Page 288 - Q - 9 - 2
P. 288
√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 257
¥â«¬°—π Û §π §◊Õ𓬙¡ π“ß∑‘ ·≈–ºŸâ§—¥§â“π ‡¡◊ËÕ𓬰’ π“ß™◊Èπ쓬·≈â« ∫ÿμ√∑—Èß Û
§π ‰¥â à«π·∫àß∑’Ë¥‘π°—π§π≈– Ú ‰√à‡»… μàÕ¡“ºŸâ§—¥§â“πμâÕßÀ“§¥’¶à“§π쓬 §¥’∂÷ß
∑’Ë ÿ¥‚¥¬»“≈æ‘æ“°…“®”§ÿ° ÒÚ ªï ºŸâ§—¥§â“π‰¥âΩ“°∑’Ë¥‘π à«π¢Õßμπ‰«â°—∫𓬙¡
π“ß∑‘ ‚¥¬„Àâ§π∑—Èß Õ߇¢â“∑”°‘π„π∑’Ë¥‘π¢Õßμπ§π≈–§√÷Ëß ‡¡◊ËÕºŸâ§—¥§â“πæâπ‚∑…·≈â«
„πªï æ.». ÚıÒÚ ‰¥â¡“¢Õ∑’Ë à«π¢Õßμπ§◊𮓰𓬙¡ π“ß∑‘ ·μà§π∑—Èß Õ߉¡à¬Õ¡§◊π„Àâ
ºŸâ§—¥§â“π‰¥â¬◊ËπøÑÕߧπ∑—Èß Õ߇√’¬°∑’Ë¥‘π§◊π π“ß∑‘∑” —≠≠“ª√–π’ª√–πÕ¡¬Õ¡§«“¡
°—∫ºŸâ§—¥§â“π„π»“≈¬Õ¡§◊π∑’Ë¥‘π„Àâ à«π§¥’∑’˺Ÿâ§—¥§â“πøÑÕß𓬙¡ º≈∑’Ë ÿ¥»“≈Æ’°“
æ‘æ“°…“„Àâ𓬙¡§◊π∑’Ë¥‘π„À⺟⧗¥§â“π ·μà∑’Ë¥‘π∑’˺Ÿâ§—¥§â“πøÑÕ߇√’¬°§◊𮓰𓬙¡π’È
𓬙¡‰¥â¢ÕÕÕ°‚©π¥√«¡°—∫∑’Ë¥‘π à«π¢Õß𓬙¡·≈â«μ—Èß·μà«—π∑’Ë ˆ ∏—𫓧¡ ÚÙ¯ˆ
μ“¡‚©π¥‡≈¢∑’Ë Ùı˜ˆ ‡ªìπ‡π◊ÈÕ∑’Ë¥‘π ÛÒ ‰√à Ú ß“π Û «“ À≈—ß®“°∑’Ë»“≈‰¥âÕÕ°
§”∫—ߧ—∫„Àâ𓬙¡§◊π∑’Ë¥‘π„À⺟⧗¥§â“π·≈â« π“¬™¡‰¥â„ à™◊ËÕºŸâ√âÕß∑—Èß Õ߇ªìπºŸâ∂◊Õ°√√¡ ‘∑∏‘Ï
√à«¡°—∫μπ„π∑’Ë¥‘π‚©π¥‡≈¢∑’Ë Ùı˜ˆ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ˘ ¡’π“§¡ ÚıÒˆ μàÕ¡“«—π∑’Ë Ò˜
情¿“§¡ ÚıÒˆ 𓬙¡°—∫ºŸâ√âÕß∑—Èß Õ߉¥â√à«¡°—π®”πÕß∑’Ë¥‘π‚©π¥‡≈¢∑’Ë Ùı˜ˆ ‰«â
°—∫ À°√≥å∑’Ë¥‘π¡‚π√¡¬åÀπ÷Ëß®”°—¥ ·≈–¬—߉¡à‰¥â¡’°“√‰∂à∂Õπ®”πÕß®π∫—¥π’È à«π∑’Ë¥‘π∑’Ë
»“≈Æ’°“æ‘æ“°…“„Àâ𓬙¡§◊π„À⺟⧗¥§â“ππ—Èπ‰¥â¡’°“√·∫àß·¬°‚©π¥ÕÕ°‡ªìπ‚©π¥‡≈¢
∑’Ë ÒıÙˆ¯ ‡π◊ÈÕ∑’Ë Ò ‰√à Ú ß“π Ò «“ „À⺟⧗¥§â“π‡ √Á®‡√’¬∫√âÕ¬·≈⫇¡◊ËÕ«—π∑’Ë ˘
∏—𫓧¡ ÚıÒ¯ ‚¥¬°“√®”πÕ߬—ߧßμ‘¥‚©π¥„À¡à‰ª¥â«¬
»“≈Æ’°“摇§√“–Àå·≈â« ºŸâ√âÕßÆ’°“«à“∑’Ë¥‘π à«π∑’Ë»“≈Æ’°“æ‘æ“°…“«à“‡ªìπ¢Õß
ºŸâ§—¥§â“πμ°‡ªìπ°√√¡ ‘∑∏‘Ï¢ÕߺŸâ√âÕß‚¥¬°“√§√Õ∫§√Õߪ√ªí°…å »“≈Æ’°“‡ÀÁπ«à“
ºŸâ§—¥§â“πΩ“°∑’Ë¥‘πæ‘æ“∑‰«â°—∫𓬙¡∫‘¥“¢ÕߺŸâ√âÕß π“¬™¡®÷߇ªìπºŸâ§√Õ∫§√Õß∑’Ë
æ‘æ“∑·∑πºŸâ§—¥§â“π‡∑à“π—Èπ ·¡â𓬙¡®–¬°∑’Ëæ‘æ“∑„Àⷰຟâ√âÕß·≈–ºŸâ√âÕߧ√Õ∫§√Õß
μàÕ¡“¥—ß∑’˺Ÿâ√âÕßÆ’°“°Áμ“¡ ·μà𓬙¡‡ªìπ‡æ’¬ßºŸâ§√Õ∫§√Õß·∑π ºŸâ√âÕß®÷߬àÕ¡‰¥â ‘∑∏‘„π
∑’Ëæ‘æ“∑‰ª‡æ’¬ß‡∑à“∑’Ë𓬙¡¡’Õ¬Ÿà §◊Õ‡ªìπºŸâ§√Õ∫§√Õß∑’Ëæ‘æ“∑·∑π‡®â“¢Õß ‡«âπ·μà
ºŸâ√âÕß®–‡ª≈’ˬπ≈—°…≥–·Ààß°“√¬÷¥∂◊Õμ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬å ¡“μ√“
ÒÛ¯Ò ´÷Ë߉¡à¡’ª√–‡¥Áπ„𧥒π’È ®÷߉¡à¡’∑“ß∑’Ë®–øíß«à“ºŸâ√âÕ߉¥â°√√¡ ‘∑∏‘Ï„π∑’Ëæ‘æ“∑‚¥¬
°“√§√Õ∫§√Õߪ√ªí°…å Æ’°“¢ÕߺŸâ√âÕßøí߉¡à¢÷Èπ
æ‘æ“°…“¬◊π „À⺟â√âÕß„™â§à“∑𓬧«“¡„π™—ÈπÆ’°“·∑πºŸâ§—¥§â“π Ò,ı ∫“∑
( ÿ«—≤πå √—μ√ “√ - ¡∫—μ‘ «—ßμ“≈ - ª√–∑’ª ™ÿà¡«—≤π–)