Page 647 - Q24 -

618 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ µ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√

·≈–§«“¡º‘¥µàÕ‡ √’¿“æ ‚¥¬‡©æ“–¢âÕÀ“«à“®”‡≈¬√à«¡°—π°√–∑”§«“¡º‘¥µàÕ√à“ß°“¬π—Èπ

ª√“°Ø«à“‡ªìπ¢âÕÀ“‡¥’¬«°—π°—∫∑’Ëæπ—°ß“πÕ—¬°“√‰¥âøÑÕß®”‡≈¬∑’Ë Û „𧥒π’ÈÀ“«à“∑”√⓬
√à“ß°“¬‚®∑°å‰«â„π ”π«π§¥’Õ◊Ëπ ´÷Ëß‚®∑°å„𧥒π’ȉ¥â‡¢â“√à«¡‡ªìπ‚®∑°å°—∫æπ—°ß“πÕ—¬°“√

§¥’π—Èπ∂÷ß∑’Ë ÿ¥‚¥¬»“≈Õÿ∑∏√≥åæ‘æ“°…“«à“ ‚®∑°å„𧥒π’È¡‘„™à‡ªìπºŸâ‡ ’¬À“¬ ‡æ√“–‡ªìπ
°√≥’µà“ß«‘«“∑∑”√⓬√à“ß°“¬´÷Ëß°—π·≈–°—π ‚®∑°å‰¡à¡’ ‘∑∏‘øÑÕßÀ√◊Õ‡¢â“√à«¡‡ªìπ‚®∑°å‰¥â

§”æ‘æ“°…“»“≈Õÿ∑∏√≥套߰≈à“« ‡ªìπ§”æ‘æ“°…“„π≈—°…≥–§¥’ ·¡â®”‡≈¬∑’Ë Ò ·≈–∑’Ë Ú
®–¡‘‰¥â‡ªì𧫓¡„𧥒¥—ß°≈à“« °Á¬àÕ¡‰¥â√—∫º≈π’ȥ⫬ ©–π—Èπ ‚®∑°å®–¡“øÑÕß°≈à“«À“«à“

®”‡≈¬∑’Ë Ò ·≈–∑’Ë Ú √à«¡°—∫®”‡≈¬∑’Ë Û °√–∑”§«“¡º‘¥∞“π∑”√⓬√à“ß°“¬‚®∑°å„π¡Ÿ≈§¥’
‡¥’¬«°—π°—∫§¥’∑’Ë»“≈Õÿ∑∏√≥å¡‘‰¥âæ‘æ“°…“«à“‚®∑°å‰¡à„™àºŸâ‡ ’¬À“¬ ‰¡à¡’ ‘∑∏‘øÑÕß®”‡≈¬∑’Ë Û

·≈â«À“‰¥â‰¡à à«π§«“¡º‘¥Õ◊ËπÊ ‚®∑°å¬—߇ªìπºŸâ‡ ’¬À“¬·≈–¡’Õ”π“®øÑÕß„π§«“¡º‘¥π—Èπ
(§”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“∑’Ë ÒˆÙ-Òˆı/ÚıÒÚ)

❃ ❃ ❃ ❃ ❃

§” —Ëߧ”√âÕß»“≈Æ’°“∑’Ë ˆı/ÚıÒÚ

„π°√≥’∑’Ë®”‡≈¬∂Ÿ°øÑÕߧ¥’Õ“≠“‡ªì𧫓¡º‘¥À≈“¬°√–∑ß »“≈™—Èπµâπ≈ß‚∑…

°√–∑ßÀπ÷Ëß ·µà¬°øÑÕßÕ’°°√–∑ßÀπ÷Ëß ·≈–»“≈Õÿ∑∏√≥巰⧔æ‘æ“°…“¢Õß»“≈™—Èπµâπ
‚¥¬≈ß‚∑…°√–∑ß∑’Ë»“≈™—Èπµâπ¬°øÑÕߥ⫬π—Èπ ∂◊Õ‰¥â«à“»“≈Õÿ∑∏√≥åæ‘æ“°…“°≈—∫

§”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈™—Èπµâπ∑’Ë„À⬰øÑÕß„π§«“¡º‘¥°√–∑ßπ—Èπ ®÷߉¡àµâÕßÀâ“¡Æ’°“
„πªí≠À“¢âÕ‡∑Á®®√‘ß

«—π∑’Ë ÛÒ ‡¥◊Õπ¡°√“§¡ æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÒÚ

‰¥â√—∫§”√âÕߢÕßπ“¬πÿ™ ‡§√◊Õ¡à“ ®”‡≈¬

≈ß«—π∑’Ë ÒÛ ‡¥◊Õπ¡°√“§¡ æ.». ÚıÒÚ

æπ—°ß“πÕ—¬°“√®—ßÀ«—¥≈”ª“ß ‚®∑°å
„π§¥’Õ“≠“ √–À«à“ß

π“¬πÿ™ ‡§√◊Õ∫ÿ≠¡“ ®”‡≈¬

‡√◊ËÕß ‘∑∏‘„π°“√Æ’°“¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„π§¥’Õ“≠“