Page 39 - News_Speech-Science
P. 39

after-study  앞에서 학습한 표현을 재빨리 말해 보세요.



                          1   공중 보건
                          2   당뇨병을 앓다

                          3   심혈관계 질환을 일으키다
                          4   사망에 이르게 하다
                          5   위험성을 높이다
                          6   심장 질환
                          7   스트레스를 받다
                          8   교육적인 프로그램


                          1   public health
                          2   suffer from diabetes
                          3   cause cardiovascular disease
                          4   lead to death
                          5   raise[increase] the risk (of)
                          6   heart disease
                          7   be under pressure
                          8   educational show












             Pre-study    하버드 공중보건대학이 최근 실시한 연구에 따르면, 지나친 TV 시청은 건강에
             번역           해롭다고 한다. 실제로 지나친 TV 시청은 제2형 당뇨병과 심혈관계 질환을 일으킬 수
                          있다. 이러한 질병은 심지어 사망에 이르게도 할 수 있다.
                          연구원들은 8개의 개별 연구에서, 10년 넘게 20만 명 이상의 사람들을 대상으로
                          건강과 TV 시청 습관을 연구하였다. 그 결과, 오랜 시간 TV를 시청하면 연구
                          참가자들이 당뇨병에 걸릴 위험성이 20% 증가하는 것으로 나타났다. 또한 지나친 TV
                          시청은 심장 질환 및 사망의 위험성을 15% 높였다.

                                                                              39
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44