Page 10 - Facot_News
P. 10

10  |  www.facot.it                                                                                                                FACOT NEWS

                                                          SIGILLATURA     SEALING PRODUCTS
        IL MENÙ                                                                        1





        DI SIGILLATURA




                                                                                               SEALING products suggested for threaded fittings,
                                                                                                        flanged couplings and with o-ring

         La nostra gamma di sigillanti copre tutte le esigenze,
                                                                                                                                          Guarnizione/Gasket
                                                                                                             Sigillante/Sealant
                                                                                                                                PTFE TAPES (Telon) - HIGH DENSITY, TWINE SEAL
         anche di chi è abituato al lavoro in serie
                                                                                                                            PTFE TAPES (Telon) - MEDIUM DENSITY
                                                                                                                        ANAEROBIC SEALANTS - SEAL SERIES
                                                                                                                                                  GRAPHITED GLASS FIBER BRAID/GASKET
                                                                                                                   HEMP + SILICON - KOLGAS/KOLGAS-UNI
                                                                                                                                                       GRAPHITED POTTERY FIBER BRAID/GASKET
                                                                                             Tenuta/Tight
                                                                                                           HEMP + ECOGRYP (green paste)
        L    a  nostra  esperienza  nella  termoi-  mancano naturalmente i nastri in PTFE.  Fluido/Fluid  CANAPA + ECOGRYP (pasta verde) SILICON SEALING TAPE CANAPA + SILICON - KOLGAS/KOLGAS-UNI SIGILLANTI ANAEROBICI - SERIE SEAL NASTRI PTFE (Telon) - Media Densità NASTRI PTFE (Telon) - Alta Densità, TWIN SEAL GUARNIZIONI EPDM EPDM GASKETS GUARNIZIONI IN FPM (Viton)  GUARNIZIONI IN NBR NBR GASKETS TRECCIA IF FIBRA DI VETRO GRAFITATA TRECCIA/GUARNIZ.IN FIBRA DI CERAMICA GRAFITATA
                                                                                                                                           FPM GASKETS (Viton)
                                               La nostra grande esperienza sui sigillan-
             draulica inizia proprio con i sigillani
                                               i ci ha portato a realizzare un prodoto
             in pasta per raccordi, il cui caposi-
         pite è il Silicon. Nel tempo il mercato ha  tanto semplice quanto rivoluzionario – il
         richiesto altre versioni di quesi prodoi   Silicon Tape - che di fato coniuga tradi-  Acqua potabile ino a 95°C
                                                                                       Drinkable water up t0 95°C
         al ine di soddisfare le esigenze più com-  zione  e  modernità  riassumendo  i  van-  Acqua calda ino 130°C e acqua di
                                                                                       condensa/Hot water up to 130°C
         plesse ed aricolate, ad esempio per usi  taggi dei vari sistemi di sigillatura. Vale a   and condensed water
                                                                                       Aria compressa
         speciici nel campo della metanizzazione  dire sigillare con un nastro, con gli stessi   Compressed air
         (Kolgas e Kolgas Uni), o prodoi di uso  vantaggi di un prodoto in pasta, senza   Metano
                                                                                       Methane
         domesico rivoli anche ad un pubblico  aspetare  l’indurimento,  riposizionabile   GPL ino ø 3/8” 1)
         non professionale, come l’Ecogryp nella  oltre 180°, smontabile a distanza di anni   LPG up to ø 3/8” 1)
         versione tubeto per il fai-da-te.     e di sicura tenuta, compaibile con tui   GPL ino ø 2” 1)
                                                                                       LPG up to ø 2” 1)
         La nostra gamma copre tute le esigenze  i materiali plasici e metallici e con tui   Gas tecnici senza O2
                                                                                       Technical gas without O2
         anche di chi è abituato al lavoro in serie,  i comuni luidi usai negli impiani civili   Gas tecnici con O2
         per il quale sono adai i sigillani anae-  ed industriali compresi liquidi alimentari,   Technical gas with O2
         robici che devono essere impiegai su i-  vapore, glicoli, gpl… in un campo di pres-  Vapore ino 150°C                                            Prodoi consigliai per SIGILLATURA di raccordi iletai, langiai e con o-ring
                                                                                       Steam up to 150°C
         lei perfetamente pulii e sgrassai. Non  sioni e temperature quasi illimitato.  Vapore ino 300°C
                                                                                       Steam up to 300°C                                                    SEALING products suggested for threaded iings, langed couplings and with o-ring
         Sealing products                                                              Nata – Gasolio – Benzina max 80°C
                                                                                       Naphta – Diesel oil –Petrol max 80°C
         Our thermohydraulics experience started with sealant pastes                   Solveni temperatura ambiente
                                                                                       Solvents room temp.
         for iing. Silicon Sealing Tape is the premium product. Over                   Acidi concentrai temperatura am-
         the course of ime, the market wanted more versions, for use                   biente/Concentrated acid room temp.
         with methane (Kolgas and Kolgas Uni) or for non-professional                  Acidi/basi diluii o organici temp.
                                                                                       ambiente / Diluted acid/bases or
                                                                                       organic acids room temp.
         household use (Ecogryp for DIY). Silicon Tape is as simple as                 Basi fori concentr.
         it is revoluionary, it puts together tradiion and modernity. It               Strong concentr. bases
         enables sealing with a tape and the same advantages as a paste:               Olio diatermico e olii ino 250°C
         you do not need to wait unil it has hardened, it may be 180°                  Diathermic oil and oils up to 250°C
         reposiioned and removed ater many years. Excellent sealing.                   Olio diatermico max 350°C
         It is compaible with all plasic and metallic materials, as well               Diathermic oil max 350°C
         as common luids used in civil and industrial plants, including                C = consigliato/suggested   A = applicabile/apply with care   1 = rif. Norma DIN 30660/ref. DIN 30660 Norm
         food liquids, steam, glycols, LPG, etc., with an almost unlimited
         temperature and pressure range.
                                                                                                                          4
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15