Page 194 - 2392
P. 194

30
 .ןלהל ןודיי ולא תויסולכוא יתש
                     .הכלה
  לש ןהייח תויואיצמ ןיב ינושהו ןוימדה .תורחא תודוקנב ונממ לדבנ תעב הבו ,לארשיב
  יברעה טועימה לש ובצמ תא תובר תודוקנב ריכזמ הפוריאב םימלסומה םיטועימה
                29
                                                                                                                    42
  לש םבצמ .םהיניב םיידדהה םיסחיה לעו ,םהיאצאצו םימלסומ םירגהמ ןיבל "םיקיתו"
                                                           .המדקה ,1 ךרכ ,2005 ,אאתפא־לל ימאלסא־לא סל'גמ־לא אואתפ
                28
                27
                                   http://www.fatawah.com
  םיפוריא ןיב םישגפמה ביט לע םיעיפשמ םירחאו ולא םימרוג — םהיתונידמב תונוש
                   .םש
                26
  חוכ תודמעל ינוציק ןימי ישנא לש םתעגה ;הריגהל תודגנתמה תוינעזגו תוינמואל
                                .רבחמה תושרב תאצמנ
  תועונת  לש  תרבוגה  תוירלופופה  ;םייתדו  םיינתא  םיטועימ  יפלכ  השק  תונלבוס
  רסוח לש הירוטסיהה ;הפוריאב תובר תונידמ םויה םידקופה םיילכלכה םיישקה
                25
                24
                                                          .2012 ילויב 29 ,רוצרצ םיהאר ּ בא 'חישה לש תובושתה ךמסמ
  .הפוריאב םימלסומ םירגהמו לארשי יחרזא םיברעה תמגודכ תושלחומו תורדומ
                                                   .2014 ראוניב 17 ,רוצרצ םיהאר ּ בא 'חישה םע ןויאיר
                23
  תוצובק לש ןהייחב הנושארבו שארב תושגרומ םהיתוכלשהש םיכילהת םה "קושה
                                  .2012 ילויב 29 ,רבעשל
  תוחוכ" לע תוכמתסהו תיביסאמ הטרפה ,)'דכו םישלחל עויס םוצמצ ,ןוזמל תוידיסבוס
                22
  לש התחפה וא הקספה( הרבחבו קשמב תוברועממ הנידמה לש תטלחומ תוקלתסה ידכ
                                               .121–120 'מע ,םייערשה ןידה יתב ,הקלאחז
                21
                                                                          .2012 רבמבונב 8 ,הז ןיינעב וילא יתינפהש הרישי הלאשל רוטאנ ידאקה לש ותבושת
                20
  דע םוצמצ .םינשה םע תמצמוצמ תישענו תכלוה הלכלכבו הרבחב הלשממה תוברועמ
                             .59–48 'מע ,םש
                19
                                                                                                         40
  ,לארשי תנידמב ומכ ,הפוריא תוצראב .םהיאצאצו םימלסומה םירגהמה לש םתובלתשה
                                                                                                        .ימסאק
                18
                                             .48–47 'מע ,םייערשה ןידה יתב ,הקלאחז

  לע איה ףא הכילשמ הפוריא תונידממ תוברב תמשוימה תיתרבח־תילכלכה תוינידמה
                                            .הז רפסב רטייר קחצי לש רמאמה םג ואר
                17
 1
   .התונוביר תא שדחמ ןיגפהל וז הלוכי הבש הריזל הכפה
                                               .116–113 'מע ,םייערשה ןידה יתב ,הקלאחז
                16
                15
                                                                            .270–269 'מע ,2002 תוריב ,9 'דהמ ,היצ'חש־לא לאוחא־לא חרש ,ינאיבא־לא דיז דמחמ
  וזכש רותבו ,תינדיחיה הנידמה לש התוכמסל הפופכ הבורב הרתונ הריגהה תוינידמ
                14
                                                                        .)2006( 729 )11( 06 רואדפ ,םירוערעל יערשה ןידה תיב 'נ ינולפ ,1129/2006 ץ"גב
  ,יפוריאה דוחיאה ידיל ןתוא הרסמשכ היתויוכמסמ תובר לע הרתיו תינדיחיה הנידמהש
                                                      .767 )3(2005 לע־קת ,ינולפ 'נ תינולפ ,8906/04 ץ"גב
                13
  ףא :יפוריאה דוחיאה ןדיעב תיפוריאה הנידמה לש הדמעמ אוה ןמוחתב ובשייתהש
                                                     .124–117 ,103–83 'מע ,םייערשה ןידה יתב ,הקלאחז
                12
                                                                                                                             39
  םימלסומה םירגהמה לא הפוריא תונידמ לש ןסחי לע תועיפשמה תויגוסה תחא
                                                                                                                               .הארוהה םוחתב םיימדקא םיראת
                                                                  .491 'מע ,)2( חמ ד"פ ,'חאו ופי־ביבא לתב ירוזאה ינברה ןידה תיב 'נ 'חאו
                11
  .תויטנוולר תויגוס המכל עגונב לארשי תנידמב ימלסומ־יברעה טועימה לש ובצמ םע
                10
                                            .75–61 'מע ,םייערשה ןידה יתב ,הקלאחז
  הפוריאב םימלסומ םיטועימ לש םבצמ הוושוי רמאמה תרגסמב .םאלסאה תוצראמ
               9
                                                 .הז רפסב םחש ןורו לדנמ ןנח לש םרמאמ םג ואר
  הילא ועיגהש םירגהמה תא תספות תירצונה הפוריא ובש ןפואב קוסענ הז רמאמב
               8
                             .51–45 'מע ,םש
                                                                                                                            38
  .םימלסומל יוצר וניא "אניד אתוכלמד אניד"ה
                                                                                                                           .ץראב הידיסח וטעמתהו הווחאה
                                 .117–113 'מע ,םייערשה
               7
  םגד זא יכ — תבורעת יאושינ יוביר בקע "ןיסולכוא תקיחמל" ףאו הנומאהו תינתאה
                                    .20 'מע ,1998 ריהק ,טארפנא
  תוהזה ןדבואל ליבוהל תולולעה תועמטיה ףאו תובלתשה ושוריפ תויברעמ תומרונ לש
               6
  ץומיא םא :תאז דועו ?םויכ םירגהמה לש םהייח תואיצמל המאתהו תונשרפ רשפאל ידכ
                                                                        .1957 םילשורי ,לארשי תנידמב ימלסומה טפשמה ,שמש־ןב ןרהאו ןייטיוג 'ד המלש
               5
  ויד שימג םייקה ימלסומה קוחה םאה :לקשמ תודבכ תולאש הלעמ וז תורשפאש אלא
               4
                                        .2738 'מע ,ג ךרכ ,לארשי ץרא יקוח
                                  .1170–1169 'מע ,1986
  ."םיטועימה יניד"ל םגד שמשל הרואכל לוכי היה "אניד אתוכלמד אניד" ןורקיעה
               3
  .םירשעה האמה לש 90־ה תונש עצמאמ רבכ םימלסומ םיגולואית
               2
                                                                     .2 'מע ,2009 םילשורי ,תוהזל טופישה ןיב םייערשה ןידה יתב ,הקלאחז דאיא
  םילמע םחותיפ לעש ,"םיטועימה יניד" ,תאְי ִ ל ַ ק ַ א־לא ה ְ ק ִ פ דוסיב דמועש אוה הז ךרוצ
               1
                                                                 .44–38 'מע ,1992 םילשורי ,ןדסל שיטפ ןיב לארשי ייברע ,לדנטש ירוא
                                                                                                                     ימסאק־לא תללכמ
  .ףוחד ךרוצ התשענ םירגהמה לש םהייח תואיצמל העירשה יקוח תמאתה ,ימלסומ וניא
                                                                                                                                           :היתוול'חה תווחא ברקב הכלה תקיספ
  ןבורש תויסולכוא ברקב םיטועימכ םייח םמצע םיאצומ — ונמלועב םייחה םימלסומה
                    תורעה
                                                                                                                 הקלאחז דאיא  |  202
  ינמחנ םקימע  |  210
                                                               הקלאחז דאיא  |  194  ־לאו טאב'צנא־לא ןיב רצאעמ־לא דאהת'גא־לא ורפסב יוא'צרק־לא ףסוי 'חישה עבטש חנומ  207  |  "םיטועימה יניד"ל התקיזו לארשיב תימלסומ הכלה תוחתפתה   אשונב הצעומה תוטלחה" ותרתוכש ימינפ ךמסמבו טנרטניאה רתאב ,תונוש תורבוחבו םיכרכ   ינשב הצעומה המסרפש הכלהה יקספ לש הא
             ןידב  םישנלו  םידלי  תויוכזל  סחיב  רוטאנ  ידאקה  טקנש  תילרבילה  תונשרפה  תא        ןיב הריתס ןיא תיתד הניחבמש איה ,תוריחבב תופתתשהה דגנו דעב הכלהה ימכח
                                                                       .ימאלסאה                   תופתתשהה םא םג .םאלסאה קיחל בושל הפטהה ןיבל םייטילופה םייחב תופתתשהה
             רומאכ אוה ,םייערשה םינידב המרופר םדקל ידכ שומיש וב השענש רחאה ילכה                   ירקיעב עגופ וניאו ,הב שיש תונורתיה חכונל דוחייב ,ירעזמ אוה ירה ,קזנב הכורכ
             יפ לע .םיבר ןיד יקספב םירוערעל יערשה ןידה תיב עבקש ,בייחמה םידקתה ןורקע              :וטועימב ערה תניחבב איהש תורשפאב רוחבל שי ,ןעטנ ךכ ,הלא ןוגכ םירקמב .תדה
             םיבייחמה םימידקת לש דמעמ ילעב םה םירוערעל ןידה תיב לש ןידה יקספ ,הז ןורקיע           תופתתשהמ ענמיהל אלו ,הרמה תואיצמה הביתכמש םירותיו ךות תוריחבב ףתתשהל
             םירוערעל ןידה תיב .הנוילעה תיטופישה האכרעה ותויה ףקותמ תוירוזאה תואכרעה תא           רחב ןכא ימורדה גלפה .םיקשועה ידיב ימלסומה רוביצה תא ריקפהל ךכבו ,תוריחבב
             תא םשייל תונושארה תואכרעה לע ,תומוד תוביסנהו תוליעה םהבש םירקמב יכ עבק               ותושימג תוכזב תירשפאו תשקבתמ תופתתשהה יכ הרכה ךותמ ,הנושארה תורשפאב
                                                                                                                                                        26
             רוביצל ריהבהל ידכו קדצה תא םישגהל ידכ ,תאז .הוותמ אוהש יערשה ןידה תונורקע                                                                   .םאלסאה לש
             ןונגנמל םירוערעל ןידה תיב לש ןידה יקספ וכפה ךכ .ןודנה אשונב ןידה יתב תדמע תא
  :ישילש קלח   .הלוכ תיערשה טופישה תכרעמ לעו תונושארה תואכרעה לע הרישי העפשה ול שיש                     תימאלסאה העונתה לש ינופצה גלפה ברקב הכלה תקיספ
 תורחתמ/תומילשמ תויוהז   תוינידמ גיהנהל ךרוצב בייחמה םידקתה ןורקעב שומישה תא קמינ םירוערעל ןידה תיב   ,םישדקההו ףקווה ימוחתב םינפ תוליעפב דקמתה ,ימורדה גלפכ אלש ,ינופצה גלפה
             םה ,םימידקתהמ לידבהל ,הכלהה יקספ ןכש ,תיטפשמ תוביצי טילשתש תיטופיש
             ופיקה םירוערעל יערשה ןידה תיב לש ןידה יקספב םישודיחה .דאהת'גאל חותפ ןיינע            תויוכזב לופיטבו םייאופר תודסומ תמקהב ,תלוכי יטועמל הרזעב ,םיריסאב הכימתב
                                           10 .שדקהה יסכנו ישיאה דמעמה יניינע לכ תא               ךוניחה הדשל תוטלובה ויתומורת םע .יברעה רוביצה לש תויביטקלוקהו תויטרפה
             תננוגתמ תיטפשמ תוינידמ םירוערעל יערשה ןידה תיב ליבוה תויטופיש תומזוי דצל             .1989 תנשב םחפ־לא םואב "הועד־לא" תללכמ לש התמקה תא תונמל יואר יתדה
             .םייתוהמה םייערשה םינידב תילארשיה טפשמה תכרעמ תוברעתה תא ףודהל הדעונש                ךא ,ימלסומה םלועב םיימדקא תודסומ ידי לע ימדקא דסומכ הרכהל התכז הללכמה
             רשאכ ,תישאר :םיאנת ינש םייקתהב תבייחמ תיחרזא המרונ לכ ליחהל לעפ אוה הז םע            םיריעצ הללכמב ודמל הדסוויה זאמ .לארשיב ההובג הלכשהל הצעומה ידי לע אל
             רשא ,םייערשה ןידה יתב םללכבו ,םייתדה ןידה יתב לא תורישי תנווכמה הקיקח תמייק          העפשה התייה םירגובל .םירומלו םידגסמב םינשרדל ,םימאמ ִאל וכפה הירגובו ,םיבר
             הירחא תררוגה תוכמסמ הגירח תווהל תולולע הנממ תומלעתה וא הל דוגינב הקיספ               ליבומל ינופצה גלפה השענ ךכ .םאלסאה תדב םתואיקבו םתונדמל חוכמ רוביצה לע
             אצמ םירוערעל יערשה ןידה תיב רשאכ ,תינש  ;ןידה קספ לוטיבו ץ"גב לש תוברעתה                                       .הז םוחתב רוביצל תבותכ ךפהו יתדה עדיה םוחתב
                                                11
             ןידה ןיבל וניב רשגל רשפא יכו יערשה ןידב םייק קקוחמה וילע הפכש ןורקיע ותוא יכ         םינופה תולאש לע הבישמה ,הכלה תקיספל הדעו ינופצה גלפה ליעפמ 1996 תנש זאמ
                                                                       .ימאלסאה                   2002 תנשב .העונתה ןואטיב ,הּי ִּ ר ֻ ח־לאו  ּ ק ַ ח־לא ת ְ ו ַ צ ןותיעה ךרד וא רישי ןפואב הילא
             תא םירוערעל יערשה ןידה תיב םיצעה ,םיאנתה ינש ומייקתה ןכא םהבש םירקמב                 "הכלה תקיספל תימאלסאה הצעומה" תא המיקהו הקיספה םוחת תא העונתה הדסימ
                                                                                                                                     27
             קוספל ול רשפאש המ ,םיימאלסא םייתד םינכת וב קציו ןורקיע ותוא לש תובישחה               ךרוצב  הצעומה  תמקה  תא  הקמינ  העונתה   .)אאת ְפ ִא־ ְל ִל  ימאלס ִא־לא  ס ִל' ְג ַמ־לא(
             ןידה קספ לש ונכות תא רוזגל דבב דב ךא ,בייחמה יחרזאה ןורקיעה יפל השעמל                הכלה ימכח ויהיש ךירצ ימלסומ רוביצ לכ ברקב היפלש תיתדה השירדה תא םייקל
             תוברעתה ינפמ תימלסומה הכלהה לע ןגהל ןידה תיב חילצה ךכ .תימלסומה הכלההמ               ךרוצב ןכו ,תימלסומה הכלהב םיט ַׁש ְמה הלא לכ תא וז ךרדב ולרטניו ורובע וקספיש
                            12
                              .תוברעתמ קוח תוארוה ןתואמ גורחל ילבמ ,הנידמה טפשמ לש                רבוע לש הלפה עצבל םא יוחיד אלל הטלחה תלבק ןוגכ ,םוריח יבצמל הנעמ קפסל
                           13
             , ילארשיה קקוחמה  .ןיטקה תבוט לש היגוסב אוצמל רשפא הז ןיינעל תטלוב המגוד             הכלהה ימכחל ץראב םימלסומה םישחורש ןומאה רסוח לע העיבצה איה .ןותנ ןמזב
             ,1962־ב"כשת תוספורטופאהו תיטפשמה תורשכה קוחל 25 ףיעס תוארוה לע ךמתסהב                םיינייוול םירודיש תועצמאב הכלהה תקיספ ,התטישל .ימאלסאה םלועב םיליבומה
             ,דבלב דליה תבוט יפ לע םידלי תרומשמ תֹונעבותב קוספל םייתדה ןידה יתב תא בייח           םינייפאמב םיאיקב םניא לארשיל ץוחמ םייחה הכלהה ימכחש םושמ ,תקפסמ הניא
                                                         14
             טפשמהו יתדה ןידה ןיב תאז תושגנתה םע דדומתהל ידכ  .םייתדה םינידה יפל אלו              שי יכ ,היקומינב העונתה הנעט דוע .ץראב םימלסומה ייח לש םיידוחייה םיכרצבו
             יטפשמ ןורקיע איה ןיטקה תבוט יכ םירוערעל יערשה ןידה תיב עבק ,בייחמה יחרזאה            תשרדנ יכו ,תויתכלה תויגוסל סחיב לארשיב םימלסומה ברקב םיעד תודחאל רותחל
             תרומשמ יניינעב העירשה לש החנמ דעי שמשמ אוה יכו ,ימלסומה טפשמב םייקה                  )ןאדמר שדוח תליחת ןוגכ( םייתדה םידעומה םילח יתמ עובקל עדתש תיתכלה תוכמס
             ךות ,תרומשמ יניינעב הקיספב לע־ןורקעכ וביצהו הזה ןורקיעה תא םיצעה אוה .םידלי  20  195  |  "םיטועימה יניד"ל התקיזו לארשיב תימלסומ הכלה תוחתפתה   עבראמ תחא לכ ךותמ ץמאל ורחב ךכל םאתהבו ,האלמ תיתד תוקפנ תלעבכ   הלוכ תימלסומה הכלהה תא ובישחה םייערשה ןידה יתב .יאאקתנא דאהת'גא   ימלסומה טפשמה תודוסימ םיחוקלה םינונגנמב שומיש לע וססבת
                .1
                                                                                                                                               .הקיטילופמ תוקחרתהב תינתומ תיתדה היישעה רהוט לע
                              :םהו ,)ה ְ ק ִ פ־לא לּוצ ֻ א(
                                                                                                                                                                  .םיימאלסא־יטנא םימרוג ידי לע אלמתיש ללח ריתות ירטנמלרפה םוחתה תשיטנ
                                                                   19
                                                                     .םייערשה ןידה יתבב תגהונה תיפנחה הלוכסאה לש הדמעמב תוחיפל
                                                                 18
                                                      17
                                                                                                                                                  .שדקהה יסכנ לעו תיבה רה ידגסמ לע הרימשבו טרפה תחוור
  Kohut, "Islam and the West: Searching for Common Ground”
   23
 Monitoring Centre on Racism and Xenophobia )EUMC(, 2006, p. 10
                                                              16
                                                                .וייח חרואו ויניינע לוהינב הז רוביצ לע לקהל המגמב ,לארשיב
   22
  Muslims  in  the  European  Union:  Discrimination  and  Islamophobia,  European
 Yasir Suleiman, "Contextualising Islam in Britain II”, January 2012, pp. 96-97
   21
 .2011 יאמב 6 ,תבשה ףסומ ,תונורחא
  תועידי  ,"יח  שחנה  ,דמשוה  שארה"  ,ןמפוה־לגניר  הלאירא  ךותב  טטוצמ  ,ןוויס  לאונמע
   20
 Committee, 18 July 2006
  Global  Attitude  Project,  Testimony  before  the  U.S.  Senate  Foreign  Relations
  Andrew Kohut, "Islam and the West: Searching for Common Ground”, The Pew
   19
  fis, Paris 2013
  Latifa Ibn Ziaten, Mort pour la France. Mohamed Merah a tue mon םג ואר .21 'מע
                                         .דחא רבג לש ותודעל הלוקשה תודע
   18
  ,2013 יאמב 17 ,עובשה ףוס ףסומ ,תונורחא תועידי ,ןייטשרבליז רואילל ןטיאז־ובא הפיטל
 Geoff Pingree, "The Ugly Game”, Time, 3 April 2006, pp. 22-23
   17
   16
  Gittings, "Divided We Stand”
 .םייתכלממ םידיקפתב םינהכמ וא רוביצ ירחבנ םישמשמה
  םילארשי םיברע ידי לע "הווקתה" תריש־יאל תעגונה לארשיב תרוקיבה הז רשקהב העודי
                                                                                                                                                             .)הּי ִ מאלס ִ א־לא 'תּוח ֻּ ב־לאו א ַ ו ְ ת ַ פ־לא ת ַ א ְ י ַ ה( "םיימאלסא םירקחמו הכלה
                                                                                                                                                          25
  available  at:  http://www.haaretz.com/what-sort-of-frenchmen-are-they-1.174419
  Sort of Frenchmen Are They?”, Ha’aretz Magazine )English(, 21 November 2005,
                                           .היתודוסיו תימלסומה הכלההמ גורחל
  The  Guardian, 22  November 2009;  Dror  Mishani  and  Aurelia  Smotriez, "What
   15
  Andrew Hussey, "Why French Algerians’ Football Celebrations Turned into a Battle”,
  CNN 20 and 26 May 2011
                                    15
  ינמחנ םקימע  |  222
                                                                                                                 הקלאחז דאיא  |  198
   189   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199