Page 18 - Hatzvi 1032
P. 18

‫‪08-9951666‬‬                                                                                                                                                                                                                                ‫מה קורה בעיר ידיעון העירייה‬

                                                                 ‫‪WWW.ARAD.MUNI.IL‬‬                                                                                                                                                                                                                     ‫די להשפלות‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ‫די למכות‬
                                                                                                                                                                                                                                                      ‫מחלקת הרווחה והשירותים החברתיים‬            ‫די למילים הפוגעות!‬

‫לא להיות לבד עם נטייה מינית או זהות מגדרית‬                                                                                                                                                                                                                                                    ‫זכותך לחיות בשקט ובכבוד‬
   ‫להיות מי שאני להקשיב‪ ,‬לחשוב‪ ,‬להתייעץ‬
 ‫ולהתלבט ביחד בכל נושא שמעסיק אותכן\ם‬                                                                                                                                                                                                                                                                 ‫אנו כאן להושיט לך יד‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ‫ולסייע לך לסלול דרך לשינוי‬

   ‫אני גאה‬                                                                                                                                                                                                                                                                                               ‫פנו אלינו!‬
               ‫להיות כאן בשבילכן\ם‬
‫מוזמנות\ים לפנות למיכל כהן ארזיו‪ -‬עו"ס להט"ב‬                                                                                                                                                                                                                                                         ‫היחידה לטיפול ומניעת אלימות‬

‫היחידה לנוער וצעירים‪ ,‬אגף הרווחה והשירותים החברתיים‬                                                                                                                                                                                                                                                    ‫עובדים סוציאליים המתמחים בתחום‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ‫במחלקה לשירותים חברתיים‬
 ‫טל' ‪08-9951658‬מייל ‪michal_c@arad.muni.il‬‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ‫בעיריית ערד‬
‫השרות ללא עלות ומיועד לכלל האוכלוסיה מגיל ‪ 13‬ומעלה תושבי ערד‬
        ‫עובדים בשיתוף פעולה מלא עם האגודה למען הלהט"ב‬                                                                                                                                                                                                                                                  ‫טל‪08-9951664 .‬‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ‫‪08-9951657‬‬

                                                                                                                                                                                                                                                                                       ‫סטודיו רובין‬                                          ‫קו חירום ארצי‬

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ‫המחלקה לשירותים‬        ‫לנפגעי אלימות במשפחה‪:‬‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ‫חברתיים‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ‫(‪ 24‬שעות ביממה)‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ‫היחידה לטיפול ומניעת אלימות במשפחה‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ‫‪118‬‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ‫‪1-800-200-000‬‬

      ‫מחלקתהרווחהוהשירותיםהחברתייםיום עיון‬                                                                                                                                                                                                                                                                   ‫!‪Нет! Насилию‬‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ‫!‪Нет! Унижению‬‬
     ‫גאווה‪ ,‬משפחה ומה שביניהם‬                                                                                                                                                                                                                                                                             ‫!‪Да! Достоинству‬‬
    ‫יום ה' ‪ 12/12/2019‬מרכז פסגה‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ‫!‪Да! Уважению‬‬
‫קהילת הלהט"ב נמצאת בקבוצת סיכון‪ .‬חוסר הקבלה והאלימות אותם חווים חברי הקהילה‬
                                      ‫מובילים לשנאה עצמית‪ ,‬בדידות‪ ,‬דיכאון ואובדנות‪.‬‬                                                                                                                                                                                                                             ‫‪Eсли ты хочешь‬‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ‫‪изменить свою жизнь,‬‬
‫כאנשי חינוך וטיפול הפוגשים בני נוער וצעירים יום‪ -‬יום‪ ,‬באחריותנו להבטיח את שלומם‬
                                                                           ‫הפיזי והנפשי‪.‬‬                                                                                                                                                                                                             ‫‪мы протягиваем тебе‬‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ‫‪руку помощи‬‬
‫נלמד יחד על קהילת הלהט"ב‪ ,‬נכיר את הסיכונים והקשיים עמם הם מתמודדים ונרכוש‬
                                       ‫כלים שיסייעו לנו לייצר מרחב בטוח יותר עבורם ‪.‬‬                                                                                                                                                                                                                      ‫‪Обращайтесь‬‬

                                                                                ‫בתוכנית‪:‬‬                                                                                                                                                                                                              ‫‪К специалистам центрa помощи‬‬
                                                                ‫‪ 9:00‬התכנסות וכיבוד קל‬                                                                                                                                                                                                               ‫‪пострадавшим от насилия в семье‬‬
              ‫‪ 9:20‬דברי ברכות‪ :‬גב' עליזה בראון‪ -‬מנהלת המחלקה לשירותים חברתיים‬
                  ‫גב' מורן ישראל‪-‬ענקי‪ -‬ראש מדור נוער והתמכרויות‬                                                                                                                                                                                                                                                  ‫‪социального отдела‬‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ‫‪муниципалитета г. Арада‬‬
‫‪" - 9:45‬בן בת במילה אחת" אמא ובן‪.‬בת בהרצאה מעוררת השראה‪ ,‬המשלבת שתי‬
‫נקודות מבט מצטלבות‪ ,‬של תאיר‪ ,‬נערה שחשה גם בן וגם בת בגוף אחד‪ ,‬ושל שירלי‪ ,‬אמא‪,‬‬                                                                                                                                                                                                                             ‫‪по тел. 08-9951664‬‬
‫המתמודדת יחד אתה‪ ,‬ובשבילו‪ .‬יחד הן לוקחות את הקהל‪ ,‬למסע של התבגרות והורות‪,‬‬                                                                                                                                                                                                                                          ‫‪08-9951657‬‬

                 ‫דרך התמודדויות יומיומיות בביה"ס‪ ,‬מול המשפחה‪ ,‬ומול החברה בכלל‪.‬‬                                                                                                                                                                                                                                   ‫‪Горячая линия‬‬

‫‪" - 11:00‬מחוץ לארון בתוך המשפחה" תהליך קבלה של הורים לילדים להט"ב וחשיבותו‪,‬‬                                                                                                                                                                                                                               ‫‪общеизраильской службы‬‬
‫תגובות הוריות‪ ,‬השפעה של דחיה הורית ועוד‪ .‬מודל ייחודי לשיקום הקשרים המשפחתיים‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ‫‪пострадавшим от насилия в семье‬‬
                      ‫במשפחות לילדים להט"ב‪ ,‬שפותח על ידי פרופסור גארי דיימונד ‪.‬‬
‫מרצה‪ :‬גב' רותם בורוכוביץ זמיר‪ :‬פסיכולוגית ומטפלת בפרויקט "מחוץ לארון בתוך המשפחה"‬                                                                                                                                                                                                                                                        ‫)‪(24 часа в сутки‬‬

                                                             ‫‪ 12:00‬הפסקה וארוחה קלה‬                                                                                                                                                                                                                                                      ‫‪118‬‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ‫‪1-800-200-000‬‬
‫‪" 12:30‬האישי‪ ,‬החברתי והזכות להגדרה עצמית" התפתחות זהויות מגדריות בקרב אנשים‬                                                                                                                                                                                                                                      ‫המחלקה לשירותים‬
‫טרנסג'נדרים‪ .‬ההרצאה תעסוק בליווי אנשים טרנסג'נדרים ועקרונות הטיפול בתהליך‬                                                                                                                                                                                                                                                   ‫חברתיים‬

                   ‫להתאמה מגדרית‪ .‬מרצה‪ :‬ד"ר אילנה ברגר בעלת מכון לזהות מינית‪.‬‬                                                                                                                                                                                                                        ‫היחידה לטיפול ומניעת אלימות במשפחה‬
                                                    ‫יום העיון יתקיים במרכז פסגה בערד‬

     ‫יום עיון הוא ללא תשלום‪ ,‬נדרשת הרשמה מראש במייל או בוואטסאפ‪:‬‬
    ‫מיכל כהן ארזיו‪MICHAL_C@ARAD.MUNI.IL 052-4825656 -‬‬

‫גליון מספר ‪14.11.2019 1 1032‬‬                                                                                                                                                                                                                                                                         ‫‪18‬‬
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23