Page 65 - Can Đảm Biến Thách Thức Thành Sức Mạnh
P. 65
Thế là họ nhìn nhau rồi họ nói, “Rất tiếc thưa ngài, chúng tôi
không biết lời cầu nguyện đúng được phép của nhà thờ bởi vì chúng
tôi dốt nát. Nhưng chúng tôi đã tạo ra lời cầu nguyện của riêng mình
- nó là do con người làm ra. Nếu ông không cảm thấy bị xúc phạm
thì chúng tôi có thể trình nó cho ông.”
Thế là linh mục nói, “Được, trình diễn nó cho ta xem, các ông
đang làm cầu nguyện gì.” Thế là họ nói, “Chúng tôi đã cố gắng và
nghĩ hoài - nhưng chúng tôi không phải là những nhà tư tưởng lớn,
chúng tôi là những người ngu, dân làng dốt nát. Thế rồi chúng tôi
quyết định một lời nguyện đơn giản. Trong Ki tô giáo, Thượng đế
được quan niệm là ba ngôi, ba người: Thượng đế Cha, Con và
Thánh Thần. Và chúng tôi cũng có ba người. Cho nên chúng tôi
quyết định lời nguyện: ‘Ngài ba, chúng tôi ba, nhân từ với chúng tôi.’
Đây là lời nguyện của chúng tôi: 'Chúng tôi ba, ngài cũng ba, nhân
từ với chúng tôi.'”
Linh mục rất, rất giận, giận lắm gần phát rồ. Ông ta nói, “Vô
nghĩa làm sao! Chúng ta chưa bao giờ nghe thấy bất kì lời cầu
nguyện nào như thế này. Dừng nó lại ngay! Theo cách này các ông
không thể là thánh được. Các ông đơn giản ngu si.” Họ cúi rạp mình
dưới chân ông ta và họ nói, “Xin ông dạy cho chúng tôi lời cầu
nguyện th c, đích th c đi.”
Thế là ông ta nói cho họ phiên bản có thẩm quyền của Nhà thờ
chính thống Nga. Nó dài lắm, rắc rối phức tạp lắm; toàn những từ
đao to búa lớn, khoa trương. Ba người kia nhìn lẫn nhau - điều đó
dường như là không thể được, cánh cửa trời đã đóng lại với họ. Họ
nói, “Xin ông nói lại cho chúng tôi một lần nữa, vì nó dài thế, mà
chúng tôi thì vô giáo dục.” Ông ta lại nói lại nó. Ông ta nói, “Thêm
một lần nữa nhé các ngài, bởi vì tôi sẽ quên mất, và cái gì đó sẽ đi
sai.” Thế là lần nữa ông ấy nói lại nó. Họ cám ơn ông ta một cách
thành tâm và ông ta cảm thấy rất t hào rằng mình đã làm được một
hành vi tốt, và đã mang ba kẻ ngốc ngày trở về với nhà thờ.
Ông ta giương buồm con thuyền mình ra đi. Ngay giữa hồ ông ấy
không thể nào tin được vào mắt mình - ba người kia, ba người ngu
kia, đang chạy trên nước! Họ nói, “Hãy đợi đã... thêm một lần nữa
đi... chúng tôi đã quên mất rồi!”
Bây giờ điều này không thể nào tin được! Linh mục cúi rạp mình
dưới chân họ và ông ta nói, “Tôi xin lỗi. Các ông cứ tiếp tục lời cầu
