Page 283 - Q - 9 - 2

252 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

À≈“¬·Ààß √Õ¬·μ°·¬°¢¬“¬ÕÕ°‰ª‡√◊ËÕ¬Ê ®”‡≈¬∑—Èß Õß√—∫«à“®–´àÕ¡·´¡„Àâ‚®∑°å·μà

°Á‰¡à®—¥°“√„Àâ ‚®∑°å‰¥â√—∫§«“¡‡ ’¬À“¬ ¢Õ„ÀâÀâ“¡®”‡≈¬‰¡à„Àâª≈Ÿ° √â“ßÕ“§“√ Õ—π‡ªìπ
‡Àμÿ≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¢Õß‚®∑°å „Àâ®”‡≈¬´àÕ¡·´¡Õ“§“√¢Õß‚®∑°å„Àâ°≈—∫‡À¡◊Õπ‡¥‘¡·≈–„Àâ

™¥„™â§à“‡ ’¬À“¬·°à‚®∑°å Ú, ∫“∑ æ√âÕ¡∑—Èß™”√–§à“ƒ™“∏√√¡‡π’¬¡·∑π‚®∑°å

®”‡≈¬∑—Èß Õß„Àâ°“√«à“ ‚®∑°å¡‘„™à‡®â“¢Õßμ÷°·∂«∫π∑’Ë¥‘π‚©π¥‡≈¢∑’Ë Ûı¯ μ“¡

øÑÕß ∑’Ë¥‘π¢Õß®”‡≈¬∑’Ë Ò μ‘¥∑’Ë¥‘π‚©π¥‡≈¢∑’Ë Ûı˜ ¢Õß∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ¡‘„™à¢Õß‚®∑°å ‚®∑°å
‰¡à¡’Õ”π“®øÑÕß®”‡≈¬ øÑÕß‚®∑°å‰¡à™—¥·®â߇°’ˬ«°—∫°√√¡ ‘∑∏‘Ï∑’Ë¥‘π·≈–Õ“§“√‡ªìπøÑÕß

‡§≈◊Õ∫§≈ÿ¡ ®”‡≈¬∑’Ë Ú ¡‘„™à𓬰¢Õß®”‡≈¬∑’Ë Ò ‰¡à¡’Õ”π“®¥”‡π‘π°‘®°“√·∑𮔇≈¬
∑’Ë Ò ®”‡≈¬∑’Ë Ò √◊ÈÕÕ“§“√‡°à“‡æ◊ËÕ √â“ßÕ“§“√„À¡à ‚¥¬‰¥â√—∫Õπÿ≠“μ®“°∑“ß√“™°“√

„Àâ°àÕ √â“ßμ“¡·∫∫·ª≈π·ºπº—ßÕ¬à“ß∂Ÿ°μâÕß ºŸâ√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß∑”°“√‡∑æ◊Èπ§Õπ°√’μ
‡ √‘¡‡À≈Á° ∑”„Àâæ◊Èπ¥‘π¢Õß®”‡≈¬·≈–¢Õß‚®∑°å¡—Ëπ§ß·¢Áß·√ß ¡‘‰¥â°√–∑”‚¥¬ª√–¡“∑

‚¥¬„™â√∂¬πμå·∑√°‡μÕ√å¢ÿ¥¥‘π®π‡ ’¬À“¬·°à‚®∑°åμ“¡øÑÕß·μàÕ¬à“ß„¥ °“√∑”ß“π°Á
Õ¬Ÿà„𧫓¡§«∫§ÿ¡¢Õß«‘»«°√ºŸâ§«∫§ÿ¡ß“πμ≈Õ¥‡«≈“ ‰¡à∑”„Àâ‚®∑°åÀ√◊ÕºŸâÕ“»—¬Õ¬Ÿà°—∫

‚®∑°å‡ ’¬À“¬ ®”‡≈¬∑—Èß Õß¡‘‰¥â°√–∑”≈–‡¡‘¥μàÕ‚®∑°å μ÷°·∂«‡≈¢∑’Ë Ò˜Ú, Ò˜Ù ·≈–
Ò˜ˆ ¡‘‰¥â∑√ÿ¥·μ°√â“«·≈–·¬°·∫–ÕÕ°®“°°—π À√◊Õ√Õ¬·¬°¢¬“¬‡æ‘Ë¡‡π◊ËÕß®“°°“√

°àÕ √â“ߢÕߺŸâ√—∫‡À¡“·μàÕ¬à“ß„¥ ·μà‡°‘¥®“°§«“¡‡°à“·°à·≈–‡ ◊ËÕ¡ ¿“æ¢Õß«— ¥ÿ∑’Ë„™â

„π°“√°àÕ √â“ßÕ“§“√¢Õß‚®∑°å´÷Ë߉¡à∂Ÿ°μâÕßμ“¡∑’Ë∑“ß√“™°“√°”Àπ¥ ·≈–‰¡à‰¥â√—∫
Õπÿ≠“μ®“°∑“ß√“™°“√ À“°‚®∑°å®–´àÕ¡μ÷°®–„™â‡ß‘π‰¡à‡°‘π Ò, ∫“∑ ¢Õ„À⬰øÑÕß

√–À«à“ßæ‘®“√≥“¢Õß»“≈™—Èπμâπ𓬪√–»“ μ√å ®‘πμ–‡«™ ·≈–π“ßÕ÷Ëß ®‘πμ–‡«™

¢Õ‡¢â“‡ªìπ‚®∑°å√à«¡ ·≈–‚®∑°å¢Õ„Àâ‡√’¬°Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥»√’ ¡∫Ÿ√≥å¢π à߇¢â“‡ªìπ
®”‡≈¬√à«¡„π∞“π–∑’Ë√à«¡°—∫®”‡≈¬∑—Èß Õß°√–∑”≈–‡¡‘¥μàÕ‚®∑°å »“≈™—ÈπμâπÕπÿ≠“μ

®”‡≈¬√à«¡„Àâ°“√«à“ ®”‡≈¬√à«¡¡‘‰¥â„™â√∂·∑√°‡μÕ√å¢ÿ¥·≈–μ—°¥‘π∑”„Àâμ÷°¢Õß
‚®∑°å∑√ÿ¥·≈–·μ°√â“«¥—ßøÑÕß ®”‡≈¬‡ªìπºŸâ®â“߇À¡“„Àâπ“¬øÕß ·´à‡≈ √◊ÈÕμ÷°‡°à“¢Õß®”‡≈¬

®”‡≈¬√à«¡‡ªìπºŸâ¢π¥‘π·≈–Õ‘∞‰ª∑‘Èß·≈⫇°≈’ˬ¥‘π„Àâ‡∑à“π—Èπ °“√∑√ÿ¥·≈–·μ°√â“«¢Õßμ÷°
‡ªìπ‰ªμ“¡ ¿“æ¢Õßμ÷°‡Õß ‚®∑°å‰¡à„™à‡®â“¢Õßμ÷°∑’Ë∑√ÿ¥·≈–·μ°√â“«®÷߉¡à¡’Õ”π“®øÑÕß

§à“‡ ’¬À“¬À“°¡’°Á‰¡à‡°‘π Ò, ∫“∑

»“≈™—Èπμâπæ‘®“√≥“·≈â« æ‘æ“°…“„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ò „™â§à“‡ ’¬À“¬·°à‚®∑°å·≈–

‚®∑°å√à«¡ Ò, ∫“∑ „Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ò „Àâ§à“ƒ™“∏√√¡‡π’¬¡·∑π‚®∑°å·≈–‚®∑°å√à«¡