Page 41 - 19_LiryDram_2018
P. 41
dy zmysł, jest się uważniejszym, czulszym. Te aspekty sprawiają, że uwielbiam biegać, być w ruchu i – paradoksalnie – czerpać siły z tego ruchu. Ponadto jestem głęboko prze- świadczona, że te wszystkie aktywności za- równo sportowe (bieganie, wspinanie), jak i intelektualne (czytanie, pisanie, praca aka- demicka) to takie ruchy ku uważności wo- bec świata.
– Daleka jestem od tworzenia takich ran- kingów, staram się żyć tu i teraz, czerpać z każdego momentu, inspirować się świa- tem i dawać mu jak najwięcej od siebie. Nie mam też roszczeniowego stosunku do świa- ta, potra ę – wydaje mi się – przyjmować sukcesy i porażki z takim samym spokojem. Co planuję osiągnąć? Planuję czerpać z ży- cia, być w nim odważna i uważna na innych.
Jak widzisz rolę i funk- cję poety oraz poezji we współczesnej Polsce? Czy jest sumieniem narodu, a może o arą? Czy uwa- żasz, że nawiązania reli- gijne i patriotyczne szko- dzą twórczości?
– Rola i funkcja poety? Nie powiem, kim poeta powinien być, jak powi- nien pisać, co jest tema- tycznie słuszne, a co nie. Poezja jest dla mnie wol- nością i wymaganie od niej czegokolwiek jest
zaprzeczeniem tej wolności. Oczywiście sama od poezji oczekuję pewnych rzeczy. Chcę, żeby mnie poruszała, przenikała, żeby wiersz, który przeczytam, został ze mną. Jak chociażby ten autorstwa Micha- ela Ondaatje: Całuję brzuch / całuję two- ją pokrytą bliznami / łódkę skóry. Płynęłaś / z nurtem historii / i ją weźmiesz ze sobą. // Brzuch każdego z nas / całowały usta / obce drugiej osobie // co do mnie / błogo- sławię każdemu / kto ucałował cię właśnie tutaj [wiersz w tłumaczeniu Agaty Hołobut z tomu Zbieracz cynamonu, Znak, Kraków 2016].
Gdybyś miała przez moment wcielić się w rolę surowego krytyka czy recenzenta oceniającego twoje książki, to na jakie ich mankamenty wskazałbyś przede wszyst- kim?
– To trudne i chyba podchwytliwe pyta- nie, na które nie jestem w stanie odpowie- dzieć. Nie pozwoliłabym sobie na publika- cję książki, wobec której sama miałabym jakiekolwiek zastrzeżenia.
Co uważasz za swoje największe osiągnię- cie i co jeszcze planujesz osiągnąć – w ży- ciu, w literaturze?
kwiecień–czerwiec 2018 LiryDram 39
fot. Kacper Tekieli