Page 228 - ดุลพาห เล่ม 1 -สำนักกฎหมาย
P. 228
¥ÿ≈æ“À
„π°“√¥”‡π‘π°“√ Õ∫À“¢âÕ‡∑Á®®√‘ß·≈–«‘π‘®©—¬μ“¡«√√§Àπ÷Ëß „Àâπ“¬∑–‡∫’¬π√—∫øíß
§”™’È·®ß¢ÕߺŸâª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®π”‡∑’ˬ«´÷Ëß∂Ÿ°°≈à“«À“ª√–°Õ∫¥â«¬é
Ù. ªí≠À“Õß§å°√¡’Õ”π“®‰¡à‡æ’¬ßæÕ∑”„Àâ°“√°”°—∫¥Ÿ·≈‰¡à‡ªìπ‡Õ°¿“æ
æ√–√“™∫—≠≠—μ‘∏ÿ√°‘®π”‡∑’ˬ«·≈–¡—§§ÿ‡∑»°å æ.». ÚııÒ °”Àπ¥„Àâπ“¬∑–‡∫’¬π
¡’Àπâ“∑’˰”°—∫¥Ÿ·≈ºŸâª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®π”‡∑’ˬ«·≈–¡—§§ÿ‡∑»°å „ÀâÕ”π“®„π°“√μ√«®§âπ ∂“π∑’Ë
μ√«® Õ∫‡Õ° “√ Õ∫ «πÀ“¢âÕ‡∑Á®®√‘ß √«∫√«¡æ¬“πÀ≈—°∞“π·≈–¡’Õ”π“®„π°“√
¥”‡π‘π°“√∑“ߪ°§√Õß ‡™àπ °“√ —Ëßæ—°„™âÀ√◊Շ摰∂Õπ„∫Õπÿ≠“μ ‚¥¬°”Àπ¥„Àâπ“¬∑–‡∫’¬π
(Ò)
‡ªìπ‡®â“æπ—°ß“πμ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ ·μà‰¡à¡’°ÆÀ¡“¬„ÀâÕ”π“®π“¬∑–‡∫’¬π
„π°“√¥”‡π‘π°“√μ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“ ‡™àπ Õ”π“®„π°“√®—∫°ÿ¡
◊∫ «π Õ∫ «π ·≈–Õ”π“®øÑÕß§¥’ ´÷ËßÕ”π“®‡À≈à“π’È≈â«π·μà‡ªìπ à«π ”§—≠„π°“√°”°—∫
¥Ÿ·≈ºŸâª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®π”‡∑’ˬ«∑—Èß ‘Èπ ¥â«¬‡Àμÿ∑’Ëπ“¬∑–‡∫’¬π¡’Õ”π“®Õ¬ŸàÕ¬à“ß®”°—¥ ∑”„Àâ
°“√¥”‡π‘πß“π∫“ߪ√–°“√μâÕßÕ“»—¬Õ”π“®¢ÕßÀπ૬ߓπÕ◊Ëπ ‰¡à«à“®–‡ªìπ‡®â“æπ—°ß“π
μ”√«®À√◊Õæπ—°ß“πÕ—¬°“√ ¥—ßπ—Èπ °“√ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë®÷߉¡à¡’§«“¡§≈àÕßμ—«‡∑à“∑’˧«√ ·≈–°“√
°”°—∫¥Ÿ·≈ºŸâª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®π”‡∑’ˬ«„Àâ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“懪ìπ‰ª‰¥â¬“° Õ’°∑—È߇¡◊ËÕ°“√¥”‡π‘πß“π
∂Ÿ°·∫àß·¬°„À⇪ìπÀπâ“∑’Ë¢Õß·μà≈–Àπ૬ߓπ À“°‰¡à¡’°“√∑”ß“π„À⇪ìπ√–∫∫‡¥’¬«°—π
Õ“®∑”„Àâ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„π§¥’‰¥â√—∫§«“¡‡ ’¬À“¬ ∂Ÿ°∫‘¥‡∫◊Õπ À√◊Õ‡°‘¥§«“¡´È”´âÕπ®π°“√∑”ß“π
≈à“™â“ÕÕ°‰ª
°√–∑√«ß°“√∑àÕ߇∑’ˬ«·Ààß™“μ‘®’π (China National Tourism Administration :
CNTA) ‡ªìπÀπà«¬ß“π¿“¬„μâ°“√§«∫§ÿ¡¢Õß√—∞ ¡’°“√ª°§√Õß„π≈—°…≥–°√–®“¬Õ”π“®®“°√—∞
‰ª ŸàÀπ૬ߓπ∑âÕß∂‘Ëπ ·≈–„π·μà≈–∑âÕß∂‘Ëπ¡’°“√®—¥μ—Èß·ºπ°μà“ßÊ ‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂°”°—∫¥Ÿ·≈
ºŸâª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®‰¥âÕ¬à“ß∑—Ë«∂÷ß ·μà°ÆÀ¡“¬∑àÕ߇∑’ˬ«®’π‰¡à‰¥â√–∫ÿÕ”π“®¢Õ߇®â“æπ—°ß“π‰«â
¡’‡æ’¬ß°“√∫—≠≠—μ‘«à“°√≥’∑’Ë¡’°“√≈–‡¡‘¥∫∑∫—≠≠—μ‘„π°ÆÀ¡“¬π’È´÷Ëß∂◊Õ«à“‡ªìπ§«“¡º‘¥
∑“ßÕ“≠“ °“√ ◊∫ «π Õ∫ «π§¥’Õ“≠“„À⇪ìπ‰ªμ“¡À≈—°‡°≥±å∑’˰ÆÀ¡“¬∫—≠≠—μ‘
(Ò)
æ√–√“™∫—≠≠—μ‘∏ÿ√°‘®π”‡∑’ˬ«·≈–¡—§§ÿ‡∑»°å æ.». ÚııÒ (·°â‰¢‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ ©∫—∫∑’Ë Ú æ.». Úıı˘), ¡“μ√“
˜¯.
¡°√“§¡ - ‡¡…“¬π ÚıˆÚ 219
219
219
219
219

