Page 21 - 2024 Fall-Winter Activities Guide Spanish

EXCURSIONES AVANZADAS PARA 62 AÑOS O MÁS Se aceptan personas de 55 años o más, con un precio más alto.
Busque a Bruce, nuestro líder de recreación al aire libre y conductor, en el extremo occidental del estacionamiento del Centro
para Adultos Activos de Thornton (11181 Colorado Blvd). El transporte sale a las 7 a.m. para las excursiones de septiembre,
y a las 8 a.m. para las excursiones de octubre y noviembre. El horario de regreso de las excursiones variará de una semana
a la otra, según diferentes factores.
Por favor, vístase con ropa adecuada para el clima y las condiciones del sendero, incluidas botas para excursión y una mochila
con su almuerzo, bocadillos, mucha agua y cualquier otra cosa que pueda necesitar en el camino.
Estas excursiones son un desafío. Comuníquese con Mike.Coulter@ThorntonCO.gov o llame al 720-977-5914 si tiene preguntas
sobre cómo prepararse para las excursiones.
NÚMERO DE FECHA LUGAR PRECIOS R/NR DISTANCIA ALTITUD AUMENTO PUEBLO MÁS
ACTIVIDAD RECORRIDA INICIAL DE ALTIT. CERCANO
335101-A 5 Sep Chasm Falls RMNP $19R/$23NR 4.7 8,560 531 Parque Estes
335101-B 12 Sep Horsetooth Falls $16R/$19NR 5.9 5,750 800 Loveland
335101-C 19 Sep Sendero de Waldrop Norte $20R/$24NR 4.3 10,126 597 Nederland
335101-D 26 Sep Mirador de Devils Head $18R/$22NR 2.7 8,832 912 Sedalia

La hora de salida del transporte cambia a las 8 a.m.
335101-E 3 Oct Sendero Emerald Lake RMNP $19R/$23NR 3.2 9,450 780 Parque Estes
335101-F 10 Oct Sendero Forest Lakes #900/809 $18R/$22NR 5.4 9,200 1,050 Rollinsville
335101-G 17 Oct Bridal Veil Falls RMNP $20R/$24NR 6.0 7,855 920 Parque Estes
335101-H 24 Oct Monarch Lake $25R/$30NR 6.0 10,120 450 Granby
335101-I 31 Oct South Table Mesa $12R/$14NR 5.0 6,000 600 Golden
335101-J 7 Nov Parque Chautauqua $13R/$16NR 4.0 5,710 500 Boulder
335101-K 14 Nov South Rim/Willow Creek $16R/$19NR 3.5 5,900 465 Roxborough

INFORMACIÓN SOBRE LAS INSCRIPCIONES PARA PASEOS
Los residentes de Thornton pueden inscribirse a partir de las 8:30 a.m. y los no residentes a partir de las 9:30 a.m.
Paseos de septiembre I Inscríbase del 1 al 22 de agosto Paseos de octubre I Inscríbase del 5 al 26 de septiembre
Paseos de noviembre I Inscríbase del 3 al 24 de octubre Paseos de diciembre I Inscríbase del 7 al 28 de noviembre
Debe cancelar antes de que termine el período de inscripción para recibir un reembolso completo. Si cancela después del período
de inscripción, se le dará un reembolso si se vende su lugar. Todos los reembolsos están sujetos a la aprobación del coordinador
del programa.
INFORMACIÓN SOBRE INSCRIPCIONES PARA EXCURSIONES
No se harán reembolsos por excursiones canceladas menos de dos días hábiles completos antes de la hora de salida. Se cobra
una cuota de $5 por cualquier otra cancelación.
Las inscripciones para todas las excursiones de otoño comienzan el martes 13 de agosto a las 8:30 a.m. para los residentes y
a las 9:30 a.m. para no residentes. Inscríbase en línea en goCOT.net/registration (debe comprobar su residencia previamente)
o acuda a inscribirse en persona en el Centro para Adultos Activos o en el Centro para Adultos Activos Trail Winds. No se harán
reembolsos por excursiones canceladas menos de dos días hábiles completos antes de la hora de salida. Se cobra una cuota
de $5 por cualquier otra cancelación. Consulte la página 58 para ver más información. ¡Buen viaje!

OTOÑO-INVIERNO 2024 SEPTIEMBRE-DICIEMBRE 21