Page 303 - OPIC-Test
P. 303
자녀들의 학교 숙제를 어떻게 도와주는지 좀 더 자세하게 알고 싶어요. 도와주는 동
설를릎 안 어떤 일들이 일어 나는지를 자세히 묘사해 보세요.
~ "
둠 」
parents
’
to
l fee| that homework is an opport빼s education. However, in trying to
be
their
children
involved
in
help with my child’s homework assignments, I find that I often have to
battle with her over completing her homework and her desire to watch TV
or play a game on the computer. I have recently discovered that children
who spend more time on homework, on average, do better in school. My
way of helping my child with her assignments is to provide her with
regularity. I try to make sure that our household is organized and everything
has a scheduled time so that when the time comes, my daughter knows
that it’s time to sit down and do her homework. By setting up a schedule, I
can predict when she will do her homework and approximately how long it
will take.
저는 숙제가 학생들에게는 학습의 기회 학부모들에게는 자녀들의 교육에 참여할 수 있는 기회라고 샘각합니 다
하지만 제 아이의 숙제를 도와주다 보면 숙제를 끝내는 걸 놓고 자주 싸우게 됩니다 아이는 lV를 보거나
검퓨터 게임을 하고 싶어 하니까요 그런데 최근에 숙제를 하는 데 시간을 많이 보내는 아이들이 평균적으로
성적이 더 좋다는 것을 알게 되었습니다 제가 아이의 숙제를 도와주는 방법은 아이에게 규칙성을 주는
것입니다 집안일도 체계를 잡아 모든 일에 시간을 정하려고 노력합니다 그 결과 숙제 시간이 되면 딸아이는
앉아서 숙제할 시간이라는 것을 알고 있습니다‘ 스케줄을 짜니까 아이가 언제 숙제를 할 지, 대략 시간이 얼마나
걸렬 지도 예상할 수 있게 되었습니다
빼률 학교성적이 좋다는표현뾰dog,빼school이 있습니다 。뷰쉽고간탠표현인데
막상 영어로 말하려고 하면 입에서 잘 나오지 않는 경우가 많습니다. be a good student
도 유사한 표현 중 하나입니다. My son is a good student.라고 하면 한 마디로 아들의 학
교 성적이 좋다는 뭇입니다. 스케줄이나 계획을 짤 때, 동사 set up을 많이 씁니다. make
a plan이라는 표현도 있지만 이는 구체적인 일정을 가리키는 상햄서는 잘 쓰지 않습
니다. 날짜와 시간 등을 명시한 구체적인 일정은 set up a schedule이라고 합니다
.
• battle with ~와 씨름하다 • desire 욕망, 원하는 것 • on average 평균적으로
• do better in school 학교 성적이 더 좋다 • regularity 규칙. 바름 • household 기족 가사
.organize 체계를 잡다 • set up (스케줄이나 계획을) 짜다 • predict 예εh하다, 예측하다
301