Page 11 - News_Speech-World
P. 11

after-study  앞에서 학습한 표현을 재빨리 말해 보세요.



                          1   사상 최초로
                          2   소수 집단

                          3   미혼들이 차지하고 있다
                          4   가구의 절반을 이루다
                          5   평균적으로
                          6   20대 후반에 결혼하다
                          7   안정된 직장을 갖다
                          8   배우자를 고르다


                          1   for the first time ever
                          2   minority
                          3   be occupied by single people
                          4   make up half of households
                          5   on average
                          6   get married in one’s late twenties
                          7   have a steady[stable] job
                          8   choose a spouse












             Pre-study    최근 정부 보고서에 따르면, 미국 사상 최초로 부부가 소수 집단이 되었다고 한다.
             번역           미국 인구 조사국은 60년 전만 해도 미국 가구의 75% 이상이 부부였다고 밝혔다.
                          그러나 올해는 부부가 미국 가구의 48%만을 이루었다.
                          전문가들은 부부가 감소하는 이유 중 하나로 불황을 꼽고 있다. 많은 청년들은
                          안정적인 직장이나 자신의 일을 갖기 전까지는 결혼을 하고 싶지 않다고 말한다.
                          1960년대에는 평균적으로 남성은 23세, 여성은 20세에 결혼했다. 그러나 현재의 초혼
                          연령은 남성이 28세, 여성이 26세이다.

                                                                              11
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16