Page 609 - Q24 -

582 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√

«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡·æàß ¡“μ√“ ÚÚı «√√§ Õß ´÷Ëß∫—≠≠—μ‘«à“ ç.....§Ÿà§«“¡ΩÉ“¬„¥‰¡à “¡“√∂

¬°ªí≠À“¢âÕ„¥Ê ¢÷ÈπÕâ“ß„π»“≈™—Èπμâπ‡π◊ËÕß®“°æƒμ‘°“√≥åπÕ°‡Àπ◊Õ‰¡àÕ“®∫—ߧ—∫‰¥â.....é
‡ªìπÀπâ“∑’Ë¢Õß‚®∑°å∑’Ë®–¢Õ„À⻓≈‰μà «π‡√◊ËÕß· μ¡ªáÀ≈ÿ¥À“¬„π√–À«à“ßæ‘®“√≥“

¢Õß»“≈™—Èπμâπ®√‘ßÀ√◊Õ‰¡à ·≈–‚®∑°åμâÕßπ”欓πÀ≈—°∞“π¡“ ◊∫ª√–°Õ∫„Àâ‡ÀÁπª√–®—°…å
μ“¡¢âÕÕâ“ßπ—Èπ ‡æ◊ËÕ„À⻓≈ Ÿß√—∫øí߇հ “√∑’Ë»“≈™—Èπμâπ‰¡à√—∫øíß ·∑π∑’Ë®–¢Õªî¥

Õ“°√· μ¡ªá‡æ‘Ë¡„π™—Èπæ‘®“√≥“¢Õß»“≈ Ÿß Õ’°∑“ßÀπ÷Ëß

(Ù) ªí≠À“∑’Ëπà“ π„®¡’μàÕ‰ª«à“ πÕ°®“°ª√–‡¥Áπ∑’˧Ÿà§«“¡Õâ“ß«à“Õ“°√· μ¡ªá

∑’Ëμπμ‘¥‡Õ° “√∑’ËÕâ“ßÕ‘ß¡“π—ÈπÀ≈ÿ¥À“¬„π√–À«à“ß°“√æ‘®“√≥“·≈â« ∂â“À“°§Ÿà§«“¡¢Õ

Õπÿ≠“μªî¥Õ“°√· μ¡ªá„π™—Èπ»“≈ Ÿß®–‰¥âÀ√◊Õ‰¡à πà“‡ ’¬¥“¬∑’˪√–‡¥Áππ’È»“≈Æ’°“‰¡à¡’
‚Õ°“ «‘π‘®©—¬ ¥—ß∑’˪√“°Ø„𧔠—Ëߧ”√âÕß©∫—∫π’È«à“ ‚®∑°å∑‘ÈßÆ’°“ ·≈–»“≈Æ’°“ —Ëß

®”Àπà“¬Æ’°“‚®∑°å®“° “√∫∫§«“¡ Õ¬à“߉√°Á¥’ »“≈Õÿ∑∏√≥å‰¥â«‘π‘®©—¬„πª√–‡¥Áππ’È«à“
ç à«πªí≠À“μàÕ¡“∑’Ë‚®∑°åÕÿ∑∏√≥å¢Õ„Àâ‚®∑°åªî¥Õ“°√· μ¡ªá„Àâ§√∫‡ ’¬„π™—ÈπÕÿ∑∏√≥å

·≈â«æ‘æ“°…“„Àâ‚®∑°å™π–§¥’®”‡≈¬∑’Ë Ú π—Èπ ‡ÀÁπ«à“ §¥’π’È À“°ª√“°Ø·°à‚®∑°å«à“
‡Õ° “√ —≠≠“§È”ª√–°—πªî¥Õ“°√· μ¡ªá‰¡à§√∫∂â«πμ“¡°ÆÀ¡“¬°àÕπ»“≈™—Èπμâπæ‘æ“°…“

‚®∑°å¡’ ‘∑∏‘∑’Ë®–¢Õ„À⻓≈™—Èπμâπ —Ëß®—¥°“√„Àâªî¥Õ“°√· μ¡ªá„Àâ§√∫∂â«π‰¥âÕ¬Ÿà ¥—Ëß∑’ˉ¥â

«‘π‘®©—¬‰«â·≈â«„πªí≠À“·√° ·μà‚®∑°å°≈—∫∫°æ√àÕß≈–‡≈¬ ‘∑∏‘¥—ß°≈à“«‡ ’¬‡Õß §√—Èπ
À≈—ß®“°»“≈™—Èπμâπæ‘æ“°…“™’È¢“¥„Àâ‚®∑°å·æ⧥’‡π◊ËÕß®“°„π‡Õ° “√ —≠≠“§È”ª√–°—π

Õ—π‡ªìπÀ≈—°∞“𠔧—≠„𧥒¢Õß‚®∑°åªî¥Õ“°√· μ¡ªá‰¡à§√∫ ‡™àππ’È ‚®∑°å®–°≈—∫¡“¢Õ„Àâ

»“≈Õÿ∑∏√≥å —ËßÕπÿ≠“μ„Àâ‚®∑°åªî¥Õ“°√· μ¡ªá‡ ’¬„Àâ§√∫„À¡à ·≈–æ‘æ“°…“„Àâ‚®∑°å
™π–§¥’®”‡≈¬∑’Ë Ú π—Èπ ¬àÕ¡‡ªìπ°“√‰¡à™Õ∫·≈–¢“¥À≈—°§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡Õ¬à“߬‘Ëß ‡æ√“–

‡ªìπ°“√‡æ‘Ë¡‡μ‘¡À≈—°∞“π„Àâ°—∫‚®∑°å„π∑“ߧ¥’ ‡Õ“‡ª√’¬∫®”‡≈¬∑’Ë Ú „π™—Èπ»“≈ Ÿß
ΩÉ“¬‡¥’¬« ´÷Ë߉¡à¡’°ÆÀ¡“¬·≈–·∫∫Õ¬à“ߧ”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“„Àâ°√–∑”‡™àππ—Èπ‰¥â‡≈¬

‡æ√“–°“√ªî¥Õ“°√· μ¡ªá„π‡Õ° “√À≈—°∞“π¢ÕߧŸà§«“¡„𧥒 ‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’˧Ÿà§«“¡μâÕß
√–¡—¥√–«—߇Փ‡Õ߇æ◊ËÕº≈§¥’¢Õßμπμ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬°”Àπ¥‰«â ®–‡Õ“¡“‡∑’¬∫‡§’¬ß°—∫

‡√◊ËÕߧà“∏√√¡‡π’¬¡ƒ™“°√´÷Ë߇ªìπ‡√◊ËÕߢÕß»“≈‚¥¬‡©æ“–μ“¡∑’Ë‚®∑°åÕÿ∑∏√≥åÀ“‰¥â‰¡à

©–π—Èπ Õÿ∑∏√≥å¢Õß‚®∑°å„πªí≠À“¢âÕπ’È®÷ßμ°‰ª.....é

¥â«¬§«“¡‡§“√æμàÕ»“≈Õÿ∑∏√≥å ºŸâ∫—π∑÷°‡ÀÁπæâÕߥ⫬º≈·Ààߧ”«‘π‘®©—¬¢Õß

»“≈Õÿ∑∏√≥å∑’Ë«à“ ‚®∑°å‰¡à¡’ ‘∑∏‘π”‡Õ“‡Õ° “√∑’ËÕâ“߇ªìπ欓ππ—Èπ‰ªªî¥Õ“°√· μ¡ªá