Page 17 - 938

‫‪08-9951666‬‬ ‫מה קורה בעיר ידיעון העירייה‬

‫‪WWW.ARAD.MUNI.IL‬‬ ‫הפנינג טו' בשבט‬

‫עיריית ערד‬ ‫משרד העלייה והקליטה בסיוע מרכז‬ ‫‪22.1.18‬‬
‫לקליטת אמנים עולים ותושבים חוזרים‬
‫מחהלמקחתלאיקרהועילםק ולקילטיטתתעעללייייהה‬ ‫החל מהשעה ‪15:30‬‬
‫‪Министерство абсорбции при поддержке центрa‬‬
‫‪абсорбции новых репатриантов деятелей искусства‬‬ ‫בן יאיר ‪11‬‬
‫בגינה הציבורית‬
‫משרד‪бежа‬ה‪у‬מ‪р‬ע‪-за‬של‪з‬י‪и‬רי‪ся‬ד‪х‬ה‪ши‬ו‪в‬ה‪ну‬הע‪вер‬קל‪а‬י‪в‬לי‪т‬י‪усс‬ה‪к‬ט‪с‬ו‪и‬ה‪ей‬ה‪ел‬בק‪еят‬לס‪д‬יי‪и‬וטעהמברסכיזועלקמלריכטזתלקאלמיניטםת עאולמיניםםותעוולשיבםי וםתוחושזברייםם חוזרים‬ ‫הצמודה לסניף בני עקיבא‬

‫חתניי פחרתנסיייםפברן‪-‬סילםאובמןי‪-‬ילםאושמילימםוזישלקהמיוזהיוקדיהתיהודיתקונצרט חגיגי‬ ‫בתכנית‪:‬‬
‫• נטיעות‬
‫אולגאהולאגביהגיאיבלי ‪,‬גיטיטלי‪,‬אטנטהיחאנהטוחב‪,‬נטמויבכ‪,‬אמלי גכאילסגינאסיקסינסקי‬ ‫• סדנת יצירה מחומרים ממוחזרים‬
‫• סדר טו' בשבט‬
‫ולרי קוולרוריטקקוובר(ופטסקנותב(ר)פ‪,‬סנמיתכר)א‪,‬למלייכטאבליןלי(חטלבייןל)(‪,‬חליל)‪,‬זוכי התחרות הבינלאומית למוזיקה יהודית‬ ‫• שירה בציבור‬
‫פבל לויפןבל(כליוניוןר)(‪,‬כיאננודר)ר‪,‬ייאנלודקריאיץל(ופקראקץש(ןפרקשן‬
‫ולדימיורלדמיימיש'רי ‪,‬מייושר'יי ‪,‬גוירוורדיצגוקירו(דקצלקרינ (ט)קלרנט)‪Поют Лауреаты Международных конкурсов еврейской музыки‬‬ ‫• כיבוד קל‬
‫אלה דנאצליהג (דנעיציבוגד(עמיוזביודקאמלויז)יקאלי)‬
‫הכניסה‬
‫ח המנגינות האהובות‬ ‫חופשית!‬

‫‪Ольга Абигейл, Татьяна Хентов и Михаил Гайсинский‬‬ ‫אולגה אביגייל‪ ,‬טטיאנה חנטוב ומיכאל גאיסינסקי‬ ‫לפרטים נוספים ניתן לפנות לשרית‪08-9953224 :‬‬
‫"‪в сопровождении клейзмерского ансамбля "Цимес‬‬ ‫בליווי להקת הכליזמרים "צימעס"‬

‫)‪Валерий Коротков (ф-но), Михаил Литвин (флета‬‬ ‫ולרי קורוטקוב (פסנתר)‪ ,‬מיכאל ליטבין (חליל)‪,‬‬
‫)‪Павел Левин (скрипка), Андрей Лукач (перкуссия‬‬ ‫פבל לוין (כינור)‪ ,‬אנדריי לוקאץ (פרקשן)‬
‫)‪Владимир Мищи, Юрий Городецкий (кларнет‬‬ ‫ולדימיר מיש'י ‪ ,‬יורי גורודצקי (קלרינט)‬
‫)‪Алла Данциг (музыкальная обработка‬‬ ‫אלה דנציג (עיבוד מוזיקאלי)‬

‫בתוכנית הקונצרט‪:‬‬
‫יצירות חדשות ומוכרות‪ ,‬שירים ביידיש‪ ,‬עברית ורוסית‬

‫‪ 18/01/18‬ב‪ B-19:00-‬אולם אורון "‪Зал "Орон‬‬
‫רח' חברון ‪ 40‬ערד‬
‫הכניסה חופשית‬
‫ט‪.‬ל‪.‬ח‪ .‬עיריית ערד שומרת לעצמה הזכות לבצע שינויים בתוכנית‪ .‬אין העירייה אחראית לפעילויות השונות למעט פעילויות שתבצע העירייה‪.‬‬ ‫‪Вход свободный‬‬

‫הספרייה העירונית ערד ומכון הקשרים‬ ‫ט"ו בשבט תשע"ח‬
‫באוניברסיטת בן‪-‬גוריון בנגב גאים להציג‪:‬‬ ‫חגיגה לטבע בספרייה‬

‫מכתב‪-‬יד לספר על המדף‬ ‫יום שישי ‪ 26/1/18‬שעה ‪10:30‬‬
‫סודות היופי והריפוי הטבעי ‪ -‬הרצאתה של‬
‫מרצי המחלקה לספרות עברית באוניברסיטת בן‪-‬גוריון בנגב חולקים מניסיונם בתחום‬ ‫תחיה פידלר ‪ -‬בת ערד‪ ,‬אלכימאית‪ ,‬מפתחת ומייצרת‬
‫ההוצאה לאור בסדרת הרצאות מרתקת שתעקוב אחר תהליך הוצאה לאור של ספר‬ ‫מוצרים ייחודים מצמחי האלוורה לגוף ולנפש‪.‬‬
‫בישראל‪ :‬קבלת כתב‪-‬היד‪ ,‬עריכה‪ ,‬עיצוב‪ ,‬שיווק‪ ,‬תמחור ועוד‬
‫יום שני ‪ 29/1/18‬שעה ‪20:00‬‬
‫עורכי הסדרה‪ :‬פרופ יגאל שוורץ ונעמה ישראלי‬ ‫ראיתי שועלים בערד ‪ -‬הרצאתו של שי רוזנצוויג ‪-‬‬
‫תושב ערד‪ ,‬צלם אשר עקב ותיעד במשך שבועות‬
‫איך נוצר ספר על הפקה והבאה לדפוס‬ ‫נירית קורמן‬
‫‪..‬‬ ‫משפחה של שועלים ליד המצפור‪.‬‬

‫דקל שי שחורי היכן נפגשות ספרות העבר וספרות העתיד על הסדרות‬ ‫יום חמישי ‪ 1/2/18‬שעה ‪20:00‬‬
‫ומוריה דיין קודיש רטרו ו"רוח צד‬ ‫שרים לטבע ולאיכות הסביבה ‪-‬‬
‫‪..‬‬ ‫שירה בציבור עם יוסי לב והקראת שירים של תושבי‬
‫ערד מקבוצת "מילים במדבר"‬
‫פרופ יגאל שוורץ העורך הספרותי כ"סוכן כפול‬
‫‪..‬‬

‫ספרות יפה במחיר מבצע השפעת המבצעים בחנויות‬ ‫יפתח אשכנזי‬
‫הספרים על הספרות הישראלית‬
‫‪..‬‬

‫‪heksherim.arad gmail.com, -‬‬ ‫לפרטים נוספים‪:‬‬
‫‪| Sifria.arad gmail.com, -‬‬
‫ערד ע וקה‬
‫סדרת ההרצאות מתקיימת בתמיכת סטיוארט ב ז"ל וטוני יאנג במסגרת פרויקט עמוס עוז לספרות ולתרבות‬
‫‪17‬‬
‫גליון מספר ‪18.1.2018 1 938‬‬