Page 71 - 04_LiryDram

8 lutego 2014r. w Gorzowskim Teatrze wraz ze swoim trio (Gil Dor, Gadi Seri i Adam Ben Ezra) wystąpiła Noa, otwierając Gorzów Jazz Celebration 2014.
...to muzyka
wybrała
mnie
...music chose me
Z Achinoam Nini (NOA) rozmawia Marlena Zynger
To jest twoja trzecia wizyta w Polsce. Jak odbierasz polską publiczność? I jak po- strzegasz nasz kraj?
Muszę przyznać, że byliśmy zachwyceni wizytą w Gorzowie... poznaliśmy niezwy- kłych ludzi o otwartych sercach i umysłach, szczerze kochających muzykę, ciekawych nowych brzmień i pomysłów... jesteśmy pod wrażeniem gościnności oraz postępu, jaki uczyniła Polska zachowując jednocze- śnie swojego ducha. Nie możemy się do- czekać kolejnej wizyty w tym kraju.
W jakim wieku zaczęłaś śpiewać? Co spra- wiło, że poczułaś i uświadomiłaś sobie, że
This is your third visit to Poland. How do you find the Polish Audience? What are your impressions about our country?
I must say we were absolutely thrilled by our visit to Gorzów we met incredible people with an opened heart and mind, truly enthusiastic about music, opened to new sounds and ideas... the hospitality was just fantastic, and it so beautiful to see the progress Poland has made, with- out losing her soul. We can’t wait to come back!
What age did you start to sing? What made you sure that singing and composing
lipiec–wrzesień 2014 LiryDram 69
fot. NOA archiwum