Page 236 - Q24 -

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√ 223

§”μÕ∫¢Õßπ—°»÷°…“ºŸâÀπ÷Ëß¡’«à“:

ç∂Ⓡªì㧭 º¡®–·π–π”𓬧π÷ß«à“„À⇢“‰ª·≈â«Õ¬à“‡Õ“°≈—∫§◊π‡≈¬

¥’‰¡à¥’‡¢“®–«à“„Àâ™Õ°™È”„®‡Õ“‡ª≈à“Êé

§”μÕ∫π’ȉ¡à‰¥â§–·ππ ‡æ√“–ºŸâμÕ∫®—∫ª√–‡¥Áπ‰¡à∂Ÿ° ·≈–‰¡à‰¥â· ¥ß§«“¡√Ÿâ
„π‡™‘ß°ÆÀ¡“¬

„π°“√ª√–°Õ∫«‘™“™’æ°ÆÀ¡“¬‚¥¬μ√ß °“√®—∫ª√–‡¥Áπ·ÀàߢâÕæ‘æ“∑„À≥â¬àÕ¡

‡ªìπ‡√◊ËÕß ”§—≠∑’Ë ÿ¥ ”À√—∫°“√¥”‡π‘𧥒 ª√–‡¥Áπ·Ààߧ¥’ À√◊Õª√–‡¥Áπ·ÀàߢâÕæ‘æ“∑π’È

‰¥â·°à ªí≠À“∑’Ë®–«‘π‘®©—¬„À⧟৫“¡ΩÉ“¬„¥™π–§¥’ À√◊Õ·æ⧥’∑—ÈßÀ¡¥À√◊Õ∫“ß à«π À√◊Õ
‡√’¬° —ÈπÊ «à“ ç¢âÕ·æâ™π–é π—Ëπ‡Õß °“√∑’Ë®–®—∫ª√–‡¥Áπ·Ààߧ¥’‰¥â μâÕßæ‘®“√≥“∑—Èß®“°
§”øÑÕߢÕß‚®∑°å·≈–§”„Àâ°“√¢Õß®”‡≈¬ à«π∑’Ë·μ°μà“ßÀ√◊Õ¢—¥·¬âß°—πÕ—π®–‡ªìπº≈

∑”„À⧟৫“¡ΩÉ“¬„¥™π–À√◊Õ·æ⧥’π—Èπ π—Ëπ§◊Õª√–‡¥Áπ·Ààߧ¥’

„π°“√Ωñ°Ωπ®—∫ª√–‡¥Áπ·Ààߧ¥’π’È ¡’∫ÿ√æ“®“√¬å∑“ß°ÆÀ¡“¬∑à“πÀπ÷Ë߉¥â„Àâ

μ—«Õ¬à“ß∑’˪√–∑—∫„®‰«â‡√◊ËÕßÀπ÷Ëß §◊Õ:

‚®∑°åøÑÕß«à“ ®”‡≈¬¬◊¡°√–∑–¢Õß‚®∑°å‰ª Ò „∫ ¢Õ„Àâ®”‡≈¬ àß°√–∑–§◊πÀ√◊Õ
„™â√“§“ ®”‡≈¬„Àâ°“√«à“ ®”‡≈¬‰¡à‰¥â¬◊¡°√–∑–æ‘æ“∑‰ª ∂â“À“°®”‡≈¬¬◊¡‰ª®√‘ß ®”‡≈¬

°Á‰¥â àß°√–∑–§◊π„Àâ·°à‚®∑°å·≈â«∂â“À“°®”‡≈¬¬—߉¡à‰¥â àß°√–∑–æ‘æ“∑§◊π„Àâ‚®∑°å

°√–∑–æ‘æ“∑°Á·μ°¡“°àÕπ¬◊¡·≈â« ∂â“À“°°√–∑–æ‘æ“∑‰¡à·μ°¡“°àÕπ¬◊¡ °Á·μ°‡æ√“–
°“√„™â‚¥¬ª°μ‘ ®”‡≈¬®÷߉¡àμâÕß√—∫º‘¥ ¢Õ„À⬰øÑÕß‚®∑°å

μ“¡μ—«Õ¬à“ßπ’È®–‡ÀÁπ‰¥â«à“‡¡◊ËÕæ‘®“√≥“μ“¡§”øÑÕß‚®∑°å´÷Ë߇√’¬°°√–∑–∑’Ë®”‡≈¬

¬◊¡§◊ππ—Èπ∂â“®”‡≈¬μàÕ Ÿâ„𧔄Àâ°“√·μà‡æ’¬ßª√–°“√‡¥’¬« §◊Õ ®”‡≈¬‰¡à‰¥â¬◊¡°√–∑–
‰ª ª√–‡¥Áπ·ÀàߢâÕæ‘æ“∑°Á®–¡’«à“ ®”‡≈¬¬◊¡°√–∑–‰ª®“°‚®∑°å®√‘ßÀ√◊Õ‰¡à ‡æ√“–

‡√◊ËÕßπ’ȧ◊Õ¢âÕ·μ°μà“ß√–À«à“ßøÑÕß‚®∑°å°—∫§”„Àâ°“√®”‡≈¬ À√◊Õ∂â“®”‡≈¬μàÕ Ÿâ‡æ’¬ß
ª√–°“√‡¥’¬««à“¬◊¡°√–∑–‰ª®“°‚®∑°å®√‘ß·μà‰¥â àß°√–∑–§◊π„Àâ‚®∑°å·≈â« ª√–‡¥Áπ

·ÀàߢâÕæ‘æ“∑°Á®–¡’«à“ ®”‡≈¬§◊π°√–∑–„Àâ‚®∑°å·≈â«À√◊Õ¬—ß·μà∑’Ë®”‡≈¬μàÕ Ÿâ¡“∂÷ß Ù
ª√–°“√ ·μà≈–ª√–°“√°Á¢—¥·¬âß°—π‡Õß ·≈–®–‡ªìπ∑—Èß Ù π—¬ „π¢≥–‡¥’¬«°—π‰¡à‰¥â

¥—ßπ’È μâÕß∂◊Õ«à“ ®”‡≈¬‰¡à¡’ª√–‡¥Áπ∑’Ë®–π” ◊∫μ“¡¢âÕμàÕ Ÿâ¢Õßμπ‡≈¬ Õ¬à“ßπ’È‚®∑°å
°Áπ” ◊∫¢â“߇¥’¬««à“ ®”‡≈¬¬◊¡°√–∑–μπ‰ª®√‘ß ·≈–¬—߉¡à‰¥â§◊π ∂â“ ◊∫‰¥â ‚®∑°å°Á™π–§¥’‰ª

∂â“ ◊∫‰¡à‰¥â °Á¬°øÑÕß‚®∑°å‡∑à“π—Èπ