Page 599 - Q - 9 - 2

562 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

À¡“¬‡Àμÿ :-

§” —Ëߧ≥–ªØ‘√Ÿªœ ©∫—∫∑’Ë ÚÚ „Àâ®—¥°“√°—∫∫ÿ§§≈´÷Ë߇ªìπ¿—¬μàÕ —ߧ¡ ´÷Ë߉¥â∫—≠≠—μ‘
‰«â„π¢âÕÒ «à“ ‰¥â·°à∫ÿ§§≈´÷Ëß¡’æƒμ‘°“√≥套ß√–∫ÿ‰«â ∑’ˇªìπªí≠À“„𧥒π’ȧ◊Õ (Û) À“‡≈’Ȭߙ’æ

¥â«¬«‘∏’°“√Õ—π¢—¥μàÕ§«“¡ ß∫‡√’¬∫√âÕ¬À√◊Õ»’≈∏√√¡Õ—π¥’¢Õߪ√–™“™π ·≈– (˜) ¥”√ß™’æ

¥â«¬°“√μ—Èß∫àÕπ°“√æπ—πÀ√◊Õ‡ªìπ‡®â“¡◊Õ°“√æπ—π ≈“°°‘π√«∫ œ≈œ μ“¡∑’Ë∫—≠≠—μ‘π’È
∂◊Õ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß∑’ˇªìπ¿—¬μàÕ —ߧ¡‚¥¬¡’æƒμ‘°“√≥åμ“¡∑’Ë√–∫ÿ‰«â ´÷Ëß√–∫ÿ‡ªìπ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß

Õ’°«à“¥”√ß™’æ¥â«¬°“√μ—Èß∫àÕπ°“√æπ—πÀ√◊Õ‡ªìπ‡®â“¡◊Õ ≈“°°‘π√«∫ ‡¡◊ËÕ§«“¡‡ªìπ¿—¬

μàÕ —ߧ¡μâÕßÕ“»—¬æƒμ‘°“√≥åÕ—π√–∫ÿ‰«â‡ªìπ¢âÕ‡∑Á®®√‘߉¡à„™à‡æ’¬ß§«“¡‡ÀÁπ¢Õß
æπ—°ß“πΩÉ“¬ª°§√Õßœ ‡™àπ‡¥’¬«°—∫æ‘®“√≥“«à“¡’‡Àμÿ ß —¬æÕ∑’Ëμ”√«®®–®—∫‰¥âÀ√◊Õ‰¡à

À√◊Õ¡’æƒμ‘°“√≥å∑’ËæÕ®–„™â«‘∏’°“√‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬À√◊Õ‰¡à‡ªìπμâπ®÷߇ªìπ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß

„πª√–‡¥Áπ∑’Ë»“≈μâÕßæ‘®“√≥“«à“‰¥â§«“¡øí߉¥âμ“¡∑’Ë√–∫ÿ‰«â„π°ÆÀ¡“¬À√◊Õ‰¡à ´÷Ëß»“≈
æ‘®“√≥“·≈â«¡’·μ৔欓π∫Õ°‡≈à“®÷ß√—∫øí߉¡à‰¥â

★ ★ ★ ★ ★

§”æ‘æ“°…“Æ’°“∑’Ë ÒÙ˜/ÚıÚÚ

æπ—°ß“πÕ—¬°“√ °√¡Õ—¬°“√ ‚®∑°å

∫√‘…—∑√à«¡‡ √’ ®”°—¥ œ ‚®∑°å√à«¡

π. . πÿ™π“√∂ À√◊Õπÿ™π“Æ ·´àÕÿଠ®”‡≈¬

ª.«‘.Õ. ¡“μ√“ Òı¯ (ı)

øÑÕß∫√√¬“¬«à“®”‡≈¬√—∫‡™Á§™”√–Àπ’È·°à𓬮â“ߢÕß®”‡≈¬·≈⫉¡à àß¡Õ∫·°à

¡ÿÀå∫—≠™’ °≈—∫𔉪„Àâæ«°¢Õß®”‡≈¬π”‡¢â“∫—≠™’∏𓧓√·≈–™”√–Àπ’È·°àºŸâÕ◊Ëπ ‚¥¬
®”‡≈¬≈—°‡™Á§¢Õß𓬮â“ßÀ√◊Õ¬—°¬Õ°‡™Á§´÷ËßÕ¬Ÿà„𧫓¡§√Õ∫§√ÕߢÕß®”‡≈¬ ¢Õ„Àâ

≈ß‚∑…μ“¡ ª.Õ. ¡“μ√“ ÛÛı, ÛıÛ ‡ªìπøÑÕß∑’Ë¢—¥·¬â߉¡à∂Ÿ°μâÕßμ“¡ ª.«‘.Õ.

¡“μ√“ Òı¯ (ı)