Page 87 - 高中英语书面表达短平快

〖黄金词汇〗

thrilled /θrɪld/ adj.欣喜若狂的 breathtaking /ˈbreθteɪkɪŋ/ adj.令人惊叹的

more than 非常 landscape /ˈlændskeɪp/ n.风景，景色

route /ruːt/ n.路线 diverse /daɪˈvɜːs/ adj.多样的

frank /fræŋk/ adj.坦率的，直言不讳的 memorable /ˈmeməəbl/ adj.难忘的

recommendation /ˌrekəmenˈdeɪʃən/ n.推荐 amazing /əˈmeɪzɪŋ/ adj.令人惊奇的

〖参考译文〗

亲爱的吉姆：
我很高兴听到你们的学校正在组织一次中国之旅，我非常乐意给你一些关于路线选择方面

的建议。
坦率地说，我推荐“长江之旅”。 首先，作为亚洲最长的河流，它沿途提供了许多令人叹

为观止的景观。其次，虽然两条路线都提供了探索中国文化的机会，但长江提供更多的机会，

让你了解中国丰富多样的历史。最后，它还会让你有机会体验一些美味的中国美食。

无论你选择哪条路线，我希望你在中国之行一切顺利。并祝愿你在这个神奇的国家有一个

美好而难忘的经历。

祝好，

李华

〖妙语连珠〗

1. Thank you for considering this recommendation. I am certain that Mr. Smith will not disappoint.

感谢你考虑我的推荐。我确信史密斯先生不会让你失望。

2. Please feel free to contact me if you have any questions or need further clarification.

如果您有任何问题或需要进一步澄清，请随时与我联系。

3. I highly recommend Mr. Smith for the position. His unique skills, dedication, and exceptional

performance make him an asset to any team.

我强烈推荐史密斯先生担任该职位。他独特的技能、奉献精神和出色的表现使他成为任何

团队的资产。

81