Page 25 - 2024 Fall-Winter Activities Guide Spanish

¡USTED PUEDE MARCAR UNA DIFERENCIA
EN LA COMUNIDAD DE THORNTON! CAMPAÑA 1-30 de

Necesitamos residentes que participen en el Comité de DE ALIMENTOS noviembre
Fondos de Asistencia de Thornton (TAF) para analizar las
solicitudes del TAF, entrevistar a los solicitantes y preparar Y CALCETINES DE LA
una recomendación de financiamiento para presentar al ALCALDESA
Concejo de Thornton.
ACERCA DE TAF Lugares de entrega Necesitamos especialmente frutas
y verduras enlatadas, aceites
Enlaces Comunitarios de cocina, hierbas y especias
TAF es un programa de subsidios para organizaciones 9471 Dorothy Blvd. secas, pasta, arroz, frijoles, latas
sin fines de lucro que ayudan a residentes de Thornton Centro Recreativo Carpenter, enlatadas, granos integrales y puré
de papas instantáneo.
a satisfacer sus necesidades básicas y mejoran su 11151 Colorado Blvd. Preferimos alimentos con bajo
autosuficiencia. Centro para Adultos Activos contenido de sodio y azúcar.
11181 Colorado Blvd.
Centro Recreativo Trail Winds Los calcetines reunidos beneficiarán
a las personas que se encuentran
La fecha límite para Para obtener más información, 13495 Holly St. sin hogar, y los alimentos donados
presentar una solicitud es llame al teléfono 720-977-5800 Estaciones de bomberos de Thornton se distribuirán a un banco de
alimentos de la localidad.
el viernes 13 de diciembre o envíe correo electrónico a De lunes a viernes, de 8 a.m. a 5 p.m. C I T Y O F T H O R N T O N
de 2024. Connections@ThorntonCO.gov. F I R E D E P A R T M E N T
Para presentar su solicitud y ver
más detalles sobre el comité, PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN, LLAME AL TELÉFONO 720-977-5800
O ENVÍE CORREO ELECTRÓNICO A CONNECTIONS@THORNTONCO.GOV
visite goCOT.net/TAF.

Programa de Asistencia
El regalo navideño perfecto
de Agua de Thornton El regalo navideño perfecto
Si es una persona o familia con bajos
ingresos que tiene problemas para pagar La ciudad de Thornton está trabajando para ayudar
su factura de agua de Thornton, ¡HAY a las familias necesitadas a disfrutar de comidas
AYUDA DISPONIBLE! y regalos en estos días festivos.
Para obtener más información, llame al teléfono Si está interesado en 'adoptar una familia' en esta
720-977-5800 o envíe un correo electrónico temporada festiva a través de regalos o comidas festivas,
a Assistance@ThorntonCO.gov. visite perfectholidaygift.ThorntonCO.gov para leer
Para averiguar si usted es elegible, y para presentar más sobre sus vecinos necesitados.
su solicitud, visite goCOT.net/waterassistance.
Si tiene preguntas, llame a Enlaces
Comunitarios al 720-977-5800 o envíe un
mensaje a Connections@ThorntonCO.gov.