Page 601 - Q - 9 - 2

564 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

√«¡ ı ©∫—∫ ®”π«π‡ß‘π ˘ıÒ,¯ ∫“∑ (√«¡‡™Á§∑—Èß ı ©∫—∫¥—ß°≈à“«¢â“ßμâπ) ´÷Ëß

≈Ÿ°Àπ’Èπ”¡“™”√–„Àâ·°à∫√‘…—∑√à«¡‡ √’ ®”°—¥ 𓬮â“ߢÕß®”‡≈¬ ®”‡≈¬≈ß∫—≠™’√“¬«—π

‡ß‘𠥉«â·≈â« ·μà‰¡àπ” àß¡Õ∫‡ß‘π ¥·≈–‡™Á§‡ß‘π ¥¥—ß°≈à“«„Àâ ¡ÿÀå∫—≠™’μ“¡Àπâ“∑’Ë

®”‡≈¬°≈—∫‡∫’¬¥∫—߬—°¬Õ°‡Õ“‡ß‘𠥉ª‡ªìπª√–‚¬™πåμπ°—∫æ«°‚¥¬∑ÿ®√‘쇪ìπ‡ß‘π

¯ÛÛ,ıÛÛ ∫“∑

§. «—π∑’Ë Ú °√°Æ“§¡ ÚıÒ˘ ‡«≈“°≈“ß«—π 𓬮â“ߢÕß®”‡≈¬μ√«® Õ∫

∫—≠™’√“¬«—π∑’Ë®”‡≈¬∑”‰«âæ∫«à“‡ß‘π¢“¥∫—≠™’‰ª ˘ıÒ,¯ ∫“∑ ®”‡≈¬‰¥â𔇙Á§

∏𓧓√»√’π§√ ®”°—¥ “¢“ ”‡À√à ¯ ©∫—∫ ‡™Á§∏𓧓√° ‘°√‰∑¬ ®”°—¥ “¢“∂ππ

ÿ¢ «— ¥‘Ï Ú ©∫—∫ ·≈– ‡™Á§∏𓧓√°√ÿ߉∑¬ ®”°—¥ “¢“∂ππμ“° ‘π ˜ ©∫—∫ √«¡‡ªìπ
‡™Á§ Ò˜ ©∫—∫ —Ëß®à“¬‡ß‘π∑—Èß ‘Èπ ˘ıÒ,¯ ∫“∑ (®”π«π‡ß‘πμ“¡μ—«Àπ—ß ◊Õ ˘Ù˜,Û

∫“∑) ¡“· ¥ßμàÕºŸâ‡ ’¬À“¬ ´÷Ë߇ªìπ𓬮â“ߢÕß®”‡≈¬«à“ ‡ªìπ‡™Á§¢Õß≈Ÿ°§â“∑’Ëπ”¡“™”√–Àπ’È

·μà‡™Á§¬—߉¡à∂÷ß°”Àπ¥ ®÷ߧâ“ß∫—≠™’Õ¬Ÿà‡ªìπ‡ß‘π ˘ıÒ,¯ ∫“∑ ‡∑à“∑’Ë®”‡≈¬‡∫’¬¥∫—ß

¬—°¬Õ°‡Õ“‰ª ‡™Á§¥—ß°≈à“«π’ȇªìπ¢Õßæ«°®”‡≈¬∑’ËÀ≈∫Àπ’π”¡“°√Õ°¢âÕ§«“¡≈ß«—π∑’Ë

·≈–≈ß™◊ËÕºŸâ —Ëß®à“¬‡ªìπ‡∑Á®‚¥¬™◊ËÕºŸâ —Ëß®à“¬π—Èπ®–¡’μ—«μπÀ√◊Õ‰¡à‰¡àª√“°Ø ‡æ◊ËÕ„À⺟âÕ◊Ëπ

À≈߇™◊ËÕ«à“‡ªìπ‡™Á§∑’Ë —Ëß®à“¬‚¥¬∫ÿ§§≈π—Èπ®√‘ßÕ—π‡ªìπ¢âÕ§«“¡‡∑Á® ‚¥¬ª√–°“√∑’Ëπà“®–

‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬·°àºŸâ¡’™◊ËÕ„π∞“π–ºŸâ —Ëß®à“¬À“°¡’μ—«®√‘ߺŸâ‡ ’¬À“¬´÷Ë߇ªìπ𓬮â“ß
®”‡≈¬·≈–ª√–™“™π∑—Ë«‰ª ∑—Èßπ’È‚¥¬«—π‡«≈“„¥‰¡àª√“°Ø™—¥ √–À«à“ß«—π∑’Ë Ò °√°Æ“§¡

ÚıÒ˘ ‡«≈“°≈“ß«—π·≈–°≈“ߧ◊π μ≈Õ¥¡“∂÷ß«—π∑’Ë Ú °√°Æ“§¡ ÚıÒ˘ ‡«≈“°≈“ß«—π

®”‡≈¬√à«¡°—∫æ«°∑’ËÀ≈∫Àπ’∑”μ—Ϋ‡ß‘πÕ—π‡ªìπ‡Õ° “√ ‘∑∏‘¥—ß°≈à“«√«¡ Ò˜ ©∫—∫ ª≈Õ¡

¢÷Èπ·≈â«π”¡“· ¥ß‡æ◊ËÕ„À⺟âÕ◊ËπÀ≈߇™◊ËÕ«à“‡ªìπμ—Ϋ‡ß‘πÕ—π‡ªìπ‡Õ° “√ ‘∑∏‘∑’Ë·∑â®√‘ß∑’Ë≈Ÿ°Àπ’È

¡Õ∫„Àâ·°à®”‡≈¬‡æ◊ËÕ™”√–Àπ’È∫√‘…—∑√à«¡‡ √’ ®”°—¥ 𓬮â“ߢÕß®”‡≈¬‚¥¬ª√–°“√∑’Ëπà“
®–‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬·°àºŸâ‡ ’¬À“¬ ·≈–ª√–™“™π∑—Ë«‰ª°—∫∏𓧓√μà“ßÊ ∑’ËÕÕ°‡™Á§

¥—ß°≈à“«„Àâ·°àæ«°¢Õß®”‡≈¬∑’ËÀ≈∫Àπ’ ‡Àμÿ∑—ÈßÀ¡¥‡°‘¥∑’Ë·¢«ß∫“ß≈Ì“¿Ÿ≈à“ß ‡¢μ§≈Õß “π

·¢«ß∫ÿ§§‚≈ ‡¢μ∏π∫ÿ√’ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ ‡°’ˬ«æ—π°—π ¢Õ„Àâ≈ß‚∑…μ“¡ª√–¡«≈

°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ ¡“μ√“ Úˆı, Úˆˆ, Úˆ¯, ÛÛı (ÒÒ), ÛıÛ, ¯Û „Àâ®”‡≈¬§◊πÀ√◊Õ„™â

‡ß‘π ˘ıÒ,¯ ∫“∑ ·°à‡®â“∑√—æ¬å ·≈–√‘∫μ—Ϋ‡ß‘π (‡™Á§) ∑—Èß Ò˜ ©∫—∫