Page 313 - OPIC-Test
P. 313
l |ive in a sma|| town Most peop|e drive, wa|k or ride t빼 ikes to work
In the morning when work is beginning, you will find some people getting
into their cars and driving to work. But it is not heavy traffic at all and I
would not say there is even a rush hour. If people live close enough to their
jobs, they just walk. It is simple, inexpensive and good exercise. As far as 1
am concerned, 1 find it is easiest just to walk since 1 am only about a
kilometer from my place of employment. It only takes me about thirty
minutes to get to my job. On the days 1 wake up late, I just jump on my bike
and ride it to work which is not uncommon to see around my town. The
only hard part can be when the weather is bad. If it is raining or snowing, it
can be a hardship to walk or ride bikes.
저는 소도시에 살고 있습니다 사람들 대부분은 운전을 하거나 걸어서， 또는 자전거를 타고 출근을 합니다
업무가 시작되는 아침에는 자가용을 타고 운전하는 사람들을 보겠지만 교통량이 많지는 않아서 러시아워가
있다고 말할 수도 없을 것입니다 직장에서 충분히 가까이 사는 사람들이라면 그냥 걸어갑니다 간편하고，
1
저렴하고 괜찮은 운동이 됩니다 저의 경우에는 직ε때|서 약 킬로 떨어진 곳에 살고 있기 때문에 그냥 걷는 게
제일 쉽습니다. 출근하는데 한 $분밖에 안 걸립니다 늦잠을 자는 날은 자전거에 올라타고 출큰합니다 우리
동네 주변에서는 흔한 일입니다 유일하게 힘든 부분은 날씨가 나뿔 때입니다 비나 눈이 오면 김거나 자전거를
타는 것이 고생스러울 수 있습니다
빼 일반적인상황을설명한후에 나의 경우에는0만웹함께 개인적인상황갤쩨
를 옮길 때가 있습니다. 이때 m my case를 많이 쓰는데 Asfé따 as I am concemed라는 표
현도 알아 두세요. ‘나에 대해 이야기해 보자면’의 뭇입니다. When it comes to me라고
l
l
해도 같은 뭇이 됩니다. 집에서 직장이 가깝다는 말은 ive close to work 또는 ive close
to my job 등으로 표현할 수 있습니다. 반대로 직장이 멀 때는 live far away from work.
I
라고 하면 되겠죠. close는 to와 함께 쓰지만 far는 from과 함께 쓴다는 것도 잊지 마세
요.
KEY
• heavy traffic 교통 체증 많은 교통랑 • as far as I amconcerned 나에 관한 한
• place of employment 직장， 근무 장소 • hardship 고생， 고난
3
