Page 15 - 高中英语书面表达短平快
P. 15
〖黄金词汇〗
adapt /əˈdæpt/ v.使适应;改编;调整 feedback /ˈfiːdbæk/ n.反馈
be based on 基于;以……为基础 overall /ˌəʊvəˈɔːl/ adj.整体的;全面的;总的
youngster /ˈjʌŋstə/ n.年轻人;少年 presentation /ˌpreznˈteɪʃn // n.演讲;展示
guidance /ˈɡaɪdəns/ n.指导;引导;建议 available /əˈveɪləbl/ adj.可得到的;有空的
twists and turns 迂回曲折 run through /rʌn θruː /浏览;仔细检查
entertain /ˌentəˈteɪn/ v.娱乐;款待;使欢乐 consideration /kənˌsɪdəˈeɪʃən/ n.考虑;体谅
appreciate /əˈpriːʃieɪt/ v.感激;欣赏;领会
〖参考译文〗
亲爱的埃文斯老师:
希望这封邮件能够让您开心愉快。我和我的同学们根据我们的英语课本改编了一个短剧,
想知道您是否可以给予我们一些指导。
这个短剧讲述了一群青年为他们的朋友计划一个惊喜生日派对,但事情却一波三折。我们
希望让它做到妙趣横生。您若对我们的剧本编写、表演和整体演出给予反馈,我们定感激不尽。
如果下周二放学后您有时间,我们很乐意在在英语教室与您见面。我们期待把该剧过一遍,并
听取您的反馈。
感谢您百忙中抽出时间考虑此事。真诚期待您的帮助。
致以最好的问候!
李华
〖妙语连珠〗
1. The issue has become a significant obstacle in my path, and I am at a loss for how to proceed.
这个问题已成为我前进道路上的重大障碍,我不知所措。
2. Your experience in this field is unmatched, and I believe your insight would be invaluable in solving
this matter.
您在这个领域的经验和专业知识是无与伦比的,我相信您的意见对解决这个问题非常宝贵。
3. The deadline for this matter is approaching, and I am in urgent need of your assistance to meet it.
这件事的截止日期即将来临,我急需您的帮助以按时完成。
9