Page 48 - 高中英语书面表达短平快
P. 48
〖黄金词汇〗
inform /ɪnˈfɔːm/ v.通知,告知 registration form n.注册表,报名表
currently /ˈkʌrəntli/ adv.目前,现在 deadline /ˈdedˌlaɪn/ n.截止日期
recruit /rɪˈkruːt/ v.招募,征聘 submit /səbˈmɪt /vt. 提交,呈送
participate in 参加 addition /əˈdɪʃən/ n.添加物,附加物
registration /ˌredʒɪˈstreɪʃən/ n.注册,报名 court /kɔːt/ n.法庭;球场;庭院;朝廷
〖参考译文〗
亲爱的 Eric:
希望你一切安好。我写信是想告诉你,我们学校的乒乓球队正在招新成员,我想你会有兴
趣加入我们。
一度被称为“战狼球队”,我们的团队非常活跃,一年中参加各种比赛。如果你有兴趣加入
我们,你可以从学校网站下载登记表格。提交表格的截止日期是 6 月 25 日,请务必按时提交。
我建议你考虑加入我们。我相信你会成为我们团队很好的一员,为我们球队锦上添花。
谢谢你抽出宝贵的时间,并希望能尽快在乒乓球场上见到你。
祝好,
李华
〖妙语连珠〗
1. As Chairman of the Student Union, I am delighted to invite you to participate in our upcoming
[EventName] on [Date].
作为学生会主席,我很高兴邀请您参加我们即将于[日期]举行的[活动名称]。
2. The event, scheduled for [Date] at [Location], promises to be an unforgettable experience.
该活动定于 [日期] 在 [地点] 举行,有望成为一次难忘的经历。
3. Your participation would not only enrich the program but also contribute to its overall success.
您的参与不仅会丰富节目内容,还将有助于其整体成功。
4. Your attendance would be a great asset to our already exciting event.
您的出席将是我们已经激动人心的活动的巨大财富。
5. We sincerely hope that you can make it to this event.
我们真诚地希望您能够参加这次活动。
42