Page 42 - Q26 - 0
P. 42
¥ÿ≈æ“À
(Òı) (Òˆ)
¡“μ√“ Ò˜Ú , Ò¯ˆ (ˆ) ¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ μà“ß«“ßÀ≈—°‡°≥±å‡°’ˬ«°—∫Õߧåª√–°Õ∫
¢Õߧ”æ‘æ“°…“‰«â«à“®–μâÕߪ√–°Õ∫¥â«¬‡Àμÿº≈„π°“√μ—¥ ‘π∑—Èß„πªí≠À“¢âÕ‡∑Á®®√‘ß·≈–
ªí≠À“¢âÕ°ÆÀ¡“¬ ·≈–®–μâÕßæ‘®“√≥“§¥’‚¥¬‡ªî¥‡º¬Õ’°¥â«¬ · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“ √–∫∫ß“π
μÿ≈“°“√®”‡ªìπμâÕß„À⧫“¡ ”§—≠°—∫§«“¡‚ª√àß„ „π°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“§¥’‡ªìπ≈”¥—∫μâπÊ
À“°æ‘®“√≥“‚¥¬≈–‡Õ’¬¥·≈â« °“√π” AI ¡“„™â„π°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“§¥’
“¡“√∂°√–∑”‚¥¬‡ªî¥‡º¬ μ“¡À≈—°°“√æ‘®“√≥“§¥’‚¥¬‡ªî¥‡º¬ (Public Trial) ‰¥âÕ¬à“ß
‰¡à¡’ªí≠À“ ·μà ”À√—∫ çÀ≈—°°“√Õ∏‘∫“¬º≈¢Õߧ”æ‘æ“°…“é (Reasoned Judgment) ∂◊Õ‡ªìπ
¢âÕ∫°æ√àÕߪ√–°“√ ”§—≠¢Õß AI ∑’Ëªí®®ÿ∫—π¬—߉¡à “¡“√∂·°â‰¢‰¥â ∑—Èßπ’È ‡æ√“–ªí≠À“„À≠à
∑’Ë ÿ¥ª√–°“√Àπ÷ËߢÕ߇∑§‚π‚≈¬’ AI π—∫∂÷ßªï §.». ÚÒ˘ °Á§◊Õ çAI “¡“√∂· ¥ßº≈≈—æ∏å
‰¥â ·μà‰¡à “¡“√∂Õ∏‘∫“¬‡Àμÿº≈Õ—π‡ªìπ∑’Ë¡“¢Õߺ≈≈—æ∏å∑’Ë· ¥ßÕÕ°¡“‰¥âé ªí≠À“π’È
(Ò˜)
‡√’¬°«à“ªí≠À“ çBlack Boxé ´÷Ëß°”≈—߇ªìπ∑’Ë∂°‡∂’¬ß°—πÕ¬à“ß°«â“ߢ«“ß„π«ß°“√‡∑§‚π‚≈¬’
·≈–π«—μ°√√¡ §√—Èπ®–„Àâ∫√‘…—∑ºŸâº≈‘μ‡ªî¥‡º¬√À— ´Õøμå·«√åæ◊Èπ∞“π (Underlying Software
Code) ¢Õß AI ‡æ◊ËÕ‡¢â“„°≈⧔μÕ∫¢Õߪí≠À“ Black Box °Á‰¡à„™à‡√◊ËÕß∑’Ë®–∑”‰¥â‚¥¬ßà“¬
‡æ√“–∫√‘…—∑‡À≈à“π’È∂◊Õ«à“√À— Õ—≈°Õ√‘∑÷¡ (Algorithms) ‡ªì𧫓¡≈—∫∑“ß°“√§â“∑’ˉ¡à “¡“√∂
‡ªî¥‡º¬„Àâ “∏“√≥™π∑√“∫‰¥â ∑”„Àâªí≠À“ Black Box ¥Ÿ®–‰¡à “¡“√∂·°â‰¢‰¥â¿“¬„π‡√Á«
«—ππ’È
(Òı)
ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“ ¡“μ√“ Ò˜Ú ç°“√æ‘®“√≥“·≈– ◊∫欓π„π»“≈ „Àâ∑”‚¥¬‡ªî¥‡º¬
μàÕÀπâ“®”‡≈¬ ‡«âπ·μà∫—≠≠—쑉«â‡ªìπÕ¬à“ßÕ◊Ëπé.
(Òˆ)
ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“ ¡“μ√“ Ò¯ˆ 秔æ‘æ“°…“À√◊Õ§” —ËßμâÕß¡’¢âÕ ”§—≠‡À≈à“π’ȇªìπ
Õ¬à“ßπâÕ¬ ...(ˆ) ‡Àμÿº≈„π°“√μ—¥ ‘π∑—Èß„πªí≠À“¢âÕ‡∑Á®®√‘ß·≈–¢âÕ°ÆÀ¡“¬é.
(Ò˜)
ªí≠À“ çBlack Boxé ´÷Ë߇ªìπ®ÿ¥ÕàÕπ¢Õ߇∑§‚π‚≈¬’ AI ‡§¬ √â“ߪí≠À“„Àâ°—∫∫√‘…—∑ Amazon ‡¡◊ËÕ§√—Èß∑’Ë
∫√‘…—∑ Amazon 欓¬“¡æ—≤π“‡∑§‚π‚≈¬’ AI ‡æ◊Ëՙ૬§—¥‡≈◊Õ°æπ—°ß“π‡¢â“¡“∑”ß“π°—∫∫√‘…—∑ ‚¥¬ AI
∂Ÿ°μ—Èߧà“Õ—≈°Õ√‘∑÷¡„ÀâÀ“æπ—°ß“π∑’Ë¡’·π«‚πâ¡∑”ß“π‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ¡“°∑’Ë ÿ¥ Õ¬à“߉√°Áμ“¡ º≈≈—æ∏å
∑’ˉ¥â§◊Õ AI ¥—ß°≈à“«¡’·π«‚π⡧—¥‡≈◊Õ°ºŸâ ¡—§√ß“π‡æ»™“¬¡“°°«à“‡æ»À≠‘ß ‚¥¬‰¡à “¡“√∂Õ∏‘∫“¬‰¥â«à“
‡æ√“–‡Àμÿ„¥°“√ª√–¡«≈º≈¢Õß AI ®÷ß𔉪 Ÿàº≈≈—æ∏凙àππ—Èπ ∑—Èßπ’È μ“¡°ÆÀ¡“¬„π¢≥–π—Èπ ∫√‘…—∑ºŸâ√—∫
¡—§√ß“π®–μâÕßÕ∏‘∫“¬„À≥â«à“‡æ√“–‡Àμÿ„¥®÷ߪؑ‡ ∏°“√®â“ßß“π ¡‘©–π—ÈπÕ“®∂Ÿ°¥”‡π‘π§¥’μ“¡°ÆÀ¡“¬‰¥â
∑”„Àâ∫√‘…—∑ Amazon μ°Õ¬Ÿà„𧫓¡‡ ’ˬß∂Ÿ°øÑÕß√âÕߧ¥’Õ—π‡π◊ËÕß¡“®“°ªí≠À“ Black Box.
¡°√“§¡ - ‡¡…“¬π ÚıˆÛ 31