Page 58 - Q23 - รวมผลงานทางวิชาการของอาจารย์ธานินทร์ เล่มที่ 1 สมบูรณ์

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√ 45

∫—ߧ—∫„ÀâÀ≠‘ß°√–∑”™”‡√“¥â«¬ —μ«å‡¥’¬√—®©“π°Á¥’ ¬àÕ¡‰¡à‡ªìπ°“√™”‡√“μ“¡π—¬
(ı)
·Ààߪ√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ ¡“μ√“ Ú˜ˆ π’È ·μàÕ“®¡’§«“¡º‘¥∞“π°√–∑”Õπ“®“√‰¥â

(Û) À≠‘ß´÷Ëß¡‘„™à¿√‘¬“¢Õßμπ °“√∑’Ë®–¡’§«“¡º‘¥∞“π¢à¡¢◊π°√–∑”™”‡√“π—Èπ

À≠‘ß∑’Ë∂Ÿ°¢à¡¢◊π°√–∑”™”‡√“®–μâÕ߇ªìπÀ≠‘ßÕ◊Ëπ´÷Ëß¡‘„™à¿√‘¬“¢Õßμπ ·¡âÀ≠‘ßπ—Èπ®–‡ªìπ
À≠‘ßπ§√‚ ‡¿≥’°Áμ“¡ ∂â“À“°À≠‘ß∑’Ë∂Ÿ°°√–∑”™”‡√“‡ªìπ¿√‘¬“·≈â« °ÆÀ¡“¬∂◊Õ«à“

‰¡à¡’§«“¡º‘¥·¡âÀ≠‘ß®–‰¡à¬‘π¬Õ¡°Áμ“¡ °“√∑’Ë°ÆÀ¡“¬∫—≠≠—쑉«â‡™àππ’È°Á‡æ◊ËÕ„Àâ
(ˆ)
Õ¥§≈âÕß°—∫À≈—°°ÆÀ¡“¬·æàß∑’Ë«à“ “¡’¿√‘¬“®”μâÕßÕ¬Ÿà°‘π¥â«¬°—π©—π∑å “¡’¿√‘¬“
Õ¬à“߉√°Á¥’ ∂â“°“√∑’Ë “¡’¢à¡¢◊π¿√‘¬“π—Èπ‡ªìπ‡Àμÿ„À⇰‘¥Õ—πμ√“¬·°à°“¬À√◊Õ®‘μ„®¢Õß¿√‘¬“

ºŸâ‡¢’¬π‡ÀÁπ«à“ “¡’πà“®–¡’§«“¡º‘¥∞“π∑”√⓬√à“ß°“¬¿√‘¬“μ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“
(˜)
¡“μ√“ Ú˘ı ª√–‡¥Á𠔧—≠Õ¬Ÿà∑’˧«“¡Àπ—°‡∫“·Ààß°“√¢à¡¢◊ππ—Èππ—Ëπ‡Õß à«π§«“¡º‘¥
μàÕ‡ √’¿“æμ“¡¡“μ√“ Û˘ π—Èπ Õ“®®–π”¡“„™â„π‡√◊ËÕß√–À«à“ß “¡’¿√‘¬“‰¥â¬“°¡“°
‡æ√“– “¡’¿√‘¬“ ¡√ °—π°Á¥â«¬§«“¡ª√– ߧ宖լŸà°‘π©—π∑å “¡’¿√‘¬“

°àÕπª√–°“»„™âª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬å ∫√√æ ı ≈—°…≥–§√Õ∫§√—«

„𧥒Àπ÷Ëß »“≈Æ’°“«‘π‘®©—¬«à“ „π°√≥’∑’˺—«√Ÿâ«à“‡¡’¬¢Õßμπ¡’™Ÿâ ·≈–ª≈àÕ¬„À⇡’¬‰ªÕ¬Ÿà°—∫

™“¬™Ÿâμ—ÈßÛªï ®π‡°‘¥∫ÿμ√°—∫™“¬™Ÿâ Ò §π ¿“¬À≈—ߺ—«‰ªæ∫‡¡’¬°≈—∫„™â°”≈—߬◊ÈÕ·¬àß
·≈–¢à¡¢◊π°√–∑”™”‡√“ º—«¡’§«“¡º‘¥∞“π¢à¡¢◊π°√–∑”™”‡√“ (Æ’°“ ÙÛÙ/ÚÙˆÒ)

πà“‡ ’¬¥“¬∑’˧”æ‘æ“°…“©∫—∫π’È¡‘‰¥â„Àâ‡Àμÿº≈·Ààߧ”«‘π‘®©—¬‚¥¬≈–‡Õ’¬¥ ¥â«¬§«“¡
‡§“√æÕ¬à“ß ŸßμàÕ»“≈Æ’°“„𧔫‘π‘®©—¬§¥’π’È ºŸâ‡¢’¬π‡ÀÁπ¥â«¬„πº≈·Ààߧ”æ‘æ“°…“

·μà ”À√—∫·π««‘π‘®©—¬π—ÈπºŸâ‡¢’¬π¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“ μ“¡¢âÕ‡∑Á®®√‘ß∑’˪√“°Ø ºŸâ‡ ’¬À“¬

·≈–®”‡≈¬¡‘„™à§Ÿà “¡’¿√‘¬“°—π·≈â«„π¢≥–‡°‘¥°“√¢à¡¢◊π°√–∑”™”‡√“ ∑—Èßπ’È ‡æ√“–
μ“¡°ÆÀ¡“¬≈—°…≥–º—«‡¡’¬¡’«à“ 燡’¬¡’™Ÿâº—«‰¡à‡≈’Ȭ߇¡’¬Õ’°μàÕ‰ª.....π—∫«à“¢“¥®“°
(¯)
º—«‡¡’¬°—πé ·≈–®”‡≈¬°Á√ŸâÕ¬Ÿà·°à„®«à“ºŸâ‡ ’¬À“¬¡‘„™à¿√‘¬“μπ ‡¡◊ËÕμπ‡¢â“¢à¡¢◊π

(ı)
‚ª√¥¥Ÿ¢âÕæ‘®“√≥“‡°’ˬ«°—∫§«“¡º‘¥∞“π欓¬“¡¢à¡¢◊π°√–∑”™”‡√“ ·≈–§«“¡º‘¥∞“πÕπ“®“√
μÕπμàÕ‰ª
(ˆ)
ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬å¡“μ√“ ÒÙıÛ
(˜)
μ“¡°ÆÀ¡“¬Õ—ß°ƒ… “¡’¡’§«“¡º‘¥∞“π Assault, R.v. Miller, (1954) 2 All E.R.S.
(¯)
æ√–¬“æ‘®“√≥ªƒ™“¡“μ¬å, §”Õ∏‘∫“¬≈—°…≥–º—«‡¡’¬ æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë Ú ∑’Ë‚√ßæ‘¡æåæ‘»“≈∫√√≥π‘μ‘Ï
æ.». ÚÙˆ¯ Àπâ“ ÒÚˆ