Page 227 - ดุลพาห เล่ม 1 -สำนักกฎหมาย

¥ÿ≈æ“À

√«¡∂÷߇ªìπ§à“„™â®à“¬„π°“√™à«¬‡À≈◊Õ©ÿ°‡©‘π°√≥’∑’Ëπ—°∑àÕ߇∑’ˬ«μ°Õ¬Ÿà„πÕ—πμ√“¬¥â«¬μ“¡

¡“μ√“ ÛÒ °√≥’∑’Ë Õß º‘¥ —≠≠“π”‡∑’ˬ«·≈–≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘·≈–º≈ª√–‚¬™πåμ“¡°ÆÀ¡“¬¢Õß
π—°∑àÕ߇∑’ˬ« °√≥’∑’Ë “¡ °“√„Àâ∫√‘°“√∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æμË” ‰¡à‰¥â¡“μ√∞“πμ“¡∑’Ëμ°≈ß°—π‰«â„π —≠≠“

‡π◊ËÕß®“°§«“¡º‘¥¢ÕߺŸâª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®μ—«·∑π∑àÕ߇∑’ˬ«‡Õß À√◊ÕºŸâª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®μ—«·∑π

∑àÕ߇∑’ˬ«‰¡à “¡“√∂®—¥À“∫√‘°“√μ“¡¡“μ√∞“π “°≈‰¥â ·≈–°√≥’∑’Ë ’Ë ºŸâª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®
μ—«·∑π∑àÕ߇∑’ˬ«ªî¥°‘®°“√ ≈â¡≈–≈“¬ À√◊ե⫬‡ÀμÿÕ◊Ëπ∑”„Àâπ—°∑àÕ߇∑’ˬ« Ÿ≠‡ß‘π∑’Ë®à“¬‰«â

·≈â«≈à«ßÀπâ“ ¥—ßπ—Èπ °Õß∑ÿπ¢Õß®’π®÷ß “¡“√∂ —Ëß®à“¬‡æ◊ËÕ„™â‡¬’¬«¬“§«“¡‡ ’¬À“¬‰¥â

§√Õ∫§≈ÿ¡°«à“ª√–‡∑»‰∑¬ ∑”„Àâπ—°∑àÕ߇∑’ˬ«¡’‚Õ°“ ∑’Ë®–‰¥â√—∫‡ß‘𙥇™¬¡“°¢÷Èπ

”À√—∫°ÆÀ¡“¬¢Õß “∏“√≥√—∞ ‘ߧ‚ª√å ‡π◊ËÕß®“° “∏“√≥√—∞ ‘ߧ‚ª√å„™âæ√–√“™

∫—≠≠—쑧ÿ⡧√ÕߺŸâ∫√‘‚¿§ (°“√§â“∑’ˇªìπ∏√√¡) °—∫§«“¡‡ ’¬À“¬∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°∏ÿ√°‘®∑—«√å

»Ÿπ¬å‡À√’¬≠ ¥—ßπ—Èπ ®÷߉¡à¡’°Õß∑ÿπ‡¬’¬«¬“§«“¡‡ ’¬À“¬·°àπ—°∑àÕ߇∑’ˬ«‚¥¬‡©æ“– „π°√≥’∑’Ë
π—°∑àÕ߇∑’ˬ«μâÕß°“√„™â ‘∑∏‘‡√’¬°√âÕßμ“¡æ√–√“™∫—≠≠—쑧ÿ⡧√ÕߺŸâ∫√‘‚¿§ (°“√§â“∑’ˇªìπ∏√√¡)

π—°∑àÕ߇∑’ˬ« “¡“√∂¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ®“° ¡“§¡ºŸâ∫√‘‚¿§·Ààß “∏“√≥√—∞ ‘ߧ‚ª√å

(Consumers Association of Singapore : CASE) À√◊Õ§≥–°√√¡°“√°“√∑àÕ߇∑’ˬ«·Ààß
“∏“√≥√—∞ ‘ߧ‚ª√å (Singapore Tourism Board : STB) ‰¥â À“°π—°∑àÕ߇∑’ˬ«¬—߉¡à‰¥â√—∫

§«“¡™à«¬‡À≈◊ÕÕ¬à“߇撬ßæÕ π—°∑àÕ߇∑’ˬ« “¡“√∂øÑÕߧ¥’μàÕ»“≈§¥’¡‚𠓇√à (Small Claims

Tribunal : SCT) ‰¥â¥â«¬μπ‡Õß

ºŸâ‡¢’¬π®÷߇ πÕ„Àâ‡æ‘Ë¡À≈—°‡°≥±å°“√ —Ëß®à“¬‡ß‘π‡¬’¬«¬“§«“¡‡ ’¬À“¬·°à

π—°∑àÕ߇∑’ˬ«®“°°Õß∑ÿπ§ÿ⡧√Õß∏ÿ√°‘®π”‡∑’ˬ«·≈–°”Àπ¥„Àâ “¡“√∂‡√’¬°§à“‡ ’¬À“¬

Õ—π‰¡àÕ“®§”π«≥‡ªìπ√“§“‡ß‘π‰¥â ‚¥¬°“√·°â‰¢¡“μ√“ Ù ‡ªìπ 燡◊ËÕ¡’ºŸâ√âÕ߇√’¬πÀ√◊Õª√“°Ø
μàÕπ“¬∑–‡∫’¬π«à“π—°∑àÕ߇∑’ˬ«ºŸâ„¥μ°Õ¬Ÿà„πÕ—πμ√“¬®“°°“√π”‡∑’ˬ« À√◊Õ‰¥â√—∫§«“¡‡ ’¬À“¬

®“°°“√∑’˺Ÿâª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®π”‡∑’ˬ«‰¡àªØ‘∫—μ‘ À√◊ժؑ∫—μ‘‚¥¬‰¡à‰¥â¡“μ√∞“πμ“¡¢âÕμ°≈ß

‡°’ˬ«°—∫∏ÿ√°‘®π”‡∑’ˬ«À√◊Õμ“¡∑’ˉ¥â‚¶…≥“À√◊Õ™’È™«π‰«â À√◊Õμ“¡æ√–√“™∫—≠≠—μ‘π’È ‰¡à«à“®–‡ªìπ
§«“¡‡ ’¬À“¬Õ—πÕ“®§”π«≥‡ªìπ√“§“‡ß‘π‰¥âÀ√◊Õ‰¡à°Áμ“¡ „Àâπ“¬∑–‡∫’¬π¥”‡π‘π°“√ Õ∫À“

¢âÕ‡∑Á®®√‘ß·≈–«‘π‘®©—¬‚¥¬‡√Á«·≈–‡ªìπ∏√√¡ ∑—Èßπ’Èμ“¡À≈—°‡°≥±å·≈–«‘∏’°“√∑’˧≥–°√√¡°“√

°”Àπ¥

218
218
218 ‡≈à¡∑’Ë Ò ªï∑’Ë ˆˆ
218
218