Page 17 - Hatzvy 985

‫‪08-9951666‬‬ ‫מה קורה בעיר ידיעון העירייה‬

‫‪WWW.ARAD.MUNI.IL‬‬ ‫בס"ד המחלקה לתרבות יהודית בעיריית ערד מזמינה‪:‬‬

‫צילום‪ :‬פליגל סיימון‬ ‫האוצר‬

‫מופע יהודי ישראלי‬
‫עם אמן הכינור‬

‫ניצן‪-‬חן רזאל‬

‫‪15/12/18‬‬ ‫צילום אילן ניסים‬
‫קונצרט קאמרי חגיגי‬
‫מופע כינור ייחודי בו מתאר ניצן‪-‬חן רזאל את מסעו המוזיקלי‪,‬‬

‫‪ 25‬שנה לתזמורת הקאמרית כלי קשת ערד ‪25 лет Камерному оркестру г. Арада 1993-2018‬‬ ‫באמצעות כינור עתיק שנמסר לידיו בהיותו ילד‪ ,‬בחיק משפחתו‬
‫‪основатель оркестра Алла Соморова‬‬ ‫מיסודה של אלה סומורובה ז"ל‬
‫המוסיקלית מידי מצילתו של אביו בימי השואה בהולנד‪.‬‬

‫‪скрипки : Б. Спектoр, В. Озерский, М. Максимов,‬‬ ‫כינורות‪ :‬ב‪ .‬ספקטור‪ ,‬ו‪ .‬אוזרסקי‪ ,‬מ‪ .‬מקסימוב‬ ‫סיפורו משולב במופע וצליליו מרטיטים כל לב‪ .‬ברגש‪ ,‬הומור ושמחה‬
‫‪Т.Охана, И. Кацевман, Г. Берзак‬‬ ‫ט‪ .‬אוחנה‪ ,‬י‪ .‬קצבמן‪ ,‬ג‪ .‬ברזק‬
‫ויולה‪ :‬נ‪ .‬קרפנקו‬ ‫הוא מנגן מספר ושר מוזיקה יהודית וישראלית ובה פיוטים‪,‬‬
‫‪альт: Н. Карпенко‬‬ ‫צ'ילו‪ :‬י‪ .‬קיסליק ‪ ,‬י‪ .‬ריינגולד‬
‫‪виолончель: И. Рейнгольд, И.Кислик‬‬ ‫קלבינובה‪ :‬נ‪ .‬פירגובה‬ ‫יום שני ט' טבת (‪)17.12.18‬‬ ‫ניגוני כלייזמר ושירים עבריים אהובים‪.‬‬
‫‪клавинова: Н. Пирогова‬‬ ‫פסנתר‪ :‬י‪ .‬מטוסוב‬ ‫בשעה ‪17:30‬‬
‫‪фортепиано: Е. Матусова‬‬ ‫כינור‪ ,‬שירה‪ ,‬סיפור‪ ,‬עיבודים‪,‬‬
‫‪вокал: Алла Василевицкая, солистка Израильской Оперы‬‬ ‫בהשתתפות סולנית האופרה הישראלית אלה וסילביצקי‬ ‫בספריית בית ספר טללים‬ ‫ניהול מוסיקלי והנחיה‪ :‬ניצן‪-‬חן רזאל‬
‫‪дирижер: Валерий Соморов‬‬ ‫מנצח‪ :‬ולרי סומורוב‬
‫‪ведущая концерта: Марина Глейзер‬‬ ‫מנחה‪ :‬מרינה גלייזר‬ ‫גיטרה‪ :‬צחי פודור‬
‫בימוי ועריכת סיפורים‪ :‬מוריה זרחיה‬

‫סטודיו רובין‬ ‫‪ ,20:00‬אולם אורון הכניסה חופשית‬ ‫מחלקת אירועים‬ ‫הכניסה חופשית‪,‬‬
‫וקליטת עליה‬ ‫הציבור מוזמן‬
‫"‪Вход свободный 20:00 Зал "Орон‬‬

‫המחלקה לתרבות יהודית‬

‫בס"ד‬

‫המחלקה לתרבות יהודית בעיריית ערד מזמינה‪:‬‬

‫‪ 23/12/18‬ט"ו בטבת בשעה ‪20:00‬‬ ‫אולם "אורון" ערד‬
‫בספרייה העירונית‪ .‬הכניסה חופשית‬
‫יום רביעי‪ ,‬יח בטבת‪26/12/18 ,‬‬
‫בשעה ‪ 17:30‬הכניסה חופשית‬

‫הספרייה העירונית ערד‬

‫המחלקה לתרבות יהודית‬

‫גליון מספר ‪13.12.2018 1 985‬‬ ‫‪17‬‬