Page 652 - Q24 -

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ µ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√ 623

¡’§π∫“¥‡®Á∫·≈–∫“¥‡®Á∫ “À— À≈“¬§π »“≈·¢«ß≈ß‚∑…®”‡≈¬„𧫓¡º‘¥∞“πΩÉ“Ωóπ

æ√–√“™∫—≠≠—µ‘®√“®√ „À⬰øÑÕß„π¢âÕÀ“∞“π¢—∫√∂‚¥¬ª√–¡“∑ ‡ªìπ‡Àµÿ„À⺟âÕ◊Ëπ‰¥â√—∫
∫“¥‡®Á∫ ·≈–∫“¥‡®Á∫ “À— ‚®∑°åÕÿ∑∏√≥å„π¢âÕ°ÆÀ¡“¬«à“®”‡≈¬¡’§«“¡º‘¥∞“π¢—∫√∂

‚¥¬ª√–¡“∑¥â«¬ »“≈Õÿ∑∏√≥åæ‘æ“°…“·°â‡ªìπ«à“®”‡≈¬¡’§«“¡º‘¥∞“π∑”„Àâ§π
∫“¥‡®Á∫ “À— ‚¥¬ª√–¡“∑¥â«¬

»“≈Æ’°“‡ÀÁπ«à“µ“¡∑’Ë∑𓬂®∑°å√à«¡·°âÆ’°“«à“ ®”‡≈¬Æ’°“‰¡à‰¥â„πªí≠À“

¢âÕ‡∑Á®®√‘ßµ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“ ¡“µ√“ ÚÚ π—Èπ °√≥’π’È
·∑â®√‘ß„π‡√◊ËÕß∞“π∑”„Àâ§π∫“¥‡®Á∫ “À— ‚¥¬ª√–¡“∑π—Èπ »“≈Õÿ∑∏√≥åæ‘æ“°…“°≈—∫

§”æ‘æ“°…“»“≈™—Èπµâπ Õ¬à“ßµ√ß°—π¢â“¡ ·¡â‚¥¬‚®∑°å®–‡√’¬°«à“æ‘æ“°…“·°â°Áµ“¡ ®”‡≈¬
¬àÕ¡Æ’°“‰¥â

§”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“∑’ËÕâ“ß∂÷ß∑—Èß Õ߇√◊ËÕßπ’È «‘π‘®©—¬‚¥¬¡’ º≈ ‡™àπ‡¥’¬«°—π°—∫
§” —Ëߧ”√âÕß»“≈Æ’°“∑’Ë ı¯¯/ÚıÒÒ ·≈–‡√◊ËÕßπ’È ·µàÀ“‰¥âÀ¬‘∫¬°‡√◊ËÕß ç∫∑é ·≈–

ç°√–∑ßé ¡“‡ªìπÀ≈—°«‘π‘®©—¬‡™à𧔠—Ëߧ”√âÕߢÕß»“≈Æ’°“ Õß©∫—∫À≈—ßπ’ȉ¡à

❃ ❃ ❃ ❃ ❃

§” —Ëߧ”√âÕß»“≈Æ’°“∑’Ë ÛÒı/ÚıÒÚ

ªí≠À“«à“ ‚®∑°å®–µâÕß ◊∫欓πÀ√◊Õ‰¡à ‡™Á§‡ªìπµ—Ϋ‡ß‘πÀ√◊Õ‰¡à ‡ªìπªí≠À“
¢âÕ°ÆÀ¡“¬

«—π∑’Ë ÒÛ ‡¥◊Õπ¡‘∂ÿπ“¬π æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÒÚ

‰¥â√—∫§”√âÕߢÕß𓬠ÿæ—≤πå π‘≈ ÿ«√√≥‚¶…‘µ ®”‡≈¬

≈ß«—π∑’Ë Úˆ ‡¥◊Õπ情¿“§¡ æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÒÚ

æπ—°ß“πÕ—¬°“√ °√¡Õ—¬°“√ ‚®∑°å

„π§¥’Õ“≠“√–À«à“ß
𓬠ÿæ—≤πå π‘≈ ÿ«√√≥傶…‘µ ®”‡≈¬

‡√◊ËÕß ªí≠À“¢âÕ°ÆÀ¡“¬ ªí≠À“¢âÕ‡∑Á®®√‘ß