Page 229 - ดุลพาห เล่ม 1 -สำนักกฎหมาย
P. 229
¥ÿ≈æ“À
”À√—∫ “∏“√≥√—∞ ‘ß§‚ª√å Àπ૬ߓπ∑’Ë¡’Õ”π“®√—∫‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬π‡°’ˬ«°—∫°“√
°√–∑”∑’˺‘¥°ÆÀ¡“¬„π¥â“π°“√∑àÕ߇∑’ˬ« ‰¡à«à“®–‡ªìπ°“√°√–∑”§«“¡º‘¥¢ÕߺŸâª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®
μ—«·∑π∑àÕ߇∑’ˬ« ¡—§§ÿ‡∑»°å À√◊ÕºŸâª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß §◊Õ §≥–°√√¡°“√°“√
∑àÕ߇∑’ˬ«·Ààß “∏“√≥√—∞ ‘ß§‚ª√å (Singapore Tourism Board : STB) ´÷Ëß¡’Õ”π“®Àπâ“∑’Ë
„π°“√§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈∏ÿ√°‘®∑àÕ߇∑’ˬ«„π¿“æ√«¡¥â«¬ ¥—ßπ—Èπ °ÆÀ¡“¬®÷ß„ÀâÕ”π“®„π°“√°”°—∫¥Ÿ·≈
Õ¬à“ß°«â“ߢ«“ß ‰¡à«à“®–‡ªìπÕ”π“® —Ëßæ—°„™âÀ√◊Շ摰∂Õπ„∫Õπÿ≠“μ´÷Ë߇ªìπÕ”π“®∑“ߪ°§√Õß
Õ”π“®∂à“¬¿“æ ∫—π∑÷°‡ ’¬ß À√◊Õ«‘¥’‚Õ®“° ∂“π∑’Ëμà“ßÊ Õ”π“®‡¢â“μ√«®§âπ ∂“π∑’Ë·≈–
∫ÿ§§≈∑’Ëæ∫„π ∂“π∑’Ë¥—ß°≈à“« æ√âÕ¡§«∫§ÿ¡μ—«∫ÿ§§≈∑—ÈßÀ¡¥®π°«à“°“√μ√«®§âπ·≈⫇ √Á®
√«¡∂÷߬÷¥‡Õ° “√À√◊Õ ‘ËߢÕß∑’ËÕ“®‡°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√°√–∑”§«“¡º‘¥‡æ◊ËÕ„™â„π°“√ ◊∫ «π
Õ∫ «π ·≈–À“°¡’‡ÀμÿÕ—π§«√‡™◊ËÕ‰¥â«à“∫ÿ§§≈„¥°√–∑”§«“¡º‘¥ STB “¡“√∂®—∫°ÿ¡∫ÿ§§≈
π—Èπ‰¥â‚¥¬‰¡àμâÕß¡’À¡“¬®—∫ ´÷ËßÕ”π“®„π°“√¥”‡π‘π§¥’Õ“≠“‡À≈à“π’È °ÆÀ¡“¬°”Àπ¥„À⇪ìπ
Õ”π“®¢Õß∑—Èß STB ·≈–‡®â“æπ—°ß“πμ”√«® ∑”„Àâ STB “¡“√∂¥”‡π‘π°“√¥â«¬μπ‡Õ߉¥â
‚¥¬‰¡àμâÕß√âÕߢՄÀâ‡®â“æπ—°ß“πμ”√«®‡ªìπºŸâ¥”‡π‘π°“√ ¥—ßπ—Èπ æ√–√“™∫—≠≠—μ‘ºŸâª√–°Õ∫
∏ÿ√°‘®μ—«·∑π∑àÕ߇∑’ˬ«¢Õß “∏“√≥√—∞ ‘ߧ傪√å ®÷ß„ÀâÕ”π“® STB °«â“ß°«à“Õ”π“®¢Õß
π“¬∑–‡∫’¬πμ“¡°ÆÀ¡“¬‰∑¬ ∑”„Àâ STB “¡“√∂°”°—∫¥Ÿ·≈ºŸâª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®‰¥âÕ¬à“ß
¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
ºŸâ‡¢’¬π®÷߇ πÕ„Àⷰ≢°ÆÀ¡“¬‡æ◊ËÕ‡æ‘ˡՔπ“®μ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“
§«“¡Õ“≠“·°àπ“¬∑–‡∫’¬π ‡™àπ Õ”π“®®—∫°ÿ¡ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥·≈–∑” ”π«π°“√
Õ∫ «π àßæπ—°ß“πÕ—¬°“√‰¥â¥â«¬μπ‡Õß ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕ≈¥ªí≠À“§«“¡´È”´âÕπ¢Õß°“√ªØ‘∫—μ‘ß“π
·≈–°”Àπ¥„Àâπ“¬∑–‡∫’¬π “¡“√∂¥”‡π‘π§¥’°—∫ºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥·∑ππ—°∑àÕ߇∑’ˬ«‰¥â ‰¡à«à“
®–‡ªìπ°“√øÑÕß§¥’μàÕ»“≈ À√◊Õ°“√∫—ß§—∫§¥’‡Õ“®“°∑√—æ¬å ‘π¢ÕߺŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥
‚¥¬‡æ‘Ë¡Õπÿ¡“μ√“ „π¡“μ√“ ˜ˆ ¥—ßπ’È
ç(Ù) ®—∫°ÿ¡ºŸâ„¥‚¥¬‰¡àμâÕß¡’À¡“¬®—∫ ‡¡◊ËÕ¡’æƒμ‘°“√≥åÕ—π§«√ ß —¬«à“ºŸâπ—Èππà“®–
°√–∑”§«“¡º‘¥μ“¡æ√–√“™∫—≠≠—μ‘π’È
(ı) §âπμ—«∫ÿ§§≈∑’Ë∂Ÿ°®—∫°ÿ¡ ·≈–¬÷¥ ‘ËߢÕß∑’Ëæ∫„πμ—« À“°¡’‡ÀμÿÕ—π§«√‡™◊ËÕ‰¥â«à“
‡ªìπ ‘ËߢÕß∑’Ë„™â„π°“√°√–∑”§«“¡º‘¥
220
220 ‡≈à¡∑’Ë Ò ªï∑’Ë ˆˆ
220
220
220

