Page 300 - Q - 9 - 2

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 269

®”‡≈¬∑’Ë Ò „Àâ°“√«à“ ®”‡≈¬∑’Ë Ò ∑”Àπ—ß ◊Õ —≠≠“„À⧔¡—Ëπμ“¡‡Õ° “√∑⓬øÑÕß

À¡“¬ Ò °—∫®”‡≈¬∑’Ë Ú ‚¥¬®”‡≈¬∑’Ë Ú ‡ªìπºŸâ™”√–‡ß‘π ÒÛ, ∫“∑ „Àâπ“¬∏√√¡πŸ≠
»ÿ¿º≈ ·∑𮔇≈¬∑’Ë Ò ·≈–®”‡≈¬∑’Ë Ò ¬—ßμâÕß®à“¬‡ß‘π„Àâπ“¬∏√√¡πŸ≠ »ÿ¿º≈ Õ’° à«π

Àπ÷Ëß®”π«π ÒÚ, ∫“∑ ªï ÚıÒÚ ‚®∑°å·≈–®”‡≈¬∑’Ë Ò ∑”°‘®°“√´◊ÈÕ¢“¬

·≈°‡ª≈’ˬπ√∂¬πμå√à«¡°—π ‚®∑°å™à«¬‡À≈◊Õ¥â“π°“√‡ß‘π „Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ò —Ëß®à“¬‡™Á§‰¡à≈ß
«—π∑’˧Ȕª√–°—π°“√™”√–‡ß‘π‰«â ®”‡≈¬∑’Ë Ò ®à“¬‡ß‘π„Àâ‚®∑°å·≈â« ·μà‚®∑°å‰¡à¬Õ¡§◊π‡™Á§

‚®∑°åÕ¬“°‰¥â∑’Ë¥‘πμ“¡øÑÕ߇æ√“–‡À¡“–·°à°“√ª√–°Õ∫°“√§â“ ®÷ߢŸà‡¢Á≠®”‡≈¬∑’Ë Ò ‚¥¬
®–·®â߇®â“Àπâ“∑’Ë®—∫®”‡≈¬∑’Ë Ò ‡√◊ËÕ߇™Á§·≈–„™âÕ‘∑∏‘æ≈¢Õß ”π—°ß“πæ—πμ√’≥√ß§å °‘μμ‘¢®√

∫’∫∫—ߧ—∫®”‡≈¬∑’Ë Ò ®”‡≈¬∑’Ë Ò ®÷߬ա∑”Àπ—ß ◊Õ —≠≠“„À⧔¡—Ëπμ“¡‡Õ° “√∑⓬øÑÕß

À¡“¬ Ú æ√âÕ¡°—ππ—Èπ°Á∫’∫∫—ߧ—∫„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ò àß¡Õ∫‡Õ° “√∑⓬øÑÕßÀ¡“¬ Ò „Àâ
‚®∑°å¥â«¬ Àπ—ß ◊Õ —≠≠“„À⧔¡—Ëπμ“¡‡Õ° “√∑⓬øÑÕßÀ¡“¬ Ú ‰¡à™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬

‡¡◊ËÕ»“≈Æ’°“¡’§”æ‘æ“°…“„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ú ™π–§¥’π“¬∏√√¡πŸ≠ »ÿ¿º≈ ®”‡≈¬∑’Ë Ò ‰¥â

√—∫§”‡μ◊Õπ®“°®”‡≈¬∑’Ë Ú „ÀâªØ‘∫—μ‘μ“¡ —≠≠“„À⧔¡—Ëπ ®”‡≈¬∑’Ë Ò ®÷߇μ◊Õπ„Àâ‚®∑°å
∑√“∫ ‚®∑°å‡æ‘°‡©¬ „π∑’Ë ÿ¥®”‡≈¬∑’Ë Ò ¡’Àπ—ß ◊Õ·®âß‚®∑°å„ÀâªØ‘∫—μ‘μ“¡ —≠≠“„À⧔¡—Ëπ

μ“¡‡Õ° “√∑⓬øÑÕßÀ¡“¬ ı ‚®∑°å°≈—∫‰¡àªØ‘∫—μ‘μ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢ ∂◊Õ«à“Àπ—ß ◊Õ„À⧔¡—Ëπ
√–À«à“ß‚®∑°å°—∫®”‡≈¬∑’Ë Ò ‰√â ¿“æ∑’Ë®–∫—ߧ—∫°—πμ“¡°ÆÀ¡“¬ Àπ—ß ◊Õ¢Õß‚®∑°åμ“¡

‡Õ° “√∑⓬øÑÕßÀ¡“¬ ˆ ‡ªìπ‡æ’¬ß§”‡ πÕ¢Õß‚®∑°å¢÷Èπ¡“„À¡à ‰¡à¡’º≈∫—ߧ—∫„Àâ®”‡≈¬

∑’Ë Ò μâÕߪؑ∫—μ‘μ“¡ ‚®∑°å‰¡à‡ ’¬À“¬

®”‡≈¬∑’Ë Ú „Àâ°“√«à“ ®”‡≈¬∑’Ë Ú ∑”Àπ—ß ◊Õ —≠≠“„À⧔¡—Ëπ‰«âμàÕ®”‡≈¬∑’Ë Ò ·μà

‡Õ° “√∑⓬øÑÕßÀ¡“¬ Ò ‚®∑°åμàÕ‡μ‘¡¢âÕ§«“¡¢÷ÈπÕ’°¿“¬À≈—ß ®”‡≈¬∑’Ë Ú ‰¡à√—∫√Õß
§«“¡∂Ÿ°μâÕß ®”‡≈¬∑’Ë Ú ‰¡à‡§¬μ°≈ß„Àâ‚®∑°å™”√–‡ß‘π ÒÛ, ∫“∑·∑𮔇≈¬∑’Ë Ò

∑—Èß®”‡≈¬∑’Ë Ú °Á‰¡à‰¥â„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ò π”Àπ—ß ◊Õ —≠≠“„À⧔¡—Ëπ∑’Ë®”‡≈¬∑’Ë Ú ∑”‰«â°—∫
®”‡≈¬∑’Ë Ò„Àâ‚®∑°å¬÷¥∂◊Õ‰«â ‚®∑°å®–‰¥âÀπ—ß ◊Õπ—Èπ¡“‚¥¬™Õ∫À√◊Õ‰¡à ®”‡≈¬∑’Ë Ú

‰¡à∑√“∫‰¡à√—∫√Õß ®”‡≈¬∑’Ë Ú‰¡à‡§¬„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ò ∑”Àπ—ß ◊Õ —≠≠“„À⧔¡—Ëπμ“¡‡Õ° “√

∑⓬øÑÕßÀ¡“¬ Ú ‡ªìπ‡√◊ËÕß√–À«à“ß‚®∑°å°—∫®”‡≈¬∑’Ë Ò‰¡àºŸ°æ—𮔇≈¬∑’Ë Ú‡¡◊ËÕ
»“≈Æ’°“æ‘æ“°…“„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ú ™π–§¥’π“¬∏√√¡πŸ≠ »ÿ¿º≈ ®”‡≈¬∑’Ë Ú ·®âߥ⫬«“®“

„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ò ªØ‘∫—μ‘μ“¡ —≠≠“„À⧔¡—ËπÀ≈“¬§√—Èß „π∑’Ë ÿ¥‰¥â¡’Àπ—ß ◊Õ·®âß„Àâ®”‡≈¬∑’Ë Ò

ªØ‘∫—μ‘μ“¡ —≠≠“„À⧔¡—Ëπμ“¡ ”‡π“‡Õ° “√∑⓬§”„Àâ°“√À¡“¬ Ò ·μà®”‡≈¬∑’Ë Ò ‰¡à