Page 365 - Q24 -
P. 365
348 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√
(§) „™â§”°√‘¬“πÿ‡§√“–Àå ç∑√ßé π”Àπâ“Õ“°“√π“¡ ´÷Ë߇ªìπ§”√“™“»—æ∑åÕ¬Ÿà·≈â«
‚¥¬‡©æ“–§”Õ“°“√π“¡√“™“»—æ∑å∑’Ë¢÷Èπμâπ¥â«¬§”«à“ çæ√–é ´÷ËßÕ“°“√π“¡‡À≈à“π’È∑”Àπâ“∑’Ë
‡ªìπ°√‘¬“«≈’ (verbial phrases) √“™“»—æ∑å ‡™àπ ∑√ßæ√–√“™ ¡¿æ ∑√ßæ√– √«≈
∑√ßæ√–°—π· ß ∑√ßæ√–§√√¿å ∑√ßæ√–‡¬“«å ∑√ßæ√–¡À“°√ÿ≥“ ∑√ßæ√–ª√–™«√
∑√ßæ√–√“™¥”‡π‘π ∑√ßæ√–æ‘‚√∏ ∑√ßæ√–√“™¥”√‘ ∑√ßæ√–Õ—°…√ ∑√ßæ√–√“™π‘æπ∏å
∑√ßæ√–√“™«‘π‘®©—¬ ∑√ßæ√– ÿ∫‘π ∑√ßæ√– ÿ§π∏å ∑√ßæ√– ”√“≠ ·≈–∑√ßæ√–‡®√‘≠
(„𧫓¡À¡“¬«à“ ç∑√ßÕâ«πæ’é §◊Õ çÕâ«π¢÷Èπé μ√ß°—π¢â“¡°—∫§”«à“ ç´Ÿ∫æ√–Õߧåé §◊Õ
çºÕ¡≈ßé)
(ß) „π°√≥’∑’Ë„™â§”°√‘¬“ 燪ìπé À√◊Õ ç¡’é ∂â“μàÕ∑⓬¥â«¬§”π“¡√“™“»—æ∑å
‰¡àμâÕß„™â§”°√‘¬“πÿ‡§√“–Àå ç∑√ßé 𔧔«à“ 燪ìπé À√◊Õ ç¡’é ‡™à𠇪ìπæ√–¡À“°…—μ√‘¬å
‡ªìπæ√–ª√–¡ÿ¢¢Õß™“μ‘ ‡ªìπæ√–√“™‚Õ√ ‡ªìπæ√–√—™∑“¬“∑ ¡’æ√–∫√¡√“™‚Õß°“√
¡’æ√–∫√¡√“™«‘π‘®©—¬¡’æ√–√“™°√–· √—∫ —Ëß¡’æ√–√“™¥”√‘ (À√◊Õ ç∑√ßæ√–√“™¥”√‘é)
¡’æ√–¡À“°√ÿ≥“ (À√◊Õ ç∑√ßæ√–¡À“°√ÿ≥“é)
(®) „π∫“ß°√≥’Õ“®„™â§”«à“ ç‡ ¥Á®é ·∑π§”«à“ ç∑√ßé „π∞“𖇪ìπ°√‘¬“πÿ‡§√“–Àå
‡™àπ ‡ ¥Á®æ√–√“™¥”‡π‘π ‡ ¥Á®œ ‰ª ‡ ¥Á®œ °≈—∫ ‡ ¥Á®œ ª√–æ“ ‡ ¥Á®œ ª√–∑—∫·√¡
‡ ¥Á®‡∂≈‘ß∂«—≈¬√“™ ¡∫—μ‘ ‡ ¥Á® «√√§μ
ç‡ ¥Á®é ¡’Õ’°§«“¡À¡“¬Àπ÷Ëߧ◊Õ‡ªì𧔇√’¬°‡®â“𓬙—Èπæ√–Õߧ凮ⓢ÷Èπ‰ª
(燮â“π“¬é π’È¡’ “¡“π¬π“¡∫Õ°™—ÈπÕ¬Ÿà Û ™—Èπ §◊Õ ‡®â“øÑ“ æ√–Õߧ凮ⓠ·≈–À¡àÕ¡‡®â“)
§”«à“ ç‡ ¥Á®„π°√¡é ‡ªì𧔇√’¬°‡®â“π“¬∑’Ë∑√ß°√¡ ç∑√ß°√¡é À¡“¬∂÷ß
‡®â“π“¬∑’Ë∑√ß¡’§«“¡¥’§«“¡™Õ∫·°à·ºàπ¥‘π·≈–∑√ßæ√–°√ÿ≥“‚ª√¥‡°≈â“œ μ—Èß„Àâ¡’
æ√–√“™Õ‘ √‘¬¬» ·≈–∑√ß¡’ ç°√¡é À√◊ÕÀπ૬ߓπμà“ßÀ“°Õ’°°√¡Àπ÷Ë߇√’¬°«à“
燮â“μà“ß°√¡é ´÷Ëß¡’ ˆ™—Èπ§◊Õ ¡‡¥Á®°√¡æ√–¬“ °√¡æ√–¬“ °√¡æ√– °√¡À≈«ß
°√¡¢ÿπ·≈–°√¡À¡◊Ëπ§”«à“ ç‡ ¥Á®„π°√¡é π’È¡—°®–„™â¿“¬À≈—ß®“°∑’Ë°≈à“«∂÷ßæ√–π“¡‡μÁ¡
¢Õ߇®â“π“¬æ√–Õߧåπ—Èπ·≈⫇™àπ çæ√–‡®â“∫√¡«ß»å‡∏Õ æ√–Õߧ凮â“√æ’æ—≤π»—°¥‘Ï
°√¡À≈«ß√“™∫ÿ√’¥‘‡√°ƒ∑∏‘Ïé (μàե⫬¢âÕ§«“¡„π‡√◊ËÕß∑’˪√– ߧ宖°≈à“«) ®“°π—ÈπÀ“°
®–Õâ“ßÕ‘ß∂÷߇®â“π“¬æ√–Õߧåπ’ÈÕ’° Õ“®„™â§”«à“ ç‡ ¥Á®„π°√¡é ‰¥â „π∞“𖇪ìπ √√æπ“¡
∫ÿ√ÿ…∑’Ë “¡ ´÷Ëß∫“ߧ√—Èß°Á„™â ç‡ ¥Á®„π°√¡À≈«ß√“™∫ÿ√’œé À√◊Õ ç‡ ¥Á®„π°√¡œé ´÷Ëß
§”‡À≈à“π’È„™â‰¥â∑—Èß¿“…“‡¢’¬π·≈–¿“…“查