Page 84 - 高中英语书面表达短平快
P. 84
〖黄金词汇〗
thrilled /θrɪld/ adj.欣喜若狂的 in terms of 就……而言
explore /ɪksˈplɔː/ v.探索,探究 recommend /ˌrekəˈmend/ v.推荐,建议
option /ˈɒpʃən/ n.选择,选项 brush up on 复习,恢复
available /əˈveɪləbl/ adj.可得到的,有空的 adjust to 适应
a wide range of 广泛的 assistance /əˈsɪstəns/ n.援助,帮助
academic /ˌækəˈdemɪk/ adj.学术的 hesitate /hezɪteɪt/ v.犹豫
〖参考译文〗
亲爱的吉姆:
很高兴收到你的来信。获悉你对中国文化感兴趣,我兴奋难捺。随时欢迎您访问北京,探
索更多关于中国的信息。
如果您打算在北京上大学,有几个不错的选择。其中,北京大学和清华大学被认为是中国
最好的大学。他们都提供广泛的学术课程。
在准备方面,我建议复习一下你的中文,这会让生活轻松很多。此外,您还应该研究中国
和英国之间的文化差异,以便更好地适应北京的生活。
如果您需要任何帮助,请随时与我联系。期待明年在北京与你相见!
祝好,
李华
〖妙语连珠〗
1. With great enthusiasm, I recommend the book to you, knowing its potential to broaden your horizons.
我怀着极大的热情向你推荐这本书,因为我知道它有可能开阔你的视野。
2. I am thrilled to recommend Mr. Smith for the role, whose dedication, hard work, and innovative
thinking have been crucial in his success. I am confident that he will bring a fresh perspective and
valuable contributions to your company.
我很激动地推荐史密斯先生担任这个职位,他的奉献精神、努力工作和创新思维对他的成
功至关重要。我相信他将为贵公司带来全新的视角和宝贵的贡献。
78