Page 63 - News_Speech-Science
P. 63

after-study  앞에서 학습한 표현을 재빨리 말해 보세요.



                          1   유전자에서 비롯되다
                          2   ~에 책임이 있다

                          3   근무시간
                          4   단기적인 영향을 미치다
                          5   주거지를 걱정하다
                          6   경제적 안정
                          7   최소한의 조건
                          8   ~을 갖고 태어나다


                          1   come from genes
                          2   be responsible for
                          3   working hours
                          4   have a short-term impact (on)
                          5   worry about where to live
                          6   economic stability
                          7   minimum requirements
                          8   be born with









             Pre-study    새로운 연구에 따르면, 행복은 두 가지 요인, 즉 우리의 유전자와 생활방식에서 온다고
             번역           한다. 브루스 헤디는 멜버른 대학의 교수이다. 또한 최근 발표한 행복에 관한 연구서의
                          저자이기도 하다. 헤디 교수에 따르면, 유전자가 인간의 행복에 미치는 영향은
                          50%라고 한다.
                          나머지 50%는 인간관계, 목표, 근무시간, 건강 등의 요인에서 비롯된다고 한다.
                          과거에 연구자들은 생활방식이 인간의 행복에 단기적인 영향만 미친다고 생각했다.
                          그러나 헤디 교수의 연구팀에 따르면 이는 사실이 아니다. 사실 우리의 선택이 우리의
                          유전자보다 더 강력할 수 있다고 그는 말했다.


                                                                              63
   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68