‪§ ,‬ו ‪¥‬ת ‪¤‬כף וּ ¦מ¨יּד ¦נ §ת ©ע ‪¥‬לּם‪¦ ,‬כּי‬ ‫§ו ©על־§י‪¥‬די־ז‪¤‬ה ¨בּא ©ק©דּ ©חת‪© ,‬ר ‪£‬ח ¨מ¨נא ¦ל §צ ©לן‪§ .‬ו ‪¥‬כן §כּ ‪¤‬שׁ ¦נּ §ז©דּ ‪¥‬מּן §ל ¨ה ¨א¨דם §בּתוֹ ְך‬
‫©א ©חר־ ¨כּ ְך ¦נ §ת ¨פּ§ר ¦דין §ו ¦נ §ת©ר ‪£‬ח ¦קין‪¦ ,‬כּי ‪£‬ע ©ד¦ין ¦היא ‪£‬אסוּ¨רה ¨ע ¨ליו ©עד‬
‫©ה ‪ª‬ח ¨פּה‪¦ .‬נ §מ ¨צא‪¤ ,‬שׁ ¦בּ §שׁ ©עת ©ה ¦שּׁדּוּ ְך ¦נ §ת©גּ ‪¤‬לּה אוֹר ¨ה ©א §חדוּת ‪¤‬שׁ ¨לּ ‪¤‬הם‪,‬‬ ‫©מ ‪£‬א ¨כלוֹ ¦ניצוֹצוֹת‪¤ ,‬שׁלּ‪Ÿ‬א ¦נ §ת ¨בּ§ררוּ ‪£‬ע ©ד¦ין ¦מ ©מּ ‪£‬א ©כל §בּ ‪¥‬ה ¨מה §ל ©מ ‪£‬א ©כל‬

‫¨א¨דם‪© ,‬על־§י‪¥‬די־ז‪¤‬ה ¨בּא ©גּם־ ‪¥‬כּן ח‪¦ Ÿ‬לי ©ה©נּ"ל‪¦ ) ,‬אם ל‪Ÿ‬א ¦מי ‪¤‬שׁהוּא ¨א¨דם‬

‫‪¤‬שׁ ¨ה¨יה ©עד ©ע ¨תּה §בּ ‪¤‬ה §ע ‪¥‬לם‪§ ,‬ו ‪¥‬ת ‪¤‬כף וּ ¦מ¨יּד ¦נ §ת ©ע ‪¥‬לּם ©כּ©נּ"ל‪¦ ,‬בּ §ב ¦חי©נת‪:‬‬ ‫¨גּדוֹל §מא‪Ÿ‬ד‪¤ ,‬שׁ¨יּכוֹל §ל©ד ‪¥‬לּג ©מ §ד‪¥‬ר¨גה §שׁ ‪¥‬ל ¨מה וּ §ל ©ה‪£‬עלוֹת ©ה ©מּ ‪£‬א ¨כל §ל ©מ‪£‬ע ©לת‬

‫§ו ©ה ©חיּוֹת ¨רצוֹא ¨ושׁוֹב ©כּ©נּ"ל‪ .‬וּ ¦ב §שׁ ¦ביל ז‪¤‬ה שׁוֹ §ב¦רין §כּ ¦לי ‪¤‬ח‪¤‬רס ¦בּ §שׁ ©עת‬ ‫§מ©ד ‪¥‬בּר(‪¦ ,‬כּי §כּ ‪¤‬שׁאוֹ ‪¥‬כל ©מ ‪£‬א ©כל §בּ ‪¥‬ה ¨מה ©כּ©נּ"ל‪¦ ,‬נ §מ ¨צא ‪¤‬שׁיּוֹ ‪¥‬צא ¦מ‪¤‬גּ‪¤‬דר‬
‫¦ה §ת ©ק §שּׁרוּת ©ה ¦שּׁדּוּ ְך‪¦ ,‬כּי §כּ ¦תיב )שם(‪§ :‬ו ©ה ©חיּוֹת ¨רצוֹא ¨ושׁוֹב §כּ ©מ§ר ‪¥‬אה‬
‫¨א¨דם §ל‪¤‬ג‪¤‬דר §בּ ‪¥‬ה ¨מה‪§ .‬וז‪¤‬ה §בּ ¦חי©נת )תהלים סו(‪¦ :‬ה§ר ©כּ §ב ¨תּ ¡אנוֹשׁ §לר‪Ÿ‬א ‪¥‬שׁנוּ‪.‬‬

‫©ה ¨בּ¨זק‪¥ ,‬פּרוּשׁ‪¨ :‬כּאוֹר ©היּוֹ ‪¥‬צא ¦מן ©ה ‪£‬ח¨ר ¦סין‪§ .‬דּ ©ה§ינוּ ©ה ¦נּיצוֹץ ‪¤‬שׁיּוֹ ‪¥‬צא‬ ‫©ה§ינוּ ‪¤‬שׁ‪¤‬גּ‪¤‬דר ¡אנוֹ ¦שׁי §ל ©מ §ע ¨לה ¦מ ‪¤‬מּנּוּ‪¦ ,‬כּי הוּא §ל ©מ ¨טּה ¦מ‪¤‬גּ‪¤‬דר ¨א¨דם‪¦ ,‬כּי‬

‫§בּ ¨שׁ ¨עה ‪¤‬שׁשּׁוֹ §ב¦רין §כּ ¦לי ‪¤‬ח‪¤‬רס‪¤ ,‬שׁהוּא ©רק §ל ¦פי ¨שׁ ¨עה‪§ .‬ו ©על־ ‪¥‬כּן ¦בּ §שׁ ©עת‬ ‫¨י©רד §ל‪¤‬ג‪¤‬דר §בּ ‪¥‬ה ¨מה ©כּ©נּ"ל‪£ ,‬א©זי‪¨ :‬בּאנוּ ¨ב ‪¥‬אשׁ וּ ©ב ©מּ¦ים ‪ -‬ז‪¤‬ה §בּ ¦חי©נת ‪¢‬ח ¦לי‬
‫¦ה §ת ©ק §שּׁרוּת ©ה ¦שּׁדּוּ ְך‪¤ ,‬שׁ ¨אז אוֹר ¨ה ©א §חדוּת ‪¤‬שׁ ¨לּ ‪¤‬הם ¦נ §ת©גּ ‪¤‬לּה ¦בּ §ב ¦חי©נת‬
‫©ה ©קּ©דּ ©חת‪© ,‬ר ‪£‬ח ¨מ¨נא ¦ל §צ ©לן‪¤ ,‬שׁהוּא ‪¥‬אשׁ וּ ©מ¦ים‪£ ,‬ח ¦מימוּת וּ §ק¦רירוּת‪§ .‬וז‪¤‬ה‬

‫¨רצוֹא ¨ושׁוֹב ©כּ©נּ"ל‪© ,‬על־ ‪¥‬כּן שׁוֹ §ב¦רין §כּ ¦לי ‪¤‬ח‪¤‬רס‪ ,‬ז‪¤‬ה §מ©ר ‪¥‬מּז ©על סוֹד‪:‬‬ ‫‪¤‬שׁ ¨א §מרוּ ©רבּוֹ ‪¥‬תינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה )באבות דר' נתן פ"א ובתנא דבי אליהו רבא‬
‫פל"א שם איתא לשון זה(‪§ :‬בּ ¨שׁ ¨עה ‪¤‬שׁ ¨א ©מר ©ה ¨קּדוֹשׁ־ ¨בּרוּ ְך־הוּא §ל ¨א¨דם‬
‫§ו ©ה ©חיּוֹת ¨רצוֹא ¨ושׁוֹב §כּ ©מ§ר ‪¥‬אה ©ה ¨בּ¨זק ©כּ©נּ"ל‪:‬‬

‫)§ו ©עיּ‪¥‬ן עוֹד ©ט ©עם ©על ז‪¤‬ה §ל ‪¥‬עיל §בּ ¦סי ¨מן ס‪ ,‬וּ §ב ¦לקּוּ ‪¥‬טי ¦ת §נ¨י¨נא §בּסוֹפוֹ(‪:‬‬ ‫¨ה¦ראשׁוֹן‪§ :‬ו ¨א ©כ §ל ¨תּ ‪¤‬את ‪¥‬ע ‪¤‬שׂב ©ה ¨שּׂ‪¤‬דה‪¦ ,‬נ §ז©דּ §ע §זעוּ ‪¥‬אי ¨ב¨ריו‪¨ .‬א ©מר‪£ :‬א ¦ני‬

‫]‪[b"qwz±a"qwz‬‬ ‫©ו ‪£‬חמוֹר נ‪Ÿ‬א ©כל §בּ ‪¥‬אבוּס ‪¤‬א ¨חד‪¦ .‬נ§ז©דּ §ע §זעוּ ‪¥‬אי ¨ב¨ריו ז‪¤‬ה §בּ ¦חי©נת ‪¢‬ח ¦לי‬

‫”‬ ‫‪rC© eqx‬‬ ‫”‬ ‫©ה ©קּ©דּ ©חת‪¤ ,‬שׁ ¨בּא ©על־§י‪¥‬די ‪£‬א ¦כי ©לת ‪¥‬ע ‪¤‬שׂב ©ה ¨שּׂ‪¤‬דה‪© ,‬על־§י‪¥‬די ©מ ‪£‬א ©כל §בּ ‪¥‬ה ¨מה‬
‫”‬ ‫”‬ ‫©כּ©נּ"ל‪§ .‬וז‪¤‬ה ‪¤‬שׁ ¨א §מרוּ‪¥ :‬כּי¨ון ‪¤‬שׁ ¨שּׁ ©מע §בּז‪© ¥‬עת ©א ‪¤‬פּ ָך תּ‪Ÿ‬א ©כל ‪¤‬ל ‪¤‬חם ¦נ §ת©י §שּׁ ¨בה‬
‫”‬ ‫”‬
‫©דּ §עתּוֹ‪¦ ,‬כּי ‪¢‬ח ¦לי ©ה ©קּ©דּ ©חת ז‪¤‬ה §בּ ¦חי©נת §פּ©גם ©ה©דּ ©עת‪¦ ,‬כּי ¦ע ©קּר ©ה©דּ ©עת הוּא‬
‫©על־§י‪¥‬די ¦חבּוּר ‪¥‬אשׁ וּ ©מ¦ים‪§ .‬וז‪¤‬ה‪¥ :‬כּי¨ון ‪¤‬שׁ ¨שּׁ ©מע §בּז‪© ¥‬עת ©א ‪¤‬פּ ָך §וכוּ'‪¦ ,‬כּי‬

‫‪¤‬שׁ ¦מּיתוֹת §בּ ‪¥‬המוֹת §ו ©חיּוֹת §בּל‪Ÿ‬א §ז ©מ¨נּן הוּא ©על־§י‪¥‬די ‪¤‬שׁ ‪¥‬אי¨נן ¦נ §ז ¨ה¦רין‬ ‫§רפוּ ©את ©הח‪¦ Ÿ‬לי ©ה©נּ"ל הוּא ©על־§י‪¥‬די ז‪¨ ¥‬עה‪§ ,‬ו ©על־§י‪¥‬די־ז‪¤‬ה ¦נ §ת©י §שּׁ ¨בה ©דּ §עתּוֹ‪,‬‬

‫§בּ ¦מ §צ©ות ‪ª‬ס ¨כּה ¨כּ¨ראוּי‪¦ ,‬כּי ‪ª‬ס ¨כּה §בּ ¦חינוֹת ¦א ¨מּא‬ ‫הוּא §בּ ¦חי©נת ©מה ‪¤‬שּׁ ¦נּ §ת©ר ‪¥‬פּא ‪¥‬מח‪¦ Ÿ‬לי ©ה©נּ"ל‪¤ ,‬שׁהוּא §שׁ ‪¥‬למוּת ©ה©דּ ©עת‬
‫¦דּ §מ ©ס §כּ ¨כא ©על §בּ ¦נין )תיקונים ד"ג(‪§ ,‬בּ ¦חינוֹת‪¦ :‬אם ©ל ¦בּי¨נה ¦תּ §ק¨רא )משלי ב(‪.‬‬
‫§וז‪¤‬הוּ §בּ ¦חינוֹת ©ה ‪¤‬ה §ב‪¥‬דּל ‪¤‬שׁ ‪¥‬בּין ‪¤‬גּ‪¤‬דר ¨א¨דם §ל‪¤‬ג‪¤‬דר §בּ ‪¥‬ה ¨מה‪§ ,‬כּמוֹ ‪¤‬שׁ ¨א §מרוּ‬ ‫©כּ ©נּ"ל ‪:‬‬
‫©רבּוֹ ‪¥‬תינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה )ברכות י(‪¨ :‬בּ§ר ¦כי ©נ §פ ¦שׁי ‪¤‬את ה'‪§ ,‬ו ©אל ¦תּ §שׁ §כּ ¦חי‬
‫¨כּל §גּמוּ ¨ליו ‪¤ -‬שׁ ¨ע ¨שׂה ¨להּ ©דּ ¦דּים ¦בּ §מקוֹם ¦בּי¨נה‪£ ,‬א ¨בל ©ה §בּ ‪¥‬ה ¨מה יוֹ‪¤‬נ ‪¤‬קת‬ ‫”‬ ‫‪dw¨c¨v§ cqx‬‬ ‫”‬
‫¦מ©דּ‪¥‬דּי §בּ ‪¥‬ה ¨מה §ל ©מ ¨טּה‪§ .‬וז‪¤‬הוּ ©ה ‪¤‬ה §פ‪¥‬רשׁ ‪¤‬שׁ ‪¥‬בּין ‪¤‬גּ‪¤‬דר ¨א¨דם ¦ל §ב ‪¥‬ה ¨מה‬ ‫”‬ ‫”‬
‫‪¤‬שׁ ¨ה ¨א¨דם יוֹ‪¥‬נק ¦מ©דּ‪¥‬דּי ¨א¨דם‪¤ ,‬שׁהוּא ¦בּ §מקוֹם ¦בּי¨נה‪§ ,‬בּ ¦חינוֹת‪¦ :‬אם‬ ‫”‬ ‫”‬
‫©ל ¦בּי¨נה ¦תּ §ק¨רא‪§ ,‬בּ ¦חינוֹת ‪ª‬ס ¨כּה‪£ .‬א ¨בל ©ה §בּ ‪¥‬ה ¨מה יוֹ‪¤‬נ ‪¤‬קת ¦מ©דּ‪¥‬דּי §בּ ‪¥‬ה ¨מה‬
‫‪¤‬שׁ ‪¥‬הם §ל ©מ ¨טּה‪§ .‬ו ©על־ ‪¥‬כּן §כּ ‪¤‬שׁפּוֹ‪¥‬גם §בּ ¦מ §צ©ות ‪ª‬ס ¨כּה‪£ ,‬א©זי נוֹ ‪¥‬פל ¦מ §בּ ¦חינוֹת‬ ‫¨ה¨יה ¨צ¦רי ְך‬ ‫¦תּקּוּן ©ה §בּ¦רית‪¦ .‬כּי §פּ©גם ©ה §בּ¦רית הוּא‪¦ ,‬כּי הוּא‬ ‫¦היא‬
‫©דּ‪¥‬דּי ¨א¨דם‪¤ ,‬שׁ ‪¥‬הם ¦בּ §מקוֹם ¦בּי¨נה‪§ ,‬בּ ¦חינוֹת ‪ª‬ס ¨כּה‪© ,‬ו ‪£‬א©זי נוֹ ‪¥‬פל ¦ל §ב ¦חי©נת‬ ‫§והוּא ¦ס ‪¥‬לּק‬ ‫§ל ©ה §שׁ ¦פּי ©ע ©בּ §קּ‪ª‬ד ¨שּׁה ©ל ¨מּקוֹם ‪¤‬שׁ ¨צּ¦רי ְך §ל ©ה §שׁ ¦פּי ©ע‪,‬‬
‫©דּ‪¥‬דּי §בּ ‪¥‬ה ¨מה §ויוֹ‪¥‬נק ¦מ ¨שּׁם‪¦ .‬נ §מ ¨צא‪¤ ,‬שׁיּוֹ‪¥‬נק ¦מ ‪¤‬שּׁ ©פע ‪¤‬שׁל ©ה §בּ ‪¥‬ה ¨מה‪§ ,‬ו ©על־ ‪¥‬כּן‬
‫יוֹ‪¥‬נק ‪¤‬את ¦חיּוּ ¨תם‪§ ,‬ו ©על־§י‪¥‬די־ז‪¤‬ה ‪¥‬הם ‪¥‬מ ¦תים‪© ,‬על־§י‪¥‬די ‪¤‬שׁנּוֹ ‪¥‬טל ‪¥‬מ ‪¤‬הם ‪¤‬את‬ ‫©ה ©ה §שׁ ¨פּ ¨עה ¦מ ¨שּׁם §ו ¦ה §מ ¦שׁי ¨כהּ‪© ,‬חס §ו ¨שׁלוֹם‪§ ,‬ל ¨מקוֹם ©א ‪¥‬חר‪§ ,‬ו ©על־ ‪¥‬כּן‬
‫©ה §שׁ ¨פּ ¨ע ¨תם‪ .‬וּ §ל ¦פי ©ה §פּ¨גם ‪¤‬שׁ ¨פּ©גם ©בּ ‪ª‬סּ ¨כּה‪¥ ,‬כּן הוּא §נ ¦פי ¨לתוֹ‪§ ,‬ו ‪¥‬כן נוֹ ‪¥‬טל‬
‫‪¤‬את ©ה ‪¤‬שּׁ ©פע ‪¤‬שׁל ©ה §בּ ‪¥‬המוֹת‪ ,‬וּ §כמוֹ־ ‪¥‬כן גּוֹ‪¥‬רם ¦מיתוֹת ©ה §בּ ‪¥‬המוֹת §ו ©ה ©חיּוֹת‪.‬‬ ‫©ה ¦תּקּוּן ©על־§י‪¥‬די ©ה §צּ¨ד ¨קה‪¤ ,‬שׁ ©על־§י‪¥‬די־ז‪¤‬ה חוֹז‪¥‬ר וּ ©מ §שׁ ¦פּי ©ע §ל ¨שׁם‪¤ ,‬אל‬
‫§וז‪¤‬הוּ §בּ ¦חי©נת‪ :‬וּ §ל ¦מ §ק‪¥‬נהוּ ¨ע ¨שׂה ‪ª‬סכּוֹת )בראשית לג( ‪¦ -‬כּי ©ה ‪ª‬סּ ¨כּה הוּא‬
‫©ה §קּ‪ª‬ד ¨שּׁה‪§ ,‬ו ©על־§י‪¥‬די־ז‪¤‬ה ¦נ §ת ©תּ ‪¥‬קּן‪§ .‬וז‪¤‬ה §בּ ¦חי©נת‪© :‬ו¨יּבוֹאוּ ¨ה ‪£‬א¨נ ¦שׁים ©על‬
‫¦בּ §שׁ ¦ביל ¦מ §ק‪¥‬נהוּ ©כּ©נּ"ל‪:‬‬
‫©ה¨נּ ¦שׁים‪© ,‬ה‪¤‬נּ ¡א ¨מר §בּ ¦נ §ד ©בת ©ה ¦מּ §שׁ ¨כּן )שמות לה(‪© .‬ה§ינוּ §בּ ¦חי©נת ¦זוּוּג ‪¤‬שׁ©נּ‪£‬ע ‪¤‬שׂה‬

‫©על־§י‪¥‬די ©ה §צּ¨ד ¨קה ‪¤‬שׁל ¦נ §ד ©בת ©ה ¦מּ §שׁ ¨כּן ©כּ©נּ"ל‪§ .‬ו ©על־ ‪¥‬כּן §כּ ‪¤‬שׁנּוֹ ‪¥‬תן §ל ¨ע ¦ני‬

‫‪¤‬שׁ ‪¥‬אינוֹ ¨הגוּן‪£ ,‬א©זי ©א §דּ©ר ¨בּא‪ ,‬הוּא ¦נ §פ¨גּם יוֹ ‪¥‬תר‪¦ ,‬כּי חוֹז‪¥‬ר וּ ©מ §שׁ ¦פּי ©ע‬
‫§ל ¨מקוֹם ‪¤‬שׁ ‪¥‬אינוֹ ¨צ¦רי ְך‪§ .‬ו ©עיּ‪¥‬ן §בּ ¨מקוֹם ©א ‪¥‬חר )לעיל בסי' לא‪ ,‬ובסי' נד(‪¤ ,‬שׁ §מּב‪¨ Ÿ‬אר‬

‫©גּם־ ‪¥‬כּן ‪¤‬שׁ §צּ¨ד ¨קה הוּא ¦תּקּוּן ©ה §בּ¦רית‪:‬‬

‫)`( ‪.c"t 'b xry lh rtyae .bn rixfz xdfae `"vcae a"r dt jl-jl xdef oiir‬‬