Page 614 - Q24 -

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√ 587

Õπ÷Ëß „𧥒≈â¡≈–≈“¬π—Èπ ‡¡◊ËÕ‚®∑°å¬◊Ëπ§”øÑÕß·≈â« ®–∂Õπ§”øÑÕßÕ¬à“ߧ¥’·æàß

‰¡à‰¥â ‡«âπ·μ໓≈Õπÿ≠“μ (æ√–√“™∫—≠≠—μ‘≈â¡≈–≈“¬ æÿ∑∏»—°√“™ ÚÙ¯Û ¡“μ√“ ÒÒ)
∑—Èßπ’È°Á‡æ◊ËÕ§ÿ⡧√Õߺ≈ª√–‚¬™πå¢Õ߇®â“Àπ’ÈÕ◊Ëπ·≈– “∏“√≥™π¥â«¬π—Ëπ‡Õß

¡’¢âÕ∑’Ëπà“ —߇°μÕ’°ª√–°“√Àπ÷Ëß ‡°’ˬ«°—∫§”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“∑’Ë ¯/Úı˘ §◊Õ
‡√◊ËÕß∑’Ë»“≈Æ’°“°≈à“««à“ °“√¢Õ∑ÿ‡≈“°“√∫—ߧ—∫§¥’Õ“®¡’‰¥â‡¡◊ËÕ¡’°“√æ‘∑—°…å∑√—æ¬å

‡¥Á¥¢“¥·≈â«π—Èπ °Á‡ªìπ‡æ’¬ß §”°≈à“«„𧥒 (obiter dictum) ·≈–¡‘„™à‡Àμÿº≈„π°“√
«‘π‘®©—¬§¥’π—Èπ (ratio decidendi) ‚¥¬μ√ß ‡æ√“–ª√–‡¥Áπ„𧥒π—Èπ¡’«à“ ç®”‡ªìπ®–μâÕß

¡’°“√√Õ°“√ª√–™ÿ¡‡®â“Àπ’ȉ«â®π°«à“§” —Ëßæ‘∑—°…å∑√—æ¬å‡¥Á¥¢“¥®–∂÷ß∑’Ë ÿ¥À√◊Õ‰¡àé ·≈–

¡‘„™à‡√◊ËÕß∑’Ë«à“ ç‡¡◊ËÕ¡’§” —Ëßæ‘∑—°…å∑√—æ¬å‡¥Á¥¢“¥·≈â« ®–¡’°“√∑ÿ‡≈“°“√∫—ߧ—∫§¥’‰¥âÀ√◊Õ‰¡àé
¥—ßπ—ÈπÀ≈—°°ÆÀ¡“¬Õ—π¡“®“°§”°≈à“«„𧥒π—Èππà“®–¡’πÈ”Àπ—°®Ÿß„®„π∞“𖇪ìπ

§”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“∑’ˇªìπ·π«∫√√∑—¥∞“ππ’ÈπâÕ¬°«à“À≈—°°ÆÀ¡“¬∑’Ë¡“®“°°“√«‘π‘®©—¬
¢Õß»“≈„πª√–‡¥Áπ∑’Ëæ‘æ“∑‚¥¬μ√ß ‡æ√“–§«“¡≈–‡Õ’¬¥„π°“√°≈—Ëπ°√Õߺ‘¥°—π

‚¥¬ √ÿª ‡¡◊ËÕ¡’§” —Ëßæ‘∑—°…å∑√—æ¬å‡¥Á¥¢“¥‚¥¬»“≈≈à“ß·≈â« πà“®–Õπÿ≠“μ„Àâ
∑ÿ‡≈“°“√∫—ߧ—∫μ“¡§” —Ëßæ‘∑—°…å∑√—æ¬å‡¥Á¥¢“¥„π√–À«à“ß°“√æ‘®“√≥“¢Õß»“≈ Ÿß‰¡à‰¥â

‡æ√“–ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡·æàß ¡“μ√“ ÚÛÒ ‰¡àÕ“®π”¡“„™â∫—ߧ—∫„π
«‘∏’æ‘®“√≥“§¥’≈â¡≈–≈“¬„π‡√◊ËÕß°“√æ‘∑—°…å∑√—æ¬å‰¥â‚¥¬Õπÿ‚≈¡ ‡π◊ËÕß®“°«—μ∂ÿª√– ߧå¢Õß

°ÆÀ¡“¬≈â¡≈–≈“¬‰¥â·°à°“√§ÿ⡧√Õ߇®â“Àπ’È∑ÿ°√“¬¢Õß≈Ÿ°Àπ’È·≈– “∏“√≥™π ·∑π∑’Ë®–

‡ªìπ‡æ’¬ß°“√§ÿ⡧√Õ߇©æ“–º≈ª√–‚¬™πå„π∑“ß·æàߢÕߧŸà§«“¡‡™àπ„𧥒·æà߇∑à“π—Èπ

º≈∑’Ëμ“¡¡“°Á§◊Õ ‡¡◊ËÕ»“≈≈à“߉¥â¡’§” —Ëßæ‘∑—°…å∑√—æ¬å‡¥Á¥¢“¥·≈â« ‡¡◊ËÕ§¥’¡“∂÷ß

™—Èπ»“≈ Ÿß »“≈ Ÿß°Á‰¥â·μàæ‘æ“°…“¬◊π À√◊Õ°≈—∫‚¥¬„À⬰øÑÕß À√◊Õ¡’§” —Ëß®”Àπà“¬§¥’
‡∑à“π—Èπ „π°√≥’∑’Ë»“≈ Ÿßæ‘æ“°…“¬◊π °√–∫«πæ‘®“√≥“§¥’≈â¡≈–≈“¬¬àÕ¡¥”‡π‘πμàÕ‰ª

μ“¡∫∑∫—≠≠—μ‘·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—μ‘≈â¡≈–≈“¬ °≈à“«§◊ÕÕ“®¡’°“√ª√–πÕ¡Àπ’È À√◊Õ≈Ÿ°Àπ’È
∂Ÿ°æ‘æ“°…“„Àâ≈â¡≈–≈“¬ œ≈œ

(Û) ªí≠À“¡’μàÕ‰ª«à“ ‡¡◊ËÕ≈Ÿ°Àπ’È∂Ÿ°»“≈≈à“ß —Ëßæ‘∑—°…å∑√—æ¬å‡¥Á¥¢“¥·≈â« ≈Ÿ°Àπ’È
®–¢Õ§«“¡§ÿ⡧√Õßμ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡·æàß ¡“μ√“ ÚˆÙ ‰¥âÀ√◊Õ‰¡à

·π««‘π‘®©—¬¢Õß»“≈Æ’°“„πª√–‡¥Áππ’È‚¥¬μ√߉¡à¡’ ºŸâ∫—π∑÷°‡ÀÁπ«à“ ®√‘ßÕ¬Ÿà∑’Ë
ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡·æàß ¡“μ√“ ÚˆÙ ∫—≠≠—μ‘„À⻓≈¡’Õ”π“®