Page 10 - Periodiko_013_January_February_2019_17x24

Μακαρισμοὶ

Ὁσίου Ἐφραὶμ τοῦ Σύρου

Μετάφρασις: ἀρχιμ. Νικηφόρου π΄΄Χρ. Μανάδη, Πρωτοσυγκέλλου

Μακάριος εἶναι αὐτός, ποὺ ἔγινε ἐλεύθε- Μακάριος εἶναι αὐτός, ποὺ ἐπόθησε μὲ ἐπί-
ρος ἐν Κυρίῳ ἀπὸ ὅλα τὰ γήϊνα τοῦ μάταιου γνωσι τὴν συντριβὴ καὶ πότισε ἐνώπιον Κυ-
τούτου κόσμου καὶ ἀγάπησε μόνο τὸν ἀγαθὸ ρίου τὴν γῆ μὲ δάκρυα κατανύξεως, σὰν νὰ
καὶ εὔσπλαγχνο Θεό. ἦταν τὰ πιὸ ἀκριβὰ μαργαριτάρια.
Μακάριος εἶναι αὐτός, ποὺ καλλιέργησε Μακάριος ἐν Κυρίῳ εἶναι αὐτός, ποὺ ἀγα-
τὶς ἀρετὲς καὶ στίβαξε τὴν θημωνιὰ τῶν καρ- πᾶ τὸν ἁγιασμό του σὰν τὸ φῶς καὶ δὲν
πῶν τῆς ἐν Κυρίῳ ζωῆς του σὰν πολύκαρπο μόλυνε τὸ σῶμα του μὲ σκοτεινὰ ἔργα τοῦ
χωράφι. πονηροῦ.
Μακάριος εἶναι αὐτός, ποὺ ἔγινε καλὸς γε- Μακάριος εἶναι αὐτός, ποὺ φυλάγει ἁγια-
ωργὸς τῶν ἀρετῶν καὶ φύτευσε πνευματικὸ σμένο τὸ σῶμα του χάρι τοῦ Σωτῆρα καὶ
ἀμπέλι κι ἀφοῦ τρύγησε γέμισε τὰ πατητήρια δὲν καταντρόπιασε τὴν ψυχή του μὲ ἔργα
μὲ τοὺς καρποὺς τῆς ἐν Κυρίῳ ζωῆς του. ἀλλότρια, ἀλλὰ παρέμεινε εὐαρεστῶν τὸν
Μακάριος εἶναι αὐτός, ποὺ ἔδωσε στοὺς Κύριο.
ἀδελφούς του Μακάριος εἶ-
πνευματικὴ χαρὰ ναι αὐτός, ποὺ
ἀπὸ τοὺς καρποὺς μίσησε τὴν αἰ-
τῶν ἀρετῶν του, σχρουργία ποὺ
τοὺς ὁποίους καλ- εἶναι γεμάτη
λιέργησε μὲ κόπο μὲ ντροπὴ καὶ
καὶ ἀπέδωσε καρ- παράστησε τὸν
ποὺς τῆς ἐν Κυρίῳ ἑαυτό του θυ-
ζωῆς του. σία ζωντανὴ
Μακάριος εἶναι καὶ ἀρεστὴ
αὐτός, ποὺ κατὰ ἐνώπιον τοῦ
τὴν ὥρα τῆς προ- Κυρίου.
σευχῆς στὴν σύ- Μακάριος εἶ-
ναξι στέκεται σὰν ναι αὐτός, ποὺ
ἄγγελος οὐράνιος, Ἡ Κοίμησις τοῦ Ὁσίου Ἐφραὶμ τοῦ Σύρου, φορητὴ ἔχει μέσα του
ἔχει ἁγνοὺς λο- εἰκόνα, 15ος αἰ., Πατριαρχικὸς Οἶκος, Φανάριον διαρκῆ μνήμη
Κωνσταντινουπόλεως.
γισμούς, καὶ δὲν τοῦ Θεοῦ.
ἀφήνει οὔτε ἐλάχι- Αὐτὸς θὰ γίνη
στο πέρασμα στὸν πονηρό, ὥστε νὰ διέλθη πάνω στὴ γῆ σὰν ἄγγελος οὐράνιος ἀφοῦ θὰ
καὶ νὰ κλέψη τὴν ψυχή του ἀπὸ τὸν Σωτήρα λειτουργῆ μὲ φόβο καὶ ἀγάπη τὸν Κύριο.
Θεό. Μακάριος εἶναι αὐτός, ποὺ ἀγαπᾶ τὴν

10 Σάλπιγξ Ὀρθοδοξίας