Page 43 - Q24 -

30 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ µ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√

°“√‡≈’¬π·∫∫ ºŸâ„À≠àπ—Èπ‡√’¬π¥â«¬°“√„™â ¡Õߧ‘¥µ“¡‰ª¥â«¬ ¬àÕ¡®¥®”‰¥â·¡à𬔰«à“

‡æ√“–‡√◊ËÕß√“«ª–µ‘¥ª–µàÕ°—π ·≈–¡’‡Àµÿ¡’º≈‡°’ˬ«‡π◊ËÕß„π‡√◊ËÕß∑’Ë®¥®”π—Èπ¥’°«à“‡¥Á°
°≈à“«°—π«à“ ‡Àµÿ∑’˺Ÿâ„À≠àµà“ß°Á§‘¥«à“‡¥Á°‡√’¬π¥’°«à“π—Èπ°Á‡æ√“–‡ªìπª√– ∫°“√≥å¢Õß

µπ‡Õß¡“·µà‡¥Á°Ê ®¥®”‡√◊ËÕßµà“ßÊ ‰¥âÕ¬à“ß¡’™’«‘µ™’«“ ·µàπ—Ëπ°Á‡ªìπ‡æ’¬ß∫“߇√◊ËÕß
(ÒÒ)
‡∑à“π—Èπ‡Õß
„π¡ÿ¡°≈—∫ ∫“ß°√≥’°Á¡’ªí≠À“Õ¬Ÿà ºŸâ‡¢’¬π¡’≠“µ‘ºŸâ„À≠ຟâÀπ÷Ëß´÷Ëß¡’ µ‘ªí≠≠“¥’

·µà¡’ªí≠À“‡√◊ËÕßÕ“¿—槫“¡®” ¡’·µà§«“¡¢’È≈◊¡‡¢â“¡“·∑π∑’Ë Õ¬Ÿà¡“«—πÀπ÷Ëß√–À«à“ß
ߧ√“¡‚≈°§√—Èß∑’Ë Ú ∑à“π‰ª´◊ÈÕº≈‰¡â∑’Ë –æ“πÀ—π ‡ÀÁ𙓬ÀπÿࡧπÀπ÷Ë߇¥‘πÕ¬ŸàÕ’°ø“°

Àπ÷ËߢÕß∂ππ ∑à“π°Áπ÷°·≈â«π÷°Õ’°«à“™“¬ºŸâπ—Èπ‡ªìπ„§√ÀπÕ ‡æ√“–‡§¬‡ÀÁπ‡ ¡Õ π÷°‡∑à“‰√
°Áπ÷°‰¡àÕÕ° „πµÕπ‡¬Áπ«—ππ—Èπ‡Õß ‡¡◊ËÕ™“¬Àπÿà¡§π‡¥’¬«°—ππ—Èπ‡¥‘π‡¢â“ª√–µŸ∫â“π¡“

∑à“π°Áπ÷°ÕÕ°∑—π∑’«à“ ™“¬ºŸâπ—Èπ§◊Õ “¡’¢Õß∑à“π‡Õß

∂â“À“°∑à“πºŸâÕà“π¡’¢’¥§«“¡ “¡“√∂„π°“√®”‡∑à“‡∑’¬¡°—π°—∫∑à“πºŸâπ’È °Áπà“§‘¥

Õ¬Ÿà‡ªìπÕ—π¡“°«à“§«√‡√’¬π°ÆÀ¡“¬À√◊Õ‰¡à

„π‡∫◊ÈÕß ÿ¥∑⓬π’È„§√à¢Õπ”ª√—™≠“‡√◊ËÕß°“√‡√’¬π¥â«¬§«“¡®” ´÷Ëß»“ µ√“®“√¬å
æ√–¬“Õπÿ¡“π√“™∏π‰¥â‡§¬°≈à“«‰«âÕ¬à“ßÀ≈—°·À≈¡·≈–≈÷°´÷Èß¡“· ¥ß‰«â ≥ ∑’Ëπ’ȧ◊Õ :

ç...‡√’¬π ·µà‰¡à„™âªí≠≠“§‘¥ °Á‡√’¬π‡ ’¬‡ª≈à“ §‘¥·µà‰¡à‰¥â‡√’¬π °Á‡ªìπÕ—πµ√“¬
(ÒÚ)
(¢ß®◊ÈÕ)...é
ç...‡√◊ËÕß∑àÕß®”´÷Ë߇ªìπ¢Õߥ’ ·µà°Á®–∑”„À⧑¥∑’Ë√Ÿâ®—°·¬°·¬–¥â«¬‡Àµÿº≈À√◊Õ«‘‡§√“–Àå
(ÒÛ)
‡æ≈“≈߉ª‡ªìπ∏√√¡¥“ ‡æ√“–‰ª∂à«ßÀπ—°Õ¬Ÿà‡ ’¬∑’ˇ√◊ËÕß®”¡“°°«à“‡√◊ËÕߧ‘¥...é

ç...‡¡◊ËÕπ”‡Õ“§«“¡√Ÿâπ’ȉª„™âª√—∫°—∫‡√◊ËÕßÕ◊Ëπ‡æ◊ËÕ·°âªí≠À“µà“ßÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—π

°Á‡√’¬°«à“§«“¡√Ÿâª√–¬ÿ°µå (applied knowledge) ‡¡◊ËÕ„™â§«“¡√Ÿâπ’ÈÕ¬Ÿà∫àÕ¬Ê °Á‡°‘¥§«“¡
™”π“≠§«“¡ “¡“√∂¢÷Èπ °≈“¬‡ªìπ»‘≈ª–„𧫓¡√Ÿâ√–¬– ÿ¥∑⓬¢÷Èπ ∂â“√Ÿâ‰¥â∂÷ߢ—Èππ’È°Á‡ªìπ
(ÒÙ)
√Ÿâ·®âß ·≈– √Ÿâ®√‘ß ´÷Ëß¡’Õ¬Ÿà‡ªìπ¢—ÈπÊ ¡“°°«à“√Ÿâ®”Õ¬à“߇¥’¬«...é

(ÒÒ)
A.G, Hughes and E.H. Hughes, Learning and Teaching. (3 rd ed.; London: Longmans,
1967), p. 168
(ÒÚ)
‡ ∞’¬√‚°‡»», ™’«‘µ™“«‰∑¬ ¡—¬°àÕπ, √“™∫—≥±‘µ¬ ∂“π ®—¥æ‘¡æå, æ.». ÚıÒ, Àπâ“ Ú
(ÒÛ)
‡ ∞’¬√‚°‡»», øóô𧫓¡À≈—ß, Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥»‘«æ√ ®—¥æ‘¡æå, æ.». ÚıÒÒ, Àπâ“ ÙÚ¯
(ÒÙ)
‡ ∞’¬√‚°‡»», ™’«‘µ™“«‰∑¬ ¡—¬°àÕπ, √“™∫—≥±‘µ¬ ∂“π ®—¥æ‘¡æå, æ.». ÚıÒ, Àπâ“ Ù