Page 6 - TỜ KINH SỐ 4

10 tờ kinh diệu kỳ

apply all my efforts to become the highest mountain

of all and I will strain my potential until it cries
for mercy.

Tôi sẽ gia tăng kiến thức về nhân loại, về bản thân, về

những sản phẩm mình tạo ra, và tôi sẽ thấy thành quả

nhảy vọt theo cấp số nhân. Tôi sẽ rèn luyện, sẽ cải thiện,

sẽ đẽo gọt mọi lời nói, vì đây là nền móng để tôi lan tỏa

giá trị tuyệt vời của mình, đây là nền móng của sự nghiệp

đời tôi. Tôi không bao giờ quên rằng nhiều người đã đạt
được thành tựu vĩ đại chỉ nhờ một lời nói đúng lúc đúng

chỗ, một thông điệp ấn tượng và xuất sắc. Do đó, tôi sẽ

tiếp tục rèn luyện, để lời nói của tôi giống như mật ngọt,

có thể thu hút mọi bầy ong khó tính nhất.

I will increase my knowledge of mankind, myself,
and the goods I sell, thus my sales will multiply. I

will practice, and improve, and polish the words I

utter to sell my goods, for this is the formulation on

which I will build my career and never will I forget

that many have attained great wealth and success
with only one sales talk, delivered with excellence.

Also will I seek constantly to improve my manners

39