Page 44 - Q24 -

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√ 31

√ÿª·≈â« ∂â“À“°Ωñ°Ωπ¥â“π°“√∑àÕß®”¥â«¬§«“¡μ—Èß„® ·≈–¥â«¬§«“¡‡¢â“„®°—∫„™â

‡«≈“·μàπâÕ¬„π·μà≈–«—π·μà°√–∑”∑ÿ°«—π‚¥¬ ¡Ë”‡ ¡Õ·≈⫬àÕ¡‰¥âº≈¥’‡ ¡Õ ‰¡à«à“
ºŸâ»÷°…“®–‡ªìπºŸâ¡’Õ“¬ÿπâÕ¬À√◊Õ¡“° Õ¬à“߉√°Á¥’ ¡’‡√◊ËÕ߇¥’¬«∑’ˉ¡à¡’ºŸâ„¥ª√—∫ª√ÿ߉¥â §◊Õ

‡√◊ËÕß°“√®¥®”‰«â„π ¡Õß„À⬓«π“π (retaining) ·μà°Á¡’∑“ß∑¥·∑π‰¥â∫â“ß §◊Õ ª√—∫ª√ÿß

¥â“π°“√‡√’¬π‡æ◊ËÕ®¥®” (learning) ·≈–°“√π÷°§‘¥®“°§«“¡∑√ß®” (recalling) ‚¥¬°“√
„™â ¡“∏‘ ·≈–¡’§«“¡°√–μ◊Õ√◊Õ√âπ„π‡√◊ËÕß∑’ˇ√’¬π ·≈–‡¡◊ËÕ‡√’¬π√Ÿâ·≈â« π”‰ªªØ‘∫—μ‘ß“π

°Á§«√√–≈÷°«à“ ç√Ÿâ®”é π—Èπ·¡â®”‡ªìπ°Á¬—߇ªìπ¢—Èπ·√°∑’Ë®–°â“«‰ª Ÿà‡√◊ËÕß ç√Ÿâ®√‘ßé ·≈–
ç√Ÿâ·®âßé Õ—π‡ªìπ¢—Èπ ÿ¥¬Õ¥¢Õß°“√‡√’¬π√Ÿâ

à«π∑’Ë Ù °“√∫—π∑÷°§”∫√√¬“¬

ªí≠À“‡∫◊ÈÕßμâπ¡’«à“ „π°“√øíߧ”∫√√¬“¬«‘™“°ÆÀ¡“¬π—Èπ π—°»÷°…“ ¡§«√∑’Ë®–

∫—π∑÷°§”∫√√¬“¬À√◊Õπ—Ëßøí߇©¬Ê

„πμà“ߪ√–‡∑»‰¥â‡§¬¡’°“√«‘®—¬ªí≠À“‡√◊ËÕßπ’È∫àÕ¬§√—Èß ·≈–º≈¢Õß°“√«‘®—¬ª√“°Ø«à“

À“°π—°»÷°…“∫—π∑÷°§”∫√√¬“¬Õ¬à“ß∂Ÿ°μâÕß ·≈–‰¥â„™â§”∫√√¬“¬π—Èπ„π°“√‡μ√’¬¡μ—«
Õ∫‰≈à ®–‰¥âº≈¥’°«à“ºŸâ∑’Ë¡‘‰¥â∫—π∑÷°§”∫√√¬“¬‡ ’¬‡≈¬ „π°“√«‘®—¬‡√◊ËÕßπ’ȧ≥–ºŸâ∑¥ Õ∫

§≥–Àπ÷Ë߉¥â®—¥„Àâ¡’°“√∫√√¬“¬∑“ß«‘™“°“√¢÷Èπ‡√◊ËÕßÀπ÷Ëß À≈—ß®“°°“√∫√√¬“¬·≈â«À≈“¬

—ª¥“Àå®÷߉¥â®—¥°“√ Õ∫¢÷Èπ´÷Ëߪ√“°Ø«à“ ºŸâ∑’ˉ¥â®¥∫—π∑÷°§”∫√√¬“¬‰«â Õ∫‰≈à‰¥â ˆı%
à«πºŸâ∑’ˉ¡à‰¥â∫—π∑÷°§”∫√√¬“¬‰«â‡≈¬ Õ∫‰¥â‡æ’¬ß Úı% ∑—Èßπ’È °Á‡π◊ËÕß®“°ºŸâ∫—π∑÷°

§”∫√√¬“¬‰¥â¡’‚Õ°“ ∑∫∑«π‡√◊ËÕß∑’ˇ√’¬π‚¥¬°“√∫√√¬“¬π—ÈπÀ≈“¬§√—Èß°àÕπ Õ∫‰≈à

·μຟâ∑’ˉ¡à‰¥â∫—π∑÷°¬àÕ¡‰¡à¡’‚Õ°“ ∑∫∑«π‡≈¬ πÕ°®“°Õ“»—¬§«“¡®”¢Õßμπ‡∑à“π—Èπ

º≈¥’ª√–°“√Àπ÷ËߢÕß°“√∫—π∑÷°§”∫√√¬“¬ °Á§◊Õ ‡ªìπ°“√∫—ߧ—∫„Àâπ—°»÷°…“øíß

·≈–§‘¥μ“¡‡√◊ËÕß∑’˺Ÿâ∫√√¬“¬°”≈—ß∫√√¬“¬‚¥¬μ≈Õ¥ ·≈–®–μâÕß∫—π∑÷°‡π◊ÈÕÀ“ “√–·Ààß
§”∫√√¬“¬π—Èπ„À≥â‡π◊ÈÕ§«“¡μ“¡∑’ËμâÕß°“√¥â«¬

ªí≠À“¡’«à“ „π°“√∫—π∑÷°§”∫√√¬“¬π—Èπ ¡§«√®–∫—π∑÷°Õ¬à“߉√‡æ√“–ª√“°Ø
‡ ¡Õ¡“«à“π—°»÷°…“∫“ߧπ∫—π∑÷°§”∫√√¬“¬∑’˺Ÿâ∫√√¬“¬‰¥â∫√√¬“¬·∑∫∑—ÈßÀ¡¥

·μà∫“ߧπ°Á®¥‡©æ“–‡§â“‚§√ß·Ààß°“√∫√√¬“¬π—Èπ‡∑à“π—Èπ °“√∫—π∑÷°§”∫√√¬“¬∑’Ë¥’πà“®–
Õ¬Ÿà√–À«à“ß Ú ·∫∫∑’ˉ¥â°≈à“«¡“ °“√∑’Ë®–∫—π∑÷°§”∫√√¬“¬¡“°À√◊ÕπâÕ¬¬àÕ¡μâÕß·≈â«·μà :