Page 624 - Q24 -

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ µ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√ 595

‡∫‘°§«“¡· ¥ß«à“‡ÀÁπ‡Àµÿ°“√≥å≈—°∑√—æ¬å‡°‘¥¢÷Èπ„π§◊π«—π∑’Ë Ò˜ ‡«≈“ª√–¡“≥ Ò. π.

‡»… µâÕß∂◊Õ«à“¢âÕ‡∑Á®®√‘ß∑’Ë‚®∑°åπ” ◊∫º‘¥«—π µà“ß°—∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß∑’Ë‚®∑°å°≈à“«„πøÑÕß
‡ªìπ¢âÕ ”§—≠ πÕ°®“°π’È®”‡≈¬¬—ßÀ≈ߢâÕµàÕ Ÿâ¥â«¬ µâÕ߬°øÑÕß

§”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“∑’Ë ÒÛˆ¯/Úı˘ ‚®∑°å°≈à“«„πøÑÕß«à“ ®”‡≈¬√—∫‡ß‘π§à“‰∂à

·≈–§◊π°√–∫◊Õ„Àⷰຟ⇠’¬À“¬„π«—π∑’Ë Ò˘ ‡¡…“¬π Úı˜ ·µà∑“ßæ‘®“√≥“‰¥â§«“¡«à“

‡ªìπ«—π∑’Ë Ò¯ ‡¡…“¬π Úı˜ π—Èπ ∂◊Õ«à“‡ªìπ°“√∫√√¬“¬√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¡‘„™à¢âÕ “√ ”§—≠
·≈–∑—Èß®”‡≈¬¡‘‰¥âÀ≈ߢâÕµàÕ Ÿâ§¥’ ≈ß‚∑…®”‡≈¬‰¥âµ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“

§«“¡Õ“≠“ ¡“µ√“ Ò˘Ú «√√§ Ú

§”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“∑’Ë ˘Úˆ/ÚıÒ ç...‚®∑°åøÑÕß«à“ ®”‡≈¬°√–∑”§«“¡º‘¥∞“π
≈—°∑√—æ¬å À√◊Õ√—∫¢Õß‚®√ „π«—π∑’Ë Ú µÿ≈“§¡ Úı¯ ‡«≈“°≈“ߧ◊π°àÕπ‡∑’Ë¬ß ·µà∑“ß

æ‘®“√≥“øí߉¥â«à“ ®”‡≈¬∑—Èß Õ߉¥â√—∫√∂®—°√¬“π¥—ß°≈à“«‰«â‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÚÒ µÿ≈“§¡ Úı¯

‡«≈“ Û π“Ãî°“‡»… ‚¥¬√Ÿâ«à“‡ªìπ∑√—æ¬åÕ—π‰¥â¡“‚¥¬°“√°√–∑”§«“¡º‘¥∞“π≈—°∑√—æ¬å
«—π‡«≈“µ“¡∑’˪√“°Ø„π°“√æ‘®“√≥“®÷ß·µ°µà“ß°—∫«—π‡«≈“¥—ß∑’Ë°≈à“«„πøÑÕß »“≈Æ’°“

‰¥â«‘π‘®©—¬‚¥¬∑’˪√–™ÿ¡„À≠à«à“ «—π‡«≈“„π§”øÑÕ߉¡à‡ªìπ “√ ”§—≠¢Õߧ”øÑÕß ‡ªìπ·µà
‡æ’¬ß√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ◊ËÕ„Àâ®”‡≈¬‡¢â“„®¢âÕÀ“‡∑à“π—Èπ ·≈–∑—Èß®”‡≈¬¡‘‰¥âÀ≈ߢâÕµàÕ Ÿâ ‡æ√“–

®”‡≈¬√—∫«à“‰¥â√—∫√∂®—°√¬“π¢Õß°≈“ß√“¬π’ȉ«â »“≈¬àÕ¡≈ß‚∑…®”‡≈¬µ“¡¢âÕ‡∑Á®®√‘ß
∑’ˉ¥â§«“¡¥—ß°≈à“«¡“·≈⫉¥â œ≈œé

§”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“∑’Ë ˘Û/ÚıÒÚ ‚®∑°åøÑÕß«à“ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò˘ °—𬓬π Úı˘
‡«≈“°≈“ß«—π ®”‡≈¬‰¥â„™â°”≈—ß°“¬‡µ–∑”√⓬π“ß “«‚Õ…“‰¥â√—∫∫“¥‡®Á∫ ·≈–¿“¬À≈—ß

‰¥â°—°¢—ßÀπà«ß‡Àπ’ˬ«‰«âµ≈Õ¥§◊π ¢Õ„Àâ≈ß‚∑…µ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ ¡“µ√“ Ú˘ı,
ÛÒ ·µà∑“ßæ‘®“√≥“øíߢâÕ‡∑Á®®√‘߉¥â«à“ «—π‡°‘¥‡Àµÿ‡ªìπ«—π∑’Ë Ò¯ °—𬓬π Úı˘

»“≈Æ’°“«‘π‘®©—¬«à“ «—𠇫≈“ ‡°‘¥‡Àµÿ‡ªìπ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë‚®∑°å∫√√¬“¬¡“„πøÑÕß À“„™à
¢âÕ “√ ”§—≠‰¡à ·≈–®”‡≈¬°Á¡‘‰¥âÀ≈ߢâÕµàÕ Ÿâ·µàª√–°“√„¥

(Ù) ‡¡◊ËÕ摇§√“–À宓°·π««‘π‘®©—¬¢Õß»“≈Æ’°“„π (Û) ·≈â«®–·≈‡ÀÁπ‰¥â∂𗥫à“
·¡â«à“∫∑∫—≠≠—µ‘·Ààß¡“µ√“ Ò˘Ú «√√§ Ú ·Ààߪ√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“

®–‰¥âºàÕπ§≈“¬§«“¡‡§√àߧ√—¥„π‡√◊ËÕߢâÕ‡∑Á®®√‘ß„π∑“ßæ‘®“√≥“µà“ß°—∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß
„πøÑÕ߉ª¡“°·≈â«°Áµ“¡ ”À√—∫„π‡√◊ËÕߢâÕ‡∑Á®®√‘߇°’ˬ«°—∫«—π‡«≈“π’È »“≈¬—ߧß∂◊Õ

‡§√àߧ√—¥µ“¡‡¥‘¡µ≈Õ¥¡“®π∂÷ߧ”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“∑’Ë ˘Úˆ/ÚıÒ ´÷Ëß»“≈Æ’°“«‘π‘®©—¬