Page 134 - JLA-03
P. 134
¥ÿ≈æ“À
(Ú)
∑’Ë®–øÑÕߧ¥’‚¥¬μπ‡Õ߉¥â „π∑“ßμ√ߢⓡ°√≥’ºŸâ‡ ’¬À“¬øÑÕߧ¥’‡Õß°≈—∫¡’¢âÕ®”°—¥„Àâ
(ÚÒ)
Õ—¬°“√¡’ ‘∑∏‘¢Õ‡¢â“‡ªìπ‚®∑°å√à«¡‰¥â‡©æ“–§¥’Õ“≠“·ºàπ¥‘π‡∑à“π—Èπ πÕ°®“°π—È𠧥’∑’Ë
Õ—¬°“√¢Õ∂ÕπøÑÕ߉ª®“°»“≈·≈â« ºŸâ‡ ’¬À“¬¬—ß¡’ ‘∑∏‘øÑÕߧ¥’π—Èπ„À¡à‰¥âÕ’° ‡«âπ·μ৥’
§«“¡º‘¥μàÕ à«πμ—«∑’Ë°“√∂ÕπøÑÕ߉¥â√—∫§«“¡¬‘π¬Õ¡‡ªìπÀπ—ß ◊Õ®“°ºŸâ‡ ’¬À“¬·≈â« ´÷Ëßμà“ß
®“°§¥’∑’˺Ÿâ‡ ’¬À“¬øÑÕ߇Õß·≈–¢Õ∂ÕπøÑÕßÕÕ°‰ª Õ—¬°“√¡’ ‘∑∏‘øÑÕߧ¥’π—Èπ„À¡à‰¥â‡©æ“–
(ÚÚ)
§¥’Õ“≠“·ºàπ¥‘π‡∑à“π—Èπ
®“°∑’Ë°≈à“«¡“®–‡ÀÁπ‰¥â«à“‚¥¬À≈—°°“√·≈â«„π°“√¥”‡π‘π§¥’Õ“≠“§«“¡º‘¥
μàÕ à«πμ—«§«√®–μâÕߧ”π÷ß∂÷ߪ√–‚¬™π剥⇠’¬¢Õß —ߧ¡ à«π√«¡ª√–°Õ∫¥â«¬ ´÷Ëß∂◊Õ‡ªìπ
À≈—° “°≈¢Õßπ“π“Õ“√¬ª√–‡∑» ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘ËßμâÕß¡’§«“¡‡™◊ËÕ¡‚¬ß —¡æ—π∏å°—∫
«—μ∂ÿª√– ߧåÀ√◊Õª√—™≠“°“√≈ß‚∑…∑“ßÕ“≠“¥—ß°≈à“«¢â“ßμâπ ®–„™âÀ≈—°§«“¡»—°¥‘Ï ‘∑∏‘Ï
„π°“√· ¥ß‡®μπ“ (Autonomy of will) À√◊ÕÀ≈—°§«“¡μ°≈ß (negotiation principle)
‡À¡◊Õπ‡™à𧥒·æà߉¡à‰¥â
¥—ßπ—Èπ °“√∑’Ë°ÆÀ¡“¬‰∑¬∫—≠≠—μ‘„Àâ ‘∑∏‘ºŸâ‡ ’¬À“¬À√◊Õ‚®∑°å„π§¥’Õ“≠“§«“¡º‘¥
μàÕ à«πμ—«¡’ ‘∑∏‘∂Õπ§”√âÕß∑ÿ°¢å ∂ÕπøÑÕßÀ√◊Õμ°≈߬ա§«“¡°—∫ºŸâμâÕßÀ“À√◊Õ®”‡≈¬
„π‡«≈“„¥°Á‰¥â°àÕ𧥒∂÷ß∑’Ë ÿ¥ √«¡∑—È߬—ß∫—≠≠—μ‘„ÀâÕ”π“®°“√μ—¥ ‘π„®¥”‡π‘𧥒μàÕÀ√◊Õ¬ÿμ‘
°“√¥”‡π‘𧥒‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕߺŸâ‡ ’¬À“¬À√◊Õ‚®∑°å°—∫ºŸâμâÕßÀ“À√◊Õ®”‡≈¬‡∑à“π—È𠇮â“Àπâ“∑’Ë√—∞
‰¡à«à“ΩÉ“¬„¥‰¡à¡’ ‘∑∏‘‡¢â“‰ª¬ÿà߇°’ˬ«π—Èπ ®÷ߢ—¥°—∫À≈—°°“√¥”‡π‘π§¥’Õ“≠“Õ¬à“ß™—¥‡®π ·≈–
°àÕ„À⇰‘¥º≈°√–∑∫‡ ’¬À“¬À≈“¬ª√–°“√∑’Ë ”§—≠‰¥â·°à
Ò. ¡’°“√„™â°√–∫«π°“√¬ÿμ‘∏√√¡‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∫’∫∫—ߧ—∫À√◊ÕμàÕ√Õß°—π‡æ◊ËÕ
º≈ª√–‚¬™πå„π∑“ß·æàß ´÷Ë߇ªìπ‡√◊ËÕß∑’ˉ¡à ¡§«√Õ¬à“߬‘Ëß ‡æ√“–ºŸâ∑’Ë®–¡“æ÷Ëß∫“√¡’·Ààߧ«“¡
(Ò˘)
ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“ ¡“μ√“ Û.
(Ú)
ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“ ¡“μ√“ ÛÙ.
(ÚÒ)
ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“ ¡“μ√“ ÛÒ.
(ÚÚ)
ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“ ¡“μ√“ Ûˆ.
124 ‡≈à¡∑’Ë Û ªï∑’Ë ˆˆ