Page 27 - Ömer Halis Demir Proje Anadolu İmamhatip Lisesi
P. 27
Evliya Çelebi'nin tanıklığına dayanarak,
Based on the testimony of Evliya Çelebi, he
claims that the Byzantine emperor Bizans İmparatoru Konstantin'in Çingene
Constantine's Gypsy groom, Sofyozlu Bali damadının Sofyozlu Bali Çelebi olduğunu
Çelebi, was the Gypsy groom of the iddia etmektedir. Bir başka rivayet ise
Byzantine emperor Constantine. Another Hacı İvaz Ağa ya da halk arasında bilinen
rumor is that Hacı İvaz Ağa, or Hacivat as adıyla Hacivat ile Trakya'nın Samakol
he is popularly known, and Karagöz, a
blacksmith master from the village of köyünden demirci ustası Karagöz'ün
Samakol in Thrace, are two workers who Orhan Gazi döneminde Bursa'da yaşayan
lived in Bursa during the reign of Orhan ve bir cami inşaatında çalışan iki işçi
Gazi and worked on the construction of a olduğudur. Sadece çalışmamakla
mosque. Not only do they not work, but they kalmazlar, diğer işçilerin çalışmasına da
also prevent other workers from working. engel olurlar. Orhan Gazi'nin "Cami
The mosque architect, to whom Orhan Gazi zamanında bitmezse kelleni alırım" dediği
said, "If the mosque is not finished on time, I
will take your head", says that Karagöz and cami mimarı, caminin zamanında
Hacivat are the reason why the mosque is bitmemesinin nedeninin Karagöz ve
not finished on time. The two are then Hacivat olduğunu söyler. İkili daha sonra
executed by beheading. Sheikh Küşteri, who başları kesilerek idam edilir. Karagöz ve
loved Karagöz and Hacivat very much and Hacivat'ı çok seven ve ölümlerine çok
was very saddened by their deaths, made üzülen Şeyh Küşteri, ölümlerinden sonra
puppets of them after their deaths and
started to play them from behind the onların kuklalarını yaptırır ve perde
curtain. In this way, Karagöz and Hacivat arkasından oynatmaya başlar. Bu sayede
are recognized. Karagöz ve Hacivat tanınmış olur.
PREPARD BY: Muhs n Enes KAYGISIZ
