Page 186 - 高中英语书面表达短平快

正如所料，这本书提供了有关该主题的大量信息。

⚫ 无插入：He was a brilliant scientist with numerous achievements.

他是一位有许多成就的杰出科学家。

有插入：He was, by all accounts, a brilliant scientist with numerous achievements.

大家都说，他是一位杰出的科学家，取得了许多成就。

⚫ 无插入：He managed to complete the project in just a few days.

他设法在短短几天内完成了这个项目。

有插入：Surprisingly enough, he managed to complete the project in just a few days.

令人惊讶的是，他在短短几天内就完成了这个项目。

t
在写作中，大家还可以尝试运用下面的一些插入语：interestingly（有趣的是）；o my surprise

（让我吃惊的是）；strange to say(说来也怪)；believe it or not（信不信由你）；regrettably（非常

遗憾的是）；needless to say （不用说）；One more thing（还有一件事）；in particular(尤其是)。

体会下面两段文字中插入语（含状语前置）的奥妙：

[1] Like most of my schoolmates, I have neither brothers nor sisters ——in other words, I am an only

child. Needless to say, my parents love me dearly and will do all they can to make sure that I get a

good education. They do not want me to do any work at home；instead, they want me to devote all my

time to my studies so that I'll get good marks in all my subjects. Believe it or not, I am not happy at all

despite their efforts.

像我的大多数同学一样，我没有兄弟姐妹，换句话说，我是独生子。不用说，我的父母

非常爱我，并将尽他们所能确保我得到良好的教育。他们不想让我在家里做任何工作，相反，

他们想让我把所有的时间都花在学习上，这样我就能在所有的科目上取得好成绩。信不信由

你，尽管他们努力了，我一点也不开心。

[2]Honestly, I really look forward to going to the bookstore with you. Much to my regret, I was

178