Page 45 - Q26 - 0
P. 45
¥ÿ≈æ“À
(Ú.Û) §«“¡‰¡à‡∑à“‡∑’¬¡·≈–°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—μ‘‚¥¬ªí≠≠“ª√–¥‘…∞å
„πÀ—«¢âÕ∑’Ë (Ò.Ù) ‡§¬Õ∏‘∫“¬‰«â«à“°“√π” AI ¡“„™â„π°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“§¥’
®–™à«¬≈¥ªí≠À“§«“¡‰¡à‡∑à“‡∑’¬¡·≈–°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—μ‘μàÕ§Ÿà§«“¡‚¥¬ºŸâæ‘æ“°…“≈߉ª‰¥â
Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ‡¡◊ËÕ»÷°…“μàÕ¡“°≈—∫æ∫«à“ ‡∑§‚π‚≈¬’ AI ‡Õß°ÁÕ“®π”‰ª Ÿàªí≠À“‡√◊ËÕߧ«“¡
‰¡à‡∑à“‡∑’¬¡ (Inequality) ·≈–°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—μ‘ (Discrimination) ‰¥â À√◊ÕÕ“®°≈à“«‰¥âÕ¬à“ß
‡μÁ¡ª“°«à“ ·¡â AI ®–‡ªìπ‡æ’¬ß ¡Õß°≈∑’ˉ¡à¡’™’«‘μ ·μà AI °Á¡’Õ§μ‘ (Bias) ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®“°
°√–∫«π°“√ √â“ß √√§å‡∑§‚π‚≈¬’‡™àπ°—π
„πªï §.». ÚÒÚ Chicago Police Department (CPD) π”√–∫∫§“¥°“√≥å
(Ò¯)
∂“π∑’Ë ºŸâ°àÕÕ“™≠“°√√¡ ·≈–‡À¬◊ËÕÕ“™≠“°√√¡ (Predictive Policing System)
¡“„™â∫—ߧ—∫‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√ªÑÕß°—πÕ“™≠“°√√¡¢Õ߇®â“æπ—°ß“πμ”√«® ´÷Ëß√–∫∫
¥—ß°≈à“«π’È®–ª√–¡«≈º≈∫πæ◊Èπ∞“π¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈Õ“™≠“°√√¡·≈–¢âÕ¡Ÿ≈ºŸâ°àÕÕ“™≠“°√√¡„πÕ¥’μ
‡™àπ ∂“π∑’ˇ°‘¥Õ“™≠“°√√¡ §«“¡∂’Ë„π°“√‡°‘¥Õ“™≠“°√√¡ ®”π«π§√—Èß∑’˺ŸâμâÕßÀ“§πÀπ÷Ëß
‡§¬∂Ÿ°®—∫°ÿ¡ Õ“¬ÿ¢≥–∂Ÿ°®—∫°ÿ¡ ª√–«—쑇°’ˬ«¢âÕß°—∫Õ“«ÿ∏ ª√–«—쑇°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√∑”√⓬
(Ò˘)
√à“ß°“¬ ª√–«—쑇°’ˬ«°—∫°“√„™â “√‡ æμ‘¥ œ≈œ Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ¢âÕ¡Ÿ≈®“°°“√ ”√«®
„π¿“¬À≈—ßæ∫«à“ √–∫∫§“¥°“√≥å œ∑’Ë CPD „™â¡’·π«‚π⡪√–‡¡‘𧫓¡‡ ’ˬßÕ¬à“߉¡à‡ªìπ∏√√¡
‚¥¬ª√–‡¡‘π«à“ ıˆ ‡ªÕ√凴Áπμå¢Õß™“¬º‘«¥”∑’ËÕ“¬ÿμË”°«à“ Û ªï „π Chicago μ°Õ¬Ÿà„π
∫—≠™’¢Õß∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§«“¡‡ ’Ë¬ß Ÿß∑’Ë®–‡ªìπºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥„π‡ÀμÿÕ“™≠“°√√¡Àπ÷ËßÊ ∑—Èß∑’Ë
§«“¡®√‘ß·≈â«°«à“ Ò „π Û ¢Õß™◊ËÕ™“¬º‘«¥”∑’ËÕ¬Ÿà„π∫—≠™’§«“¡‡ ’ˬ߉¡à‡§¬¡’ª√–«—μ‘
°“√°√–∑”§«“¡º‘¥„¥ Ê ¡“°àÕ𠬑Ë߉ª°«à“π—Èπ ®“°°“√ ”√«®„π‡™‘ß≈÷°¬—ßæ∫«à“ CPD ¡’ ∂‘μ‘
°“√∂Ÿ°√âÕ߇√’¬π·≈–∂Ÿ° Õ∫ «π‡°’ˬ«°—∫°“√®—∫°ÿ¡‚¥¬‰¡à™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬ °“√‡≈◊Õ°
ªØ‘∫—μ‘‚¥¬®—∫°ÿ¡‡©æ“–§πº‘« ’ ·≈–°“√„™â°”≈—ß∑”√⓬§πº‘« ’¡“°∑’Ë ÿ¥·ÀàßÀπ÷Ëß„πª√–‡∑»
(Ò¯)
Risk Terrain Modeling Diagnostics Software (RTMDx) ‡ªìπ´Õøμå·«√å∑’Ë∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫¡“‡æ◊Ëՙ૬§âπÀ“
∂“π∑’Ë∑’˧“¥«à“®–¡’Õ“™≠“°√√¡‡°‘¥¢÷Èπ ‚¥¬Õ—≈°Õ√‘∑÷¡®–§”π«≥ªí®®—¬À≈“¬Õ¬à“ß∑’ˇªì𧫓¡‡ ’ˬߢÕß
°“√‡°‘¥Õ“™≠“°√√¡·≈–√–∫ÿ ∂“π∑’Ë∑’˧“¥«à“πà“®–¡’Õ“™≠“°√√¡‡°‘¥¢÷Èπ.
(Ò˘)
Rashida Richardson Jason Schultz and Kate Crawford, çDirty Data, Bad Predictions: How
Civil Rights Violations Impact Police Data Predictive Policing Systems, and Justice,é: 13.
34 ‡≈à¡∑’Ë Ò ªï∑’Ë ˆ˜