Page 93 - Q23 - รวมผลงานทางวิชาการของอาจารย์ธานินทร์ เล่มที่ 1 สมบูรณ์

80 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√

∑√߇ªìπ∫ÿ§§≈∑’Ë Û ¢Õß‚≈°∑’ˉ¥â√—∫√“ß«—≈π’È μàÕ®“° HIS HIGHNESS SHEIKH

TAMIN BIN HAMAD AL-THANI ¡°ÿÆ√“™°ÿ¡“√·Ààß√—∞°“μ“√å ·≈–

π“ß SUZANNE MUBARAK ¿√‘¬“𓬠HOSNI MUBARAK Õ¥’μ
ª√–∏“π“∏‘∫¥’Õ’¬‘ªμå πÕ°®“°π’È∑“ß ¡“§¡√“™∑—≥±å·≈–‡√◊Õπ®”√–À«à“ߪ√–‡∑» (THE

INTERNATIONAL CORRECTIONS AND PRISONS ASSOCIATION :

ICPA) ‰¥â∑Ÿ≈‡°≈â“œ ∂«“¬√“ß«—≈ çPRESIDENTûS AWARDé ª√–®”ªï ÚııÚ

·¥àæ√–‡®â“À≈“π‡∏Õ æ√–Õߧ凮â“æ—™√°‘쑬“¿“ „π∞“π–∑’Ë∑√ߪؑ∫—μ‘æ√–°√≥’¬°‘®

‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“æ™’«‘μ¢ÕߺŸâμâÕߢ—ßÀ≠‘ß ‚¥¬∑√߇ªìπ™“«‡Õ‡™’¬æ√–Õߧå·√°∑’Ë∑√ß
‰¥â√—∫°“√∂«“¬√“ß«—≈π’È

ªí≠À“∑’ˬ—ßπà“‡ªìπÀà«ß

®“°∑’Ë°≈à“«¡“ ∑à“πºŸâÕà“π§ß®–‡ÀÁπ·≈â««à“π—°‚∑…‰∑¬¡’ ∂“π¿“æ·≈–§«“¡

‡ªìπÕ¬Ÿà∑’Ë¥’¢÷Èπ ®πÕ“®∑”„À⧑¥‰ª«à“π—°‚∑…‰∑¬„π‡√◊Õπ®”§ß®–¡’§«“¡ ÿ¢ –¥«° ∫“¬¥’
∑ÿ°ª√–°“√ ·μ৫“¡‡ªìπ®√‘ßÀ“‡ªìπ‡™àππ—Èπ‰¡à ‡æ√“–¬—ß¡’ªí≠À“Õ’°À≈“¬¥â“π∑’Ë√Õ°“√

·°â‰¢ª√—∫ª√ÿߪí≠À“ ”§—≠ªí≠À“Àπ÷Ëß∑’ˇ√◊ÈÕ√—ß¡“π“π §◊Õªí≠À“π—°‚∑…≈âπ§ÿ°

„π¢≥–∑’˺Ÿâ‡™’ˬ«™“≠®“°Õߧ尓√ Àª√–™“™“μ‘¡“ —¡¿“…≥庡π—Èπ ª√–‡∑»‰∑¬
¡’ºŸâμâÕߢ—ß‡æ’¬ß Û, °«à“§π‡∑à“π—Èπ ·μàÀ≈—ß®“°π—Èπ®”π«πºŸâμâÕߢ—ß°Á‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÕ¬à“ß

‰¡àÀ¬ÿ¥¬—Èß®π¡’®”π«π‡√◊Õπ· π ∫“ߪﮔπ«πºŸâμâÕߢ—ß∑–≈ÿ‰ª∂÷ß Úı, §π ‡§¬¡’

°“√∑” ∂‘쑇√◊ËÕßæ◊Èπ∑’ËπÕπ„π‡√◊Õπ®” „πªï ÚıÙÚ æ∫«à“ºŸâμâÕߢ—߉∑¬ Ò §π ¡’æ◊Èπ∑’Ë

πÕπ‚¥¬‡©≈’ˬ‡æ’¬ß .¯ı μ“√“߇¡μ√‡∑à“π—ÈπμË”°«à“¡“μ√∞“π∑’Ë°√¡√“™∑—≥±å‰∑¬

°”Àπ¥‰«â‡°◊Õ∫ Û ‡∑à“μ—« (°√¡√“™∑—≥±å‰¥â°”Àπ¥¡“μ√∞“π¢—ÈπμË”¢Õßæ◊Èπ∑’ËπÕπ‰«â∑’Ë
Ú.Úı μ“√“߇¡μ√/§π) ·≈–μË”°«à“¡“μ√∞“π “°≈∂÷ß ¯.¯ ‡∑à“ (μ“¡¡“μ√∞“π “°≈
(Ù)
°”Àπ¥æ◊Èπ∑’ËπÕπ¢ÕߺŸâμâÕߢ—߉«â∑’Ë ˜.ı μ“√“߇¡μ√/§π) ‡√’¬°‰¥â«à“π—°‚∑…‰∑¬

·∑∫®–¢¬—∫μ—«‰¡à‰¥â‡≈¬À√◊ÕÀ“°≈ÿ°‰ª‡¢â“ÀâÕßπÈ”°≈—∫¡“°ÁÕ“®‰¡à¡’∑’ËπÕπ‡ ’¬·≈â«

(Ù)
ç«‘∏’πÕπ„Àâ ∫“¬„π§ÿ°é §Ÿà¡◊Õμ‘¥§ÿ°,∑’Ë¡“ : ‡«∫‰´μå ∑—≥± ∂“π‚√ß欓∫“≈√“™∑—≥±å
www.hosdoc.com.