Page 625 - Q24 -

596 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ µ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√

‚¥¬‡¥Á¥¢“¥‡≈¬«à“ ç«—π‡«≈“„π§”øÑÕ߉¡à‡ªìπ “√ ”§—≠¢Õߧ”øÑÕß ‡ªìπ·µà‡æ’¬ß

√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ◊ËÕ„Àâ®”‡≈¬‡¢â“„®¢âÕÀ“‡∑à“π—Èπé ·≈–π—∫µ—Èß·µà§”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“©∫—∫π’È
‡ªìπµâπ¡“ ®π°√–∑—Ëß∂÷ß©∫—∫∑’Ë°”≈—ßæ‘®“√≥“Õ¬Ÿàπ’È »“≈Æ’°“°Á‰¥â∂◊Õµ“¡·π««‘π‘®©—¬„À¡àπ’È

∑—Èß ‘Èπ

(ı) ¥â«¬§«“¡‡§“√æÕ¬à“ß ŸßµàÕ∑’˪√–™ÿ¡„À≠໓≈Æ’°“ ºŸâ∫—π∑÷°¬—ߢâÕß„®„π‡Àµÿº≈

·Ààߧ”«‘π‘®©—¬π’È«à“ ®– Õ¥§≈âÕßµâÕߥ⫬‡®µπ“√¡≥å¢Õß∫∑∫—≠≠—µ‘ ¡“µ√“ Ò˘Ú
«√√§ Ú À√◊Õ‰¡à

∂â“À“°∂◊Õ‡Õ“‚¥¬‡¥Á¥¢“¥«à“ «—π‡«≈“„π§”øÑÕ߉¡à‡ªìπ “√ ”§—≠¢Õߧ”øÑÕß·≈â«
‡Àµÿ‰©π ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“ ¡“µ√“ Òı¯ (ı) ∂÷߉¥â∫—≠≠—µ‘‰«â«à“

øÑÕßµâÕß¡’

ç...¢âÕ‡∑Á®®√‘ß·≈–√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’ˇ°’ˬ«°—∫‡«≈“·≈– ∂“π∑’Ë´÷Ë߇°‘¥°“√°√–∑”

π—ÈπÊ œ≈œé

øÑÕß∑’ˉ¡à√–∫ÿ«—π‡«≈“·Ààß°“√°√–∑”º‘¥‰«â¬àÕ¡‡ªìπøÑÕß∑’ˉ¡à™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬

»“≈µâÕ߬°øÑÕß (§”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“∑’Ë ıÛ¯/ÚÙ˘¯) ·¡â„π°√≥’∑’Ë‚®∑°å‰¡à∑√“∫«—π‡«≈“
·Ààß°“√°√–∑”º‘¥ ‚®∑°å°ÁµâÕß√–∫ÿ‰«â„πøÑÕߥ⫬ „π√–À«à“ß«—π∑’Ë„¥∂÷ß«—π∑’Ë„¥ à«π‡«≈“

‰¡àª√“°Ø (§”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“∑’Ë ÒıÙ¯/ÚÙ˘ı)

πÕ°®“°π—Èππà“®–µâÕßæ‘®“√≥“®“°¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„π§¥’‡ªìπ‡√◊ËÕßÊ ‰ª ∫“߇√◊ËÕß®–·≈

‡ÀÁπ‰¥â™—¥«à“ «—π‡«≈“¡‘„™à‡ªìπ·µà‡æ’¬ß‡√◊ËÕß√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ◊ËÕ„Àâ®”‡≈¬‡¢â“„®¢âÕÀ“‡∑à“π—Èπ
À“°·µà‡ªìπ¢âÕ “√ ”§—≠„π§”øÑÕß‚¥¬·∑â ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ë߇¡◊ËÕæ‘®“√≥“∂÷ß≈—°…≥–

¢Õߧ«“¡º‘¥∑’ËøÑÕß ·≈–√–¬–‡«≈“∑’Ë·µ°µà“ß°—𠂪√¥æ‘®“√≥“ ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„π§”æ‘æ“°…“
»“≈Æ’°“∑’Ë Ú¯/Úı¯ ´÷ËßÕâ“ß∂÷ߢâ“ßµâπ ·≈–§”æ‘æ“°…“‡√◊ËÕßπ’ȇÕ߇ªìπµ—«Õ¬à“ß

ªí≠À“πà“§‘¥¡’µàÕ‰ª«à“ ¡“µ√“ Òı¯ (ı) ¢—¥°—π°—∫ ¡“µ√“ Ò˘Ú «√√§ Ú À√◊Õ‰¡à
ºŸâ∫—π∑÷°‡ÀÁπ«à“ À≈—°°“√µ’§«“¡ ”À√—∫°√≥’π’ȧ◊Õ ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬å

¡“µ√“ Ò ´÷Ëß∫—≠≠—µ‘«à“ 燡◊ËÕ§«“¡¢âÕ„¥¢âÕÀπ÷Ëß„π‡Õ° “√Õ“®µ’§«“¡‰¥â‡ªìπ Õßπ—¬
𗬉Àπ®–∑”„À⇪ìπº≈∫—ߧ—∫‰¥â ∑à“π„Àâ∂◊Õµ“¡π—¬π—Èπ ¥’°«à“∑’Ë®–∂◊Õ‡Õ“π—¬∑’ˉ√âº≈é

¥—ßπ—Èπ ®÷ß ¡§«√µ’§«“¡„π∑“ß∑’ˉ¡à„Àâ∫∑∫—≠≠—µ‘∑—Èß Õßπ’È¢—¥°—π ∑“ß∑’Ë®–∑”‰¥âπà“®–¡’

‡æ’¬ß∑“߇¥’¬«§◊Õ µâÕߥŸµ“¡æƒµ‘°“√≥å·Ààߧ¥’‡ªìπ‡√◊ËÕßÊ ‰ª«à“ ‡√◊ËÕß„¥ «—𠇫≈“