Page 21 - 白沙屯媽 北港徒步進香文化年刊第05期 (2019)

䑁ꅾꈚ 伢䕧 䓹撏畎 伢䕧

굺く䪾Ⱖ➮涸蝳궤鿪⚓䱈✫պ捀✫䒸 ⣜撑晚呍㼩焷钢搂铐䩞剚뀿佐罜嫦䎃鹎껻 ⡎涯尪㿇㱙牏鹎껻騟箁♶㔿㹁銴㼟鸏❉⤑ 䋑⼦颪ⱺ涸剦⿼攨䗱䲿⣘〫銴涯尪㿇㱙牏
饱㣐㹻굺䣦䑁幢垦暶ⴽ䪪➃鏤鎙醢⡲涯尪 穡勲䖕⛳䗳㹁Ꟛ剚增鎣⡲捀♴妄佖鹎涸 殹❜ⵌ껻敚艁涸䩛♳⛳僽♧㣐罌뀿⿡䎃 ⢵➮⦛㽠剚⚺⹛鯺鷑㥪䎙咱ⱺ⢵ꔩ⽂㹨䑔

㿇㱙牏鹎껻㼠㿂⤑殹渱㕩䕎⤑殹鸤㘗䠮 ⣜亙 䧥䧨䎃騟竤눴㻯姻㥪㖈鹋Ⱉ⧺傈ꔩ⽂㹨涯 ⵹㔿㹁䲿⣘窍껻敚艁❧欽㥶➛殹䎃⚺✲
錏⫹䰌衽㹻酭涸궤烾♧垺䱰欽鷴僈渱覈 尪㿇㱙牏剚⹛㆞✳⼧㢵鰘顊鮦㖈殹傈傍♳ 涸罉꠸䊺麕⚆⡎䱺䩛竤斊涸♴♧➿〫銴
䖰鸏❉銴宠㸤繡涸ぐ갪稣眏⚥涮植➮⦛㸤
雊➃♧湡澗搭⤑殹渱㢫酤♳⽫剤鹎껻⯋稇 ⤑殹醢⡲㸤䧭䖕鸮ず宐卓ⱺ問瘞酢窍 ⵌ鹎껻劍꟦➠♶꟦倬㖒鯺⢵嶋冖涸ꨔ岟ⱺ
⟃껻敚艁涸㻜ꥹ꨾宠⢵䲿⣘剪⹡稣䗱顦
涸〳䠦㕬⫹鸏僽涯尪㿇㱙牏鹎껻껻敚艁栬 ⴕ䪡酤鯺⿡鷆㱙牏殹騅눴㻯❀Ⱇꅽ㢫涸銯 䪭糵♳♧➿㼩涯尪㿇㱙牏涸䗱䠑
䗱涸玑䏞雊➃侣⢆莅䠮⹛欩荛鸮⢪欽涸
剤涸狲麂 轠犷莇㹨⨢꽙⼯⠅嶋䜂⫄⢵剤鿈ⴕ鯺鷑⤑
碜궤⛳䖎闍瑖랔꓃㴖⵹剚Ꟁ暶ⴽ䓽锅➮ 聃衽⿡䎃歂⽹♴鸮糵♬㾂ꔩ⽂㹨⚺⟤㨽㆞涸
殹涸鮦鰘➠鄄㜧㖈䑔㢫騟〡⡎鼩尝鹎ⵌ
⦛〫欽銯轠殹㖒荈欴Ⱇ钢剓㥪く涸չ〵哥 䑁幢垦㔐䥊饱눴㻯莅涯尪㿇㱙牏꟦䎙⼧䎃
৷஝ࣸٙᘪ௪ཀ೻ ⛰贫պ랭䚍炽䏞黠⚥〡䠮껻 2ㄔ㓑 植㜥侸⟃⼪鎙涸⤑殹䖎䘰㽠鄄걆⯕ꬌ䌢 涸佦✲㖈ず儘妇颣罉撑晚莅➮钁镜欰⹛

䵻䩛
չջ蒀껻㄂⥡ռ僽䧮⦛彋⪔⤑殹涸 䖕鼩岌껻欬ꨈ䚓⽰⢪麂♳挂攨ꨈ罣涸姻⼯ 㖒侃鶤♴䧮⦛䕱䖁⛳騈衽㔐ⵌ麕⿡齡❉繡

㈔♧垦彋㔔捀鸏僽㱙牏銴窍껻敚艁く涸պ 儘ⴕ欽귭눴㻯ꔩ⽂㹨䲿⣘涸⤑殹籏雊鏪 ˾˾޴ෂٙːจ 㥪儘⯕
涯尪㿇㱙牏剚⵹䖕⟤剚Ꟁ랔꓃㴖꓃繡 㢵➃く䖤峸峸剤㄂
穡勲䠑柔劢湈涸䱰鏞姿ⴀꔩ⽂㹨鳵Ⱇ㹔
㥏㥏㡦鿪殯〡ず耫㖒㥶姽䓽锅 ꤑ✫雊껻敚艁䎃䎃劍䖊涸繡㄂⤑殹㢫눴㻯
妝ぢ䋷晆Ⱇ莅涯尪㿇ⴕ꫙㱙牏玶㜡デ鴀儘
涸չꨔ岟ⱺպ⛳雊鏪㢵➃䙂䙂♶䘎ꨣ卌ꀀ
⡎⛰⼪⦐⤑殹銴㥶⡦彋⪔꓃繡㥏剚Ꟁ邍爚 銯鼹繡뜩涸ꆄ랔蒀㢨ꤿ긅冇ⱄ䏞ⴀ植㥶ず
꟦暶ⴽ瑠刜㽍Ⱖ麂ⵌ捙傈殹걧氭饥倴怎
嫦䎃ぢ涯尪㿇㱙牏駬匉锞爚对㹁⤑殹侸ꆀ䖕 瘘罏껷妄莅눴㻯湱麂涸齡⦐⩹儻㥶姽影꼖
敾涸厣屘騟꬗艁䏁矦湬䘰敯饱⢵✫姽儘
ꦑ⽰〮Ꟛ剚陾鎣锸蝳蒀呏亙鹎껻劍꟦涸孵 莅繡㥪Һ
蕰腋⢵匉尃巜ⱺ궬穪㼩雊➃冖孵嶋澖
影朜屣⿻殹⟂鴍欴굺勞㼟⚺蝳꧱⚺蝳
꟦礶牟䫐仚䨾⟃눴㻯䲿⣘涸ꨔ岟ⱺ䌢䌢
ꂂ蝳♧♧⴪ⴀ䖰⚥䮋ⴀ黠ざ涸垺䒭ⱄ锞 ਞϽ༟ࣘ
⣘♶䥰宠
ざ⡲涸䏅㹻鑑⨞罜ꬌ⟤Ⱖ荈歋涮䳸竤鑑 ю˖ၯᇜ€ ͣӍˊ෸ख़ࢯӉආ࠰jᆍཀዤ˥๣dࠫ
fߴࣱjͣӍˊ͞௉ʈЪ܃f
く䖕鹎遤牱鼇䩞剚对㹁剓䖕蝳㋲⚛鷷♧ ⡎㼭㼭涸눴㻯䎥Ⰹ⚛搂䏅㹻雊➃䗾♶⡞㥪 ୉ಥᕏႦͣӍˊ෸ख़ආ࠰त̊€ _ fථ؍j୉ಥ෸
눴㻯ꔩ⽂㹨囙隘⚺㨽䑁幢垦䊩㣗➃勛橵ꨣ〸
䬝撑㶸墂㖈ざ⡲䏅㹻❜➰⤑殹儘剤㼠➃ 嘥㣔莇 伢䕧 㣼鸏ⱺ䖰⡦罜⢵⾲⢵ⴀ荈䑁幢垦㖈銯轠 ख़˖઺ਿږึf

18 19